Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:
<< vorherige Seite

Fünfftes Buch.
ich mir leicht einbilden/ daß sie im übrigen nichts
verschlaffen würde.

Einsmals spazierte ich in Sauerbrunnen/ mehr
einen Trunck frisch Wasser zu thun/ als mich meiner
vorigen Gewonheit nach/ mit den Stutzern bekant
zu machen/ dann ich fieng an meiner Alten Kargheit
nachzuöhmen/ welche mir nicht riethen/ daß ich mit
den Leuten viel umbgehen solte/ die ihre und ihrer El-
tern Haab so unnützlich verschwendeten: Gleichwol
aber geriethe ich zu einer Gesellschafft mittelmässigen
Stands/ weil sie von einer seltenen Sach/ nemlich
von dem Mummel-See discurirten/ welcher uner-
grunndlich/ und in der Nachbarschafft auff einem von
den höchsten Bergen gelegen sey; sie hatten auch un-
terschiedliche alte Bauersleut beschickt/ die erzehlen
musten/ was einer oder der ander von diesem wun-
derbarlichen See gehöret hätte/ deren Relation ich
dann mit grossem Lust zuhörte/ wiewol ichs vor eitel
Fabuln hielte/ denn es lautete so lügenhafftig/ als et-
liche Schwenck deß Plinii.

Einer sagte/ wenn man ungerad/ es seyen gleich
Erbsen/ Steinlein oder etwas anders/ in ein Nas-
tüchlein binde/ und hinein hencke/ so verändere es sich
in gerad; also auch/ wenn man gerad hinein hencke/
so finde man ungerad. Ein anderer/ und zwar die
meiste gaben vor/ und bestetigten es auch mit Exem-
peln/ wenn man einen oder mehr Stein hinein würf-
fe/ so erhebe sich gleich/ GOtt geb wie schön auch der
Himmel zuvor gewesen/ ein grausam Ungewitter/
mit schröcklichem Regen/ Schlossen und Sturm-
winden. Von diesem kamen sie auch auff allerhand
[s]e[l]tzame Historien/ so sich darbey zugetragen/ und

was
Z vij

Fuͤnfftes Buch.
ich mir leicht einbilden/ daß ſie im uͤbrigen nichts
verſchlaffen wuͤrde.

Einsmals ſpazierte ich in Sauerbrunnen/ mehr
einen Trunck friſch Waſſer zu thun/ als mich meiner
vorigen Gewonheit nach/ mit den Stutzern bekant
zu machen/ dann ich fieng an meiner Alten Kargheit
nachzuoͤhmen/ welche mir nicht riethen/ daß ich mit
den Leuten viel umbgehen ſolte/ die ihre und ihrer El-
tern Haab ſo unnuͤtzlich verſchwendeten: Gleichwol
aber geriethe ich zu einer Geſellſchafft mittelmaͤſſigen
Stands/ weil ſie von einer ſeltenen Sach/ nemlich
von dem Mummel-See diſcurirten/ welcher uner-
grũndlich/ und in der Nachbarſchafft auff einem von
den hoͤchſten Bergen gelegen ſey; ſie hatten auch un-
terſchiedliche alte Bauersleut beſchickt/ die erzehlen
muſten/ was einer oder der ander von dieſem wun-
derbarlichen See gehoͤret haͤtte/ deren Relation ich
dann mit groſſem Luſt zuhoͤrte/ wiewol ichs vor eitel
Fabuln hielte/ denn es lautete ſo luͤgenhafftig/ als et-
liche Schwenck deß Plinii.

Einer ſagte/ wenn man ungerad/ es ſeyen gleich
Erbſen/ Steinlein oder etwas anders/ in ein Nas-
tuͤchlein binde/ und hinein hencke/ ſo veraͤndere es ſich
in gerad; alſo auch/ wenn man gerad hinein hencke/
ſo finde man ungerad. Ein anderer/ und zwar die
meiſte gaben vor/ und beſtetigten es auch mit Exem-
peln/ wenn man einen oder mehr Stein hinein wuͤrf-
fe/ ſo erhebe ſich gleich/ GOtt geb wie ſchoͤn auch der
Himmel zuvor geweſen/ ein grauſam Ungewitter/
mit ſchroͤcklichem Regen/ Schloſſen und Sturm-
winden. Von dieſem kamen ſie auch auff allerhand
[ſ]e[l]tzame Hiſtorien/ ſo ſich darbey zugetragen/ und

