Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite

jetzt gantz wider ihn/ und die übrige vom
Regiment schier alle auf meiner Seiten:
Demnach ich aber mit meinem Contract
schrifftlich hervor kam/ was Gestalt wir
beysammen zu wohnen/ einander verspra-
chen/ biß zur ehrlichen Copulation/ zu-
mahlen meine Lebens-Gefahr die ich künff-
tig bey einem solchen Ehegatten zn sorgen
hätte/ trefflich aufzumutzen und vorzuschü-
tzen wuste/ fiel endlich der Bescheid/ daß
wir bey gewisser Straffe voneinander ge-
scheiden: und doch verbunden seyn solten/
uns um das jenig so wir miteinander er-
rungen und gewonnen/ zuvergleichen; Jch
replicirte hingegen/ daß solches letzte wi-
der den Accord unserer ersten Zusammen-
Fügung lauffe/ und daß Spring-ins-felt
seyt er mich bey ihm hätte/ oder teutscher zu
reden/ seyt ich ihn zu mir genommen und
die Marquedenterey angefangen/ mehr
verthan als gewonnen hätte/ welches ich
dann mit dem gantzen Regiment beweisen
und darthun könte; Endlich hiese es/
wann der Vergleich nach Billigkeit solcher
Umstände zwischen uns beeden selbst nicht

gütlich

jetzt gantz wider ihn/ und die uͤbrige vom
Regiment ſchier alle auf meiner Seiten:
Demnach ich aber mit meinem Contract
ſchrifftlich hervor kam/ was Geſtalt wir
beyſammen zu wohnen/ einander verſpra-
chen/ biß zur ehrlichen Copulation/ zu-
mahlen meine Lebens-Gefahr die ich kuͤnff-
tig bey einem ſolchen Ehegatten zn ſorgen
haͤtte/ trefflich aufzumutzen und vorzuſchuͤ-
tzen wuſte/ fiel endlich der Beſcheid/ daß
wir bey gewiſſer Straffe voneinander ge-
ſcheiden: und doch verbunden ſeyn ſolten/
uns um das jenig ſo wir miteinander er-
rungen und gewonnen/ zuvergleichen; Jch
replicirte hingegen/ daß ſolches letzte wi-
der den Accord unſerer erſten Zuſammen-
Fuͤgung lauffe/ und daß Spring-ins-felt
ſeyt er mich bey ihm haͤtte/ oder teutſcher zu
reden/ ſeyt ich ihn zu mir genommen und
die Marquedenterey angefangen/ mehr
verthan als gewonnen haͤtte/ welches ich
dann mit dem gantzen Regiment beweiſen
und darthun koͤnte; Endlich hieſe es/
wann der Vergleich nach Billigkeit ſolcher
Umſtaͤnde zwiſchen uns beeden ſelbſt nicht

guͤtlich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0213" n="211"/>
jetzt gantz wider ihn/ und die u&#x0364;brige vom<lb/>
Regiment &#x017F;chier alle auf meiner Seiten:<lb/>
Demnach ich aber mit meinem Contract<lb/>
&#x017F;chrifftlich hervor kam/ was Ge&#x017F;talt wir<lb/>
bey&#x017F;ammen zu wohnen/ einander ver&#x017F;pra-<lb/>
chen/ biß zur ehrlichen Copulation/ zu-<lb/>
mahlen meine Lebens-Gefahr die ich ku&#x0364;nff-<lb/>
tig bey einem &#x017F;olchen Ehegatten zn &#x017F;orgen<lb/>
ha&#x0364;tte/ trefflich aufzumutzen und vorzu&#x017F;chu&#x0364;-<lb/>
tzen wu&#x017F;te/ fiel endlich der Be&#x017F;cheid/ daß<lb/>
wir bey gewi&#x017F;&#x017F;er Straffe voneinander ge-<lb/>
&#x017F;cheiden: und doch verbunden &#x017F;eyn &#x017F;olten/<lb/>
uns um das jenig &#x017F;o wir miteinander er-<lb/>
rungen und gewonnen/ zuvergleichen; Jch<lb/><hi rendition="#aq">replici</hi>rte hingegen/ daß &#x017F;olches letzte wi-<lb/>
der den <hi rendition="#aq">Accord</hi> un&#x017F;erer er&#x017F;ten Zu&#x017F;ammen-<lb/>
Fu&#x0364;gung lauffe/ und daß Spring-ins-felt<lb/>
&#x017F;eyt er mich bey ihm ha&#x0364;tte/ oder teut&#x017F;cher zu<lb/>
reden/ &#x017F;eyt ich ihn zu mir genommen und<lb/>
die Marquedenterey angefangen/ mehr<lb/>
verthan als gewonnen ha&#x0364;tte/ welches ich<lb/>
dann mit dem gantzen Regiment bewei&#x017F;en<lb/>
und darthun ko&#x0364;nte; Endlich hie&#x017F;e es/<lb/>
wann der Vergleich nach Billigkeit &#x017F;olcher<lb/>
Um&#x017F;ta&#x0364;nde zwi&#x017F;chen uns beeden &#x017F;elb&#x017F;t nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gu&#x0364;tlich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[211/0213] jetzt gantz wider ihn/ und die uͤbrige vom Regiment ſchier alle auf meiner Seiten: Demnach ich aber mit meinem Contract ſchrifftlich hervor kam/ was Geſtalt wir beyſammen zu wohnen/ einander verſpra- chen/ biß zur ehrlichen Copulation/ zu- mahlen meine Lebens-Gefahr die ich kuͤnff- tig bey einem ſolchen Ehegatten zn ſorgen haͤtte/ trefflich aufzumutzen und vorzuſchuͤ- tzen wuſte/ fiel endlich der Beſcheid/ daß wir bey gewiſſer Straffe voneinander ge- ſcheiden: und doch verbunden ſeyn ſolten/ uns um das jenig ſo wir miteinander er- rungen und gewonnen/ zuvergleichen; Jch replicirte hingegen/ daß ſolches letzte wi- der den Accord unſerer erſten Zuſammen- Fuͤgung lauffe/ und daß Spring-ins-felt ſeyt er mich bey ihm haͤtte/ oder teutſcher zu reden/ ſeyt ich ihn zu mir genommen und die Marquedenterey angefangen/ mehr verthan als gewonnen haͤtte/ welches ich dann mit dem gantzen Regiment beweiſen und darthun koͤnte; Endlich hieſe es/ wann der Vergleich nach Billigkeit ſolcher Umſtaͤnde zwiſchen uns beeden ſelbſt nicht guͤtlich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/213
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/213>, abgerufen am 24.11.2024.