Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Beschaffenheit/ die einen Mußquetirer
aus der Parthey so verliebt machte/ daß
er meiner zum Weib begehrte. Was wol-
te oder solte ich thun? Jch wolte lieber die-
sem eintzigen mit gutem Willen gönnen/
als von der gantzen Parthey mit Gewalt
zu dem jenigen gezwungen werden/ was
dieser aus Lieb suchte; Jn Summa/ ich
wurde eine Frau Mußquetirerin/ ehe
mich der Caplan copulirte; Jch hatte im
Sinn wieder/ wie zu Springinsfelds Zei-
ten/ eine Marquetennerin abzugeben/
aber mein Beutel befand sich viel zu leicht
solches ins Werck zu setzen; So mangel-
te mir auch meine Böhmische Mutter/
und über das bedunckte mich/ mein Mann
wäre viel zu schlecht und liederlich zu sol-
chen Handel/ doch finge ich an mit Taback
und Brandtewein zu schachern/ gleichsam
als ob ich wieder halb Batzen weiß hätte
gewinnen wollen/ was ich kürtzlich bey tau-
senden verlohren; Es kam mich Blut-
sauer an/ so zu Fuß daher zu marchiren/
und noch darzu einen schweren Pack zu
tragen/ neben dem/ daß es auch zu Zeiten

schmal
L iij

Beſchaffenheit/ die einen Mußquetirer
aus der Parthey ſo verliebt machte/ daß
er meiner zum Weib begehrte. Was wol-
te oder ſolte ich thun? Jch wolte lieber die-
ſem eintzigen mit gutem Willen goͤnnen/
als von der gantzen Parthey mit Gewalt
zu dem jenigen gezwungen werden/ was
dieſer aus Lieb ſuchte; Jn Summa/ ich
wurde eine Frau Mußquetirerin/ ehe
mich der Caplan copulirte; Jch hatte im
Sinn wieder/ wie zu Springinsfelds Zei-
ten/ eine Marquetennerin abzugeben/
aber mein Beutel befand ſich viel zu leicht
ſolches ins Werck zu ſetzen; So mangel-
te mir auch meine Boͤhmiſche Mutter/
und uͤber das bedunckte mich/ mein Mañ
waͤre viel zu ſchlecht und liederlich zu ſol-
chen Handel/ doch finge ich an mit Taback
und Brandtewein zu ſchachern/ gleichſam
als ob ich wieder halb Batzen weiß haͤtte
gewinnen wollen/ was ich kuͤrtzlich bey tau-
ſenden verlohren; Es kam mich Blut-
ſauer an/ ſo zu Fuß daher zu marchiren/
und noch darzu einen ſchweren Pack zu
tragen/ neben dem/ daß es auch zu Zeiten

ſchmal
L iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0243" n="247"/>
Be&#x017F;chaffenheit/ die einen Mußquetirer<lb/>
aus der Parthey &#x017F;o verliebt machte/ daß<lb/>
er meiner zum Weib begehrte. Was wol-<lb/>
te oder &#x017F;olte ich thun? Jch wolte lieber die-<lb/>
&#x017F;em eintzigen mit gutem Willen go&#x0364;nnen/<lb/>
als von der gantzen Parthey mit Gewalt<lb/>
zu dem jenigen gezwungen werden/ was<lb/>
die&#x017F;er aus Lieb &#x017F;uchte; Jn Summa/ ich<lb/>
wurde eine Frau Mußquetirerin/ ehe<lb/>
mich der Caplan copulirte; Jch hatte im<lb/>
Sinn wieder/ wie zu Springinsfelds Zei-<lb/>
ten/ eine Marquetennerin abzugeben/<lb/>
aber mein Beutel befand &#x017F;ich viel zu leicht<lb/>
&#x017F;olches ins Werck zu &#x017F;etzen; So mangel-<lb/>
te mir auch meine Bo&#x0364;hmi&#x017F;che Mutter/<lb/>
und u&#x0364;ber das bedunckte mich/ mein Man&#x0303;<lb/>
wa&#x0364;re viel zu &#x017F;chlecht und liederlich zu &#x017F;ol-<lb/>
chen Handel/ doch finge ich an mit Taback<lb/>
und Brandtewein zu &#x017F;chachern/ gleich&#x017F;am<lb/>
als ob ich wieder halb Batzen weiß ha&#x0364;tte<lb/>
gewinnen wollen/ was ich ku&#x0364;rtzlich bey tau-<lb/>
&#x017F;enden verlohren; Es kam mich Blut-<lb/>
&#x017F;auer an/ &#x017F;o zu Fuß daher zu marchiren/<lb/>
und noch darzu einen &#x017F;chweren Pack zu<lb/>
tragen/ neben dem/ daß es auch zu Zeiten<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L iij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chmal</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[247/0243] Beſchaffenheit/ die einen Mußquetirer aus der Parthey ſo verliebt machte/ daß er meiner zum Weib begehrte. Was wol- te oder ſolte ich thun? Jch wolte lieber die- ſem eintzigen mit gutem Willen goͤnnen/ als von der gantzen Parthey mit Gewalt zu dem jenigen gezwungen werden/ was dieſer aus Lieb ſuchte; Jn Summa/ ich wurde eine Frau Mußquetirerin/ ehe mich der Caplan copulirte; Jch hatte im Sinn wieder/ wie zu Springinsfelds Zei- ten/ eine Marquetennerin abzugeben/ aber mein Beutel befand ſich viel zu leicht ſolches ins Werck zu ſetzen; So mangel- te mir auch meine Boͤhmiſche Mutter/ und uͤber das bedunckte mich/ mein Mañ waͤre viel zu ſchlecht und liederlich zu ſol- chen Handel/ doch finge ich an mit Taback und Brandtewein zu ſchachern/ gleichſam als ob ich wieder halb Batzen weiß haͤtte gewinnen wollen/ was ich kuͤrtzlich bey tau- ſenden verlohren; Es kam mich Blut- ſauer an/ ſo zu Fuß daher zu marchiren/ und noch darzu einen ſchweren Pack zu tragen/ neben dem/ daß es auch zu Zeiten ſchmal L iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/243
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/243>, abgerufen am 21.11.2024.