Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dentlich austheilen könten/ daß ich zwo gan-
tzer geschlagener Glockenstund/ trutz dem
besten tambour, den Zapffenstreich darmit
hätte/ verrichten mögen; Es wehrete aber
ungefehr nur eine halbe Stund/ in welcher
Zeit beides Gäst und Auffwarter mehr
Qual von dem Lachen als ich von dem con-
tinuirlichen Trompeten erlitten.

Diesen Possen rechnete ich mir vor ei-
nen grossen Schimpff/ und wolte vor
Scham und Unmuth außreissen/ eben also
thät auch mein Gast-Herr als der mich zu
etwas anders als diese schöne Music zuhal-
ten/ zu sich kommen lassen/ hoch und theuer
schwerrent/ daß er diesen affront rächen wol-
te; Wann er nur erfahren könte/ durch was
vor Pfeffer-Körner: und Ameyssen-Eyer-
Köch diese Harmonia angestimmt worden
wäre; weil ich aber daran zweiffelt/ ob nicht
er vielleicht selbst den gantzen Handel ange-
stellt/ sihe/ so sasse ich dort zu protzen/ als wann
ich mit den plitzenden Strahlen meiner zor-
nigen Augen alles hätte töden wollen/ biß ich
endlich von einem beysitzenden erfuhr/ daß
obengedachte Kürschnerin damit umgehen

könte/

dentlich austheilen koͤnten/ daß ich zwo gan-
tzer geſchlagener Glockenſtund/ trutz dem
beſten tambour, den Zapffenſtreich darmit
haͤtte/ verrichten moͤgen; Es wehrete aber
ungefehr nur eine halbe Stund/ in welcher
Zeit beides Gaͤſt und Auffwarter mehr
Qual von dem Lachen als ich von dem con-
tinuirlichen Trompeten erlitten.

Dieſen Poſſen rechnete ich mir vor ei-
nen groſſen Schimpff/ und wolte vor
Scham und Unmuth außreiſſen/ eben alſo
thaͤt auch mein Gaſt-Herr als der mich zu
etwas anders als dieſe ſchoͤne Muſic zuhal-
ten/ zu ſich kommen laſſen/ hoch und theuer
ſchwerrent/ daß er dieſen affront raͤchen wol-
te; Wann er nur erfahren koͤnte/ durch was
vor Pfeffer-Koͤrner: und Ameyſſen-Eyer-
Koͤch dieſe Harmonia angeſtimmt worden
waͤre; weil ich aber daran zweiffelt/ ob nicht
er vielleicht ſelbſt den gantzen Handel ange-
ſtellt/ ſihe/ ſo ſaſſe ich dort zu protzen/ als wañ
ich mit den plitzenden Strahlen meiner zor-
nigen Augen alles haͤtte toͤden wollen/ biß ich
endlich von einem beyſitzenden erfuhr/ daß
obengedachte Kuͤrſchnerin damit umgehen

koͤnte/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0161" n="159"/>
dentlich austheilen ko&#x0364;nten/ daß ich zwo gan-<lb/>
tzer ge&#x017F;chlagener Glocken&#x017F;tund/ trutz dem<lb/>
be&#x017F;ten <hi rendition="#aq">tambour,</hi> den Zapffen&#x017F;treich darmit<lb/>
ha&#x0364;tte/ verrichten mo&#x0364;gen; Es wehrete aber<lb/>
ungefehr nur eine halbe Stund/ in welcher<lb/>
Zeit beides Ga&#x0364;&#x017F;t und Auffwarter mehr<lb/>
Qual von dem Lachen als ich von dem <hi rendition="#aq">con-<lb/>
tinuir</hi>lichen Trompeten erlitten.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;en Po&#x017F;&#x017F;en rechnete ich mir vor ei-<lb/>
nen gro&#x017F;&#x017F;en Schimpff/ und wolte vor<lb/>
Scham und Unmuth außrei&#x017F;&#x017F;en/ eben al&#x017F;o<lb/>
tha&#x0364;t auch mein Ga&#x017F;t-Herr als der mich zu<lb/>
etwas anders als die&#x017F;e &#x017F;cho&#x0364;ne Mu&#x017F;ic zuhal-<lb/>
ten/ zu &#x017F;ich kommen la&#x017F;&#x017F;en/ hoch und theuer<lb/>
&#x017F;chwerrent/ daß er die&#x017F;en <hi rendition="#aq">affront</hi> ra&#x0364;chen wol-<lb/>
te; Wann er nur erfahren ko&#x0364;nte/ durch was<lb/>
vor Pfeffer-Ko&#x0364;rner: und Amey&#x017F;&#x017F;en-Eyer-<lb/>
Ko&#x0364;ch die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Harmonia</hi> ange&#x017F;timmt worden<lb/>
wa&#x0364;re; weil ich aber daran zweiffelt/ ob nicht<lb/>
er vielleicht &#x017F;elb&#x017F;t den gantzen Handel ange-<lb/>
&#x017F;tellt/ &#x017F;ihe/ &#x017F;o &#x017F;a&#x017F;&#x017F;e ich dort zu protzen/ als wan&#x0303;<lb/>
ich mit den plitzenden Strahlen meiner zor-<lb/>
nigen Augen alles ha&#x0364;tte to&#x0364;den wollen/ biß ich<lb/>
endlich von einem bey&#x017F;itzenden erfuhr/ daß<lb/>
obengedachte Ku&#x0364;r&#x017F;chnerin damit umgehen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ko&#x0364;nte/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[159/0161] dentlich austheilen koͤnten/ daß ich zwo gan- tzer geſchlagener Glockenſtund/ trutz dem beſten tambour, den Zapffenſtreich darmit haͤtte/ verrichten moͤgen; Es wehrete aber ungefehr nur eine halbe Stund/ in welcher Zeit beides Gaͤſt und Auffwarter mehr Qual von dem Lachen als ich von dem con- tinuirlichen Trompeten erlitten. Dieſen Poſſen rechnete ich mir vor ei- nen groſſen Schimpff/ und wolte vor Scham und Unmuth außreiſſen/ eben alſo thaͤt auch mein Gaſt-Herr als der mich zu etwas anders als dieſe ſchoͤne Muſic zuhal- ten/ zu ſich kommen laſſen/ hoch und theuer ſchwerrent/ daß er dieſen affront raͤchen wol- te; Wann er nur erfahren koͤnte/ durch was vor Pfeffer-Koͤrner: und Ameyſſen-Eyer- Koͤch dieſe Harmonia angeſtimmt worden waͤre; weil ich aber daran zweiffelt/ ob nicht er vielleicht ſelbſt den gantzen Handel ange- ſtellt/ ſihe/ ſo ſaſſe ich dort zu protzen/ als wañ ich mit den plitzenden Strahlen meiner zor- nigen Augen alles haͤtte toͤden wollen/ biß ich endlich von einem beyſitzenden erfuhr/ daß obengedachte Kuͤrſchnerin damit umgehen koͤnte/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/161
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/161>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.