was
Z vij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0545" n="539"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nfftes Buch.</hi></fw><lb/>
ich mir leicht einbilden/ daß &#x017F;ie im u&#x0364;brigen nichts<lb/>
ver&#x017F;chlaffen wu&#x0364;rde.</p><lb/>
        <p>Einsmals &#x017F;pazierte ich in Sauerbrunnen/ mehr<lb/>
einen Trunck fri&#x017F;ch Wa&#x017F;&#x017F;er zu thun/ als mich meiner<lb/>
vorigen Gewonheit nach/ mit den Stutzern bekant<lb/>
zu machen/ dann ich fieng an meiner Alten Kargheit<lb/>
nachzuo&#x0364;hmen/ welche mir nicht riethen/ daß ich mit<lb/>
den Leuten viel umbgehen &#x017F;olte/ die ihre und ihrer El-<lb/>
tern Haab &#x017F;o unnu&#x0364;tzlich ver&#x017F;chwendeten: Gleichwol<lb/>
aber geriethe ich zu einer Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft mittelma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen<lb/>
Stands/ weil &#x017F;ie von einer &#x017F;eltenen Sach/ nemlich<lb/>
von dem Mummel-See <hi rendition="#aq">di&#x017F;curi</hi>rten/ welcher uner-<lb/>
gru&#x0303;ndlich/ und in der Nachbar&#x017F;chafft auff einem von<lb/>
den ho&#x0364;ch&#x017F;ten Bergen gelegen &#x017F;ey; &#x017F;ie hatten auch un-<lb/>
ter&#x017F;chiedliche alte Bauersleut be&#x017F;chickt/ die erzehlen<lb/>
mu&#x017F;ten/ was einer oder der ander von die&#x017F;em wun-<lb/>
derbarlichen See geho&#x0364;ret ha&#x0364;tte/ deren <hi rendition="#aq">Relation</hi> ich<lb/>
dann mit gro&#x017F;&#x017F;em Lu&#x017F;t zuho&#x0364;rte/ wiewol ichs vor eitel<lb/>
Fabuln hielte/ denn es lautete &#x017F;o lu&#x0364;genhafftig/ als et-<lb/>
liche Schwenck deß <hi rendition="#aq">Plinii</hi>.</p><lb/>
        <p>Einer &#x017F;agte/ wenn man ungerad/ es &#x017F;eyen gleich<lb/>
Erb&#x017F;en/ Steinlein oder etwas anders/ in ein Nas-<lb/>
tu&#x0364;chlein binde/ und hinein hencke/ &#x017F;o vera&#x0364;ndere es &#x017F;ich<lb/>
in gerad; al&#x017F;o auch/ wenn man gerad hinein hencke/<lb/>
&#x017F;o finde man ungerad. Ein anderer/ und zwar die<lb/>
mei&#x017F;te gaben vor/ und be&#x017F;tetigten es auch mit Exem-<lb/>
peln/ wenn man einen oder mehr Stein hinein wu&#x0364;rf-<lb/>
fe/ &#x017F;o erhebe &#x017F;ich gleich/ GOtt geb wie &#x017F;cho&#x0364;n auch der<lb/>
Himmel zuvor gewe&#x017F;en/ ein grau&#x017F;am Ungewitter/<lb/>
mit &#x017F;chro&#x0364;cklichem Regen/ Schlo&#x017F;&#x017F;en und Sturm-<lb/>
winden. Von die&#x017F;em kamen &#x017F;ie auch auff allerhand<lb/><supplied>&#x017F;</supplied>e<supplied>l</supplied>tzame Hi&#x017F;torien/ &#x017F;o &#x017F;ich darbey zugetragen/ und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z vij</fw><fw place="bottom" type="catch">was</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[539/0545] Fuͤnfftes Buch. ich mir leicht einbilden/ daß ſie im uͤbrigen nichts verſchlaffen wuͤrde. Einsmals ſpazierte ich in Sauerbrunnen/ mehr einen Trunck friſch Waſſer zu thun/ als mich meiner vorigen Gewonheit nach/ mit den Stutzern bekant zu machen/ dann ich fieng an meiner Alten Kargheit nachzuoͤhmen/ welche mir nicht riethen/ daß ich mit den Leuten viel umbgehen ſolte/ die ihre und ihrer El- tern Haab ſo unnuͤtzlich verſchwendeten: Gleichwol aber geriethe ich zu einer Geſellſchafft mittelmaͤſſigen Stands/ weil ſie von einer ſeltenen Sach/ nemlich von dem Mummel-See diſcurirten/ welcher uner- grũndlich/ und in der Nachbarſchafft auff einem von den hoͤchſten Bergen gelegen ſey; ſie hatten auch un- terſchiedliche alte Bauersleut beſchickt/ die erzehlen muſten/ was einer oder der ander von dieſem wun- derbarlichen See gehoͤret haͤtte/ deren Relation ich dann mit groſſem Luſt zuhoͤrte/ wiewol ichs vor eitel Fabuln hielte/ denn es lautete ſo luͤgenhafftig/ als et- liche Schwenck deß Plinii. Einer ſagte/ wenn man ungerad/ es ſeyen gleich Erbſen/ Steinlein oder etwas anders/ in ein Nas- tuͤchlein binde/ und hinein hencke/ ſo veraͤndere es ſich in gerad; alſo auch/ wenn man gerad hinein hencke/ ſo finde man ungerad. Ein anderer/ und zwar die meiſte gaben vor/ und beſtetigten es auch mit Exem- peln/ wenn man einen oder mehr Stein hinein wuͤrf- fe/ ſo erhebe ſich gleich/ GOtt geb wie ſchoͤn auch der Himmel zuvor geweſen/ ein grauſam Ungewitter/ mit ſchroͤcklichem Regen/ Schloſſen und Sturm- winden. Von dieſem kamen ſie auch auff allerhand ſeltzame Hiſtorien/ ſo ſich darbey zugetragen/ und was Z vij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/545
Zitationshilfe: German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 539. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/545>, abgerufen am 23.11.2024.