Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tirte/ daß ich keinen dutzent Cronen darvor
genommen haben wolte.

Nun war der Apotecker noch übrig/ der
meines Vermuthens das recept verfertigt
hatte/ dardurch ich aus der Nidere ein so
variable Stimme erheben müsten; dann er
hielte Sing-Vögel/ die solche Sachen zur
Speise genossen/ so die Würckungen haben
sollen/ einen Lermen zu erregen/ wie ich aller-
erst einen erzehlet; Weil er aber bey hohen
und niedern Officiern wohl dran war/ zu-
mahln wir ihn täglich bey unseren Kran-
cken/ die den Jtaliänischen Lufft nicht wohl
vertragen konten/ brauchen musten; ich
auch selbst zu sorgen/ ich möchte ihm etwan
heut oder morgen in die Cur kommen; als
dorffte ich mich nicht kecklich an ihn reiben;
gleich wohl wolte und konte ich so viel Lufft
Kerls die zwar vorlängst wider in der Lufft
zerstoben waren/ ohngerochen nicht vertau-
en/ obwohl sie auch andere riechen müssten/
da gleichwohl sie selbst schon vertauet wa-
ren; er hatte einen kleinen gewelbten Ne-
ben-Keller unter seinem Hause/ darinn er
allerhand Wahr enthielte/ die zu ihrer Auf-

enthal-

tirte/ daß ich keinen dutzent Cronen darvor
genommen haben wolte.

Nun war der Apotecker noch uͤbrig/ der
meines Vermuthens das recept verfertigt
hatte/ dardurch ich aus der Nidere ein ſo
variable Stimme erheben muͤſten; dann er
hielte Sing-Voͤgel/ die ſolche Sachen zur
Speiſe genoſſen/ ſo die Wuͤrckungen haben
ſollen/ einen Lermen zu erregen/ wie ich aller-
erſt einen erzehlet; Weil er aber bey hohen
und niedern Officiern wohl dran war/ zu-
mahln wir ihn taͤglich bey unſeren Kran-
cken/ die den Jtaliaͤniſchen Lufft nicht wohl
vertragen konten/ brauchen muſten; ich
auch ſelbſt zu ſorgen/ ich moͤchte ihm etwan
heut oder morgen in die Cur kommen; als
dorffte ich mich nicht kecklich an ihn reiben;
gleich wohl wolte und konte ich ſo viel Lufft
Kerls die zwar vorlaͤngſt wider in der Lufft
zerſtoben waren/ ohngerochen nicht vertau-
en/ obwohl ſie auch andere riechen muͤſſten/
da gleichwohl ſie ſelbſt ſchon vertauet wa-
ren; er hatte einen kleinen gewelbten Ne-
ben-Keller unter ſeinem Hauſe/ darinn er
allerhand Wahr enthielte/ die zu ihrer Auf-

enthal-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0166" n="164"/>
tirte/ daß ich keinen dutzent Cronen darvor<lb/>
genommen haben wolte.</p><lb/>
        <p>Nun war der Apotecker noch u&#x0364;brig/ der<lb/>
meines Vermuthens das <hi rendition="#aq">recept</hi> verfertigt<lb/>
hatte/ dardurch ich aus der Nidere ein &#x017F;o<lb/><hi rendition="#aq">variable</hi> Stimme erheben mu&#x0364;&#x017F;ten; dann er<lb/>
hielte Sing-Vo&#x0364;gel/ die &#x017F;olche Sachen zur<lb/>
Spei&#x017F;e geno&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o die Wu&#x0364;rckungen haben<lb/>
&#x017F;ollen/ einen Lermen zu erregen/ wie ich aller-<lb/>
er&#x017F;t einen erzehlet; Weil er aber bey hohen<lb/>
und niedern Officiern wohl dran war/ zu-<lb/>
mahln wir ihn ta&#x0364;glich bey un&#x017F;eren Kran-<lb/>
cken/ die den Jtalia&#x0364;ni&#x017F;chen Lufft nicht wohl<lb/>
vertragen konten/ brauchen mu&#x017F;ten; ich<lb/>
auch &#x017F;elb&#x017F;t zu &#x017F;orgen/ ich mo&#x0364;chte ihm etwan<lb/>
heut oder morgen in die Cur kommen; als<lb/>
dorffte ich mich nicht kecklich an ihn reiben;<lb/>
gleich wohl wolte und konte ich &#x017F;o viel Lufft<lb/>
Kerls die zwar vorla&#x0364;ng&#x017F;t wider in der Lufft<lb/>
zer&#x017F;toben waren/ ohngerochen n<hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">i</hi></hi>cht vertau-<lb/>
en/ obwohl &#x017F;ie auch andere riechen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ten/<lb/>
da gleichwohl &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;chon vertauet wa-<lb/>
ren; er hatte einen kleinen gewelbten Ne-<lb/>
ben-Keller unter &#x017F;einem Hau&#x017F;e/ darinn er<lb/>
allerhand Wahr enthielte/ die zu ihrer Auf-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">enthal-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0166] tirte/ daß ich keinen dutzent Cronen darvor genommen haben wolte. Nun war der Apotecker noch uͤbrig/ der meines Vermuthens das recept verfertigt hatte/ dardurch ich aus der Nidere ein ſo variable Stimme erheben muͤſten; dann er hielte Sing-Voͤgel/ die ſolche Sachen zur Speiſe genoſſen/ ſo die Wuͤrckungen haben ſollen/ einen Lermen zu erregen/ wie ich aller- erſt einen erzehlet; Weil er aber bey hohen und niedern Officiern wohl dran war/ zu- mahln wir ihn taͤglich bey unſeren Kran- cken/ die den Jtaliaͤniſchen Lufft nicht wohl vertragen konten/ brauchen muſten; ich auch ſelbſt zu ſorgen/ ich moͤchte ihm etwan heut oder morgen in die Cur kommen; als dorffte ich mich nicht kecklich an ihn reiben; gleich wohl wolte und konte ich ſo viel Lufft Kerls die zwar vorlaͤngſt wider in der Lufft zerſtoben waren/ ohngerochen nicht vertau- en/ obwohl ſie auch andere riechen muͤſſten/ da gleichwohl ſie ſelbſt ſchon vertauet wa- ren; er hatte einen kleinen gewelbten Ne- ben-Keller unter ſeinem Hauſe/ darinn er allerhand Wahr enthielte/ die zu ihrer Auf- enthal-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/166
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/166>, abgerufen am 24.11.2024.