German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

Christlichen Kirchen widerwertigen ketzerischen Mei-
nung nicht weren verwickelt und vertiefft gewesen/
ich mich von freyen stücken zu ihnen geschlagen/ oder
wenigst ihr Leben vor das seeligste in der gantzen
Welt geschetzt hätte/ dann sie kamen mir in ihrem
Thun und Leben allerdings für wie Josephus und
andere mehr/ die Jüdische Esseer beschrieben; Sie
hatten erstlich grosse Schätze und überflüssige Nah-
rung/ die sie aber keines Wegs verschwendeten/
kein Fluch/ Murmelung noch Ungedult würde bey
ihnen gespürt/ ja man hörete kein unnützes Wort/
da sahe ich die Handwercker in ihren Werckstätten ar-
beiten/ als wann sie es verdingt hätten/ ihr Schul-
meister instruirte die Jugend/ als wann sie alle seine
leibliche Kinder gewest wären/ nirgends sahe ich
Manns- und Weibsbilder untereinander vermischt/
sondern an jedem bestimbten Ort auch jedes Geschlecht
absonderlich seine obligende Arbeit verrichten; Jch
fande Zimmer/ in welchen nur Kindtbetterinnen wa-
ren/ die ohne Obsorg ihrer Männer durch ihre
Mitschwestern mit aller nothwendigen Pfleg sampt
ihren Kindern reichlich versehen wurden/ andere
sonderbahre Säl hatten nichts anders in sich/ als
viel Wiegen mit Säuglingen/ die von hierzu bestim-
ten Weibern mit Wischen und Speisen beobachtet
wurden/ daß sich deren Mütter ferners nicht umb sie
bekümmern dorfften/ als wann sie täglich zu dreyen
gewissen Zeiten kamen/ ihnen ihre milchreiche Brü-
ste zu bieten: und dieses Geschäffte den Kindbetterin
und Kindern abzuwarten war allein den Wittiben
anbefohlen/ anderswo sahe ich das Weibliche Ge-
schlecht sonst nichts thun als spinnen/ also daß man

über

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

Chriſtlichen Kirchen widerwertigen ketzeꝛiſchen Mei-
nung nicht weren verwickelt und vertiefft geweſen/
ich mich von freyen ſtuͤcken zu ihnen geſchlagen/ oder
wenigſt ihr Leben vor das ſeeligſte in der gantzen
Welt geſchetzt haͤtte/ dann ſie kamen mir in ihrem
Thun und Leben allerdings fuͤr wie Joſephus und
andere mehr/ die Juͤdiſche Eſſeer beſchrieben; Sie
hatten erſtlich groſſe Schaͤtze und uͤberfluͤſſige Nah-
rung/ die ſie aber keines Wegs verſchwendeten/
kein Fluch/ Murmelung noch Ungedult wuͤrde bey
ihnen geſpuͤrt/ ja man hoͤrete kein unnuͤtzes Wort/
da ſahe ich die Handwercker in ihren Werckſtaͤtten ar-
beiten/ als wann ſie es verdingt haͤtten/ ihr Schul-
meiſter inſtruirte die Jugend/ als wann ſie alle ſeine
leibliche Kinder geweſt waͤren/ nirgends ſahe ich
Manns- und Weibsbilder untereinander vermiſcht/
ſondern an jedem beſtimbtẽ Ort auch jedes Geſchlecht
abſonderlich ſeine obligende Arbeit verꝛichten; Jch
fande Zimmer/ in welchen nur Kindtbetterinnen wa-
ren/ die ohne Obſorg ihrer Maͤnner durch ihre
Mitſchweſtern mit aller nothwendigen Pfleg ſampt
ihren Kindern reichlich verſehen wurden/ andere
ſonderbahre Saͤl hatten nichts anders in ſich/ als
viel Wiegen mit Saͤuglingen/ die von hierzu beſtim-
ten Weibern mit Wiſchen und Speiſen beobachtet
wurden/ daß ſich deren Muͤtter ferners nicht umb ſie
bekuͤmmern dorfften/ als wann ſie taͤglich zu dreyen
gewiſſen Zeiten kamen/ ihnen ihre milchreiche Bruͤ-
ſte zu bieten: und dieſes Geſchaͤffte den Kindbetterin
und Kindern abzuwarten war allein den Wittiben
anbefohlen/ anderswo ſahe ich das Weibliche Ge-
ſchlecht ſonſt nichts thun als ſpinnen/ alſo daß man

