Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ben wolte. Er kratzte sich zwar hinder
den Ohren/ und entsetzte sich vor meinem
Zumuthen/ als wie vor einer unmügli-
chen Sach; aber da es lang herum gieng/
erklärt er sich meinetwegen in Tod zu ge-
hen.

Solcher Gestalt/ Simplice! hab ich dei-
nen Spring-ins-felt/ gleichsam wie ei-
nen jungen Wachtelhund abgerichtet; Er
hatte auch die Art darzu/ und vielleicht
besser als du/ wäre aber nimmermehr
von ihm selbsten zu einem solchen Aus-
bund worden/ wann ich ihn nicht in mei-
ner Schul gehabt hätte.

Eben damahls muste ich mir wieder ei-
nen neuen Stihl in meinen Faustham-
mer machen lassen/ welchen ich beydes vor
ein Gewehr und einen Schlüssel brauchte/
der Bauren Trög oder Kästen zu öffnen/
wo ich zukommen konte; ich liese densel-
ben Stihl inwendig hol drehen/ in ge-
messener Weite/ daß ich entweder Duca-
ten/ oder eine Schiedmüntz in selbiger Gröse
hinein packen möchte/ dann weil ich sel-
bigen Hammer jederzeit bey mir zu haben

pfleg-

ben wolte. Er kratzte ſich zwar hinder
den Ohren/ und entſetzte ſich vor meinem
Zumuthen/ als wie vor einer unmuͤgli-
chen Sach; aber da es lang herum gieng/
erklaͤrt er ſich meinetwegen in Tod zu ge-
hen.

Solcher Geſtalt/ Simplice! hab ich dei-
nen Spring-ins-felt/ gleichſam wie ei-
nen jungen Wachtelhund abgerichtet; Er
hatte auch die Art darzu/ und vielleicht
beſſer als du/ waͤre aber nimmermehr
von ihm ſelbſten zu einem ſolchen Aus-
bund worden/ wann ich ihn nicht in mei-
ner Schul gehabt haͤtte.

Eben damahls muſte ich mir wieder ei-
nen neuen Stihl in meinen Fauſtham-
mer machen laſſen/ welchen ich beydes vor
ein Gewehr und einen Schluͤſſel brauchte/
der Bauren Troͤg oder Kaͤſten zu oͤffnen/
wo ich zukommen konte; ich lieſe denſel-
ben Stihl inwendig hol drehen/ in ge-
meſſener Weite/ daß ich entweder Duca-
ten/ oder eine Schiedmuͤntz in ſelbiger Groͤſe
hinein packen moͤchte/ dann weil ich ſel-
bigen Hammer jederzeit bey mir zu haben

pfleg-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0183" n="181"/>
ben wolte. Er kratzte &#x017F;ich zwar hinder<lb/>
den Ohren/ und ent&#x017F;etzte &#x017F;ich vor meinem<lb/>
Zumuthen/ als wie vor einer unmu&#x0364;gli-<lb/>
chen Sach; aber da es lang herum gieng/<lb/>
erkla&#x0364;rt er &#x017F;ich meinetwegen in Tod zu ge-<lb/>
hen.</p><lb/>
        <p>Solcher Ge&#x017F;talt/ <hi rendition="#aq">Simplice!</hi> hab ich dei-<lb/>
nen Spring-ins-felt/ gleich&#x017F;am wie ei-<lb/>
nen jungen Wachtelhund abgerichtet; Er<lb/>
hatte auch die Art darzu/ und vielleicht<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er als du/ wa&#x0364;re aber nimmermehr<lb/>
von ihm &#x017F;elb&#x017F;ten zu einem &#x017F;olchen Aus-<lb/>
bund worden/ wann ich ihn nicht in mei-<lb/>
ner Schul gehabt ha&#x0364;tte.</p><lb/>
        <p>Eben damahls mu&#x017F;te ich mir wieder ei-<lb/>
nen neuen Stihl in meinen Fau&#x017F;tham-<lb/>
mer machen la&#x017F;&#x017F;en/ welchen ich beydes vor<lb/>
ein Gewehr und einen Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el brauchte/<lb/>
der Bauren Tro&#x0364;g oder Ka&#x0364;&#x017F;ten zu o&#x0364;ffnen/<lb/>
wo ich zukommen konte; ich lie&#x017F;e den&#x017F;el-<lb/>
ben Stihl inwendig hol drehen/ in ge-<lb/>
me&#x017F;&#x017F;ener Weite/ daß ich entweder Duca-<lb/>
ten/ oder eine Schiedmu&#x0364;ntz in &#x017F;elbiger Gro&#x0364;&#x017F;e<lb/>
hinein packen mo&#x0364;chte/ dann weil ich &#x017F;el-<lb/>
bigen Hammer jederzeit bey mir zu haben<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">pfleg-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[181/0183] ben wolte. Er kratzte ſich zwar hinder den Ohren/ und entſetzte ſich vor meinem Zumuthen/ als wie vor einer unmuͤgli- chen Sach; aber da es lang herum gieng/ erklaͤrt er ſich meinetwegen in Tod zu ge- hen. Solcher Geſtalt/ Simplice! hab ich dei- nen Spring-ins-felt/ gleichſam wie ei- nen jungen Wachtelhund abgerichtet; Er hatte auch die Art darzu/ und vielleicht beſſer als du/ waͤre aber nimmermehr von ihm ſelbſten zu einem ſolchen Aus- bund worden/ wann ich ihn nicht in mei- ner Schul gehabt haͤtte. Eben damahls muſte ich mir wieder ei- nen neuen Stihl in meinen Fauſtham- mer machen laſſen/ welchen ich beydes vor ein Gewehr und einen Schluͤſſel brauchte/ der Bauren Troͤg oder Kaͤſten zu oͤffnen/ wo ich zukommen konte; ich lieſe denſel- ben Stihl inwendig hol drehen/ in ge- meſſener Weite/ daß ich entweder Duca- ten/ oder eine Schiedmuͤntz in ſelbiger Groͤſe hinein packen moͤchte/ dann weil ich ſel- bigen Hammer jederzeit bey mir zu haben pfleg-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/183
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/183>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.