uͤber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0592" n="586"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
Chri&#x017F;tlichen Kirchen widerwertigen ketze&#xA75B;i&#x017F;chen Mei-<lb/>
nung nicht weren verwickelt und vertiefft gewe&#x017F;en/<lb/>
ich mich von freyen &#x017F;tu&#x0364;cken zu ihnen ge&#x017F;chlagen/ oder<lb/>
wenig&#x017F;t ihr Leben vor das &#x017F;eelig&#x017F;te in der gantzen<lb/>
Welt ge&#x017F;chetzt ha&#x0364;tte/ dann &#x017F;ie kamen mir in ihrem<lb/>
Thun und Leben allerdings fu&#x0364;r wie Jo&#x017F;ephus und<lb/>
andere mehr/ die Ju&#x0364;di&#x017F;che E&#x017F;&#x017F;eer be&#x017F;chrieben; Sie<lb/>
hatten er&#x017F;tlich gro&#x017F;&#x017F;e Scha&#x0364;tze und u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Nah-<lb/>
rung/ die &#x017F;ie aber keines Wegs ver&#x017F;chwendeten/<lb/>
kein Fluch/ Murmelung noch Ungedult wu&#x0364;rde bey<lb/>
ihnen ge&#x017F;pu&#x0364;rt/ ja man ho&#x0364;rete kein unnu&#x0364;tzes Wort/<lb/>
da &#x017F;ahe ich die Handwercker in ihren Werck&#x017F;ta&#x0364;tten ar-<lb/>
beiten/ als wann &#x017F;ie es verdingt ha&#x0364;tten/ ihr Schul-<lb/>
mei&#x017F;ter <hi rendition="#aq">in&#x017F;truir</hi>te die Jugend/ als wann &#x017F;ie alle &#x017F;eine<lb/>
leibliche Kinder gewe&#x017F;t wa&#x0364;ren/ nirgends &#x017F;ahe ich<lb/>
Manns- und Weibsbilder untereinander vermi&#x017F;cht/<lb/>
&#x017F;ondern an jedem be&#x017F;timbte&#x0303; Ort auch jedes Ge&#x017F;chlecht<lb/>
ab&#x017F;onderlich &#x017F;eine obligende Arbeit ver&#xA75B;ichten; Jch<lb/>
fande Zimmer/ in welchen nur Kindtbetterinnen wa-<lb/>
ren/ die ohne Ob&#x017F;org ihrer Ma&#x0364;nner durch ihre<lb/>
Mit&#x017F;chwe&#x017F;tern mit aller nothwendigen Pfleg &#x017F;ampt<lb/>
ihren Kindern reichlich ver&#x017F;ehen wurden/ andere<lb/>
&#x017F;onderbahre Sa&#x0364;l hatten nichts anders in &#x017F;ich/ als<lb/>
viel Wiegen mit Sa&#x0364;uglingen/ die von hierzu be&#x017F;tim-<lb/>
ten Weibern mit Wi&#x017F;chen und Spei&#x017F;en beobachtet<lb/>
wurden/ daß &#x017F;ich deren Mu&#x0364;tter ferners nicht umb &#x017F;ie<lb/>
beku&#x0364;mmern dorfften/ als wann &#x017F;ie ta&#x0364;glich zu dreyen<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;en Zeiten kamen/ ihnen ihre milchreiche Bru&#x0364;-<lb/>
&#x017F;te zu bieten: und die&#x017F;es Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte den Kindbetterin<lb/>
und Kindern abzuwarten war allein den Wittiben<lb/>
anbefohlen/ anderswo &#x017F;ahe ich das Weibliche Ge-<lb/>
&#x017F;chlecht &#x017F;on&#x017F;t nichts thun als &#x017F;pinnen/ al&#x017F;o daß man<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">u&#x0364;ber</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[586/0592] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi Chriſtlichen Kirchen widerwertigen ketzeꝛiſchen Mei- nung nicht weren verwickelt und vertiefft geweſen/ ich mich von freyen ſtuͤcken zu ihnen geſchlagen/ oder wenigſt ihr Leben vor das ſeeligſte in der gantzen Welt geſchetzt haͤtte/ dann ſie kamen mir in ihrem Thun und Leben allerdings fuͤr wie Joſephus und andere mehr/ die Juͤdiſche Eſſeer beſchrieben; Sie hatten erſtlich groſſe Schaͤtze und uͤberfluͤſſige Nah- rung/ die ſie aber keines Wegs verſchwendeten/ kein Fluch/ Murmelung noch Ungedult wuͤrde bey ihnen geſpuͤrt/ ja man hoͤrete kein unnuͤtzes Wort/ da ſahe ich die Handwercker in ihren Werckſtaͤtten ar- beiten/ als wann ſie es verdingt haͤtten/ ihr Schul- meiſter inſtruirte die Jugend/ als wann ſie alle ſeine leibliche Kinder geweſt waͤren/ nirgends ſahe ich Manns- und Weibsbilder untereinander vermiſcht/ ſondern an jedem beſtimbtẽ Ort auch jedes Geſchlecht abſonderlich ſeine obligende Arbeit verꝛichten; Jch fande Zimmer/ in welchen nur Kindtbetterinnen wa- ren/ die ohne Obſorg ihrer Maͤnner durch ihre Mitſchweſtern mit aller nothwendigen Pfleg ſampt ihren Kindern reichlich verſehen wurden/ andere ſonderbahre Saͤl hatten nichts anders in ſich/ als viel Wiegen mit Saͤuglingen/ die von hierzu beſtim- ten Weibern mit Wiſchen und Speiſen beobachtet wurden/ daß ſich deren Muͤtter ferners nicht umb ſie bekuͤmmern dorfften/ als wann ſie taͤglich zu dreyen gewiſſen Zeiten kamen/ ihnen ihre milchreiche Bruͤ- ſte zu bieten: und dieſes Geſchaͤffte den Kindbetterin und Kindern abzuwarten war allein den Wittiben anbefohlen/ anderswo ſahe ich das Weibliche Ge- ſchlecht ſonſt nichts thun als ſpinnen/ alſo daß man uͤber

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/592
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 586. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/592>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.