German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Deß Abentheurl. Simplicissimi zu entsetzen nit vermöcht haben: Weil denn nun deß-wegen hin und wieder vor aller Welt sehr ungleich geredt wird/ zumalen wol-ermeldter Graf/ sich zu verantworten/ nach Wien citirt worden/ so lebe ich beydes vor Scham und Forcht/ freywillig in dieser Nidere/ und wünsche mir offt/ entweder in diesem Elend zu sterben/ oder doch wenigst mich so lang ver- borgen zu halten/ biß mehr-wolbesagter Graf seine Unschuld an Tag gebracht/ dann so viel ich weiß/ ist er dem Röm. Käiser allezeit getreu gewesen/ daß er aber diesen verwichenen Sommer so gar kein Glück gehabt/ ist meines Erachtens mehr der Göttlichen Vorsehung (als welcher die Siege gibt wem er will) als deß Grafen Ubersehen beyzumessen. Da wir Breysach zu entsetzen im Werck waren/ konte/
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi zu entſetzen nit vermoͤcht haben: Weil denn nun deß-wegen hin und wieder vor aller Welt ſehr ungleich geredt wird/ zumalen wol-ermeldter Graf/ ſich zu verantwoꝛten/ nach Wien citirt worden/ ſo lebe ich beydes vor Scham und Forcht/ freywillig in dieſer Nidere/ und wuͤnſche mir offt/ entweder in dieſem Elend zu ſterben/ oder doch wenigſt mich ſo lang ver- borgen zu halten/ biß mehr-wolbeſagter Graf ſeine Unſchuld an Tag gebracht/ dann ſo viel ich weiß/ iſt er dem Roͤm. Kaͤiſer allezeit getreu geweſen/ daß er aber dieſen verwichenen Sommer ſo gar kein Gluͤck gehabt/ iſt meines Erachtens mehr der Goͤttlichen Vorſehung (als welcher die Siege gibt wem er will) als deß Grafen Uberſehen beyzumeſſen. Da wir Breyſach zu entſetzen im Werck waren/ konte/
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0496" n="490"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simpliciſſimi</hi></hi></fw><lb/> zu entſetzen nit vermoͤcht haben: Weil denn nun deß-<lb/> wegen hin und wieder vor aller Welt ſehr ungleich<lb/> geredt wird/ zumalen wol-ermeldter Graf/ ſich zu<lb/> verantwoꝛten/ nach Wien <hi rendition="#aq">citi</hi>rt worden/ ſo lebe ich<lb/> beydes vor Scham und Forcht/ freywillig in dieſer<lb/> Nidere/ und wuͤnſche mir offt/ entweder in dieſem<lb/> Elend zu ſterben/ oder doch wenigſt mich ſo lang ver-<lb/> borgen zu halten/ biß mehr-wolbeſagter Graf ſeine<lb/> Unſchuld an Tag gebracht/ dann ſo viel ich weiß/ iſt<lb/> er dem Roͤm. Kaͤiſer allezeit getreu geweſen/ daß er<lb/> aber dieſen verwichenen Sommer ſo gar kein Gluͤck<lb/> gehabt/ iſt meines Erachtens mehr der Goͤttlichen<lb/> Vorſehung (als welcher die Siege gibt wem er will)<lb/> als deß Grafen Uberſehen beyzumeſſen.</p><lb/> <p>Da wir Breyſach zu entſetzen im Werck waren/<lb/> und ich ſahe/ daß es unſer ſeits ſo ſchlaͤfferig hergieng/<lb/><hi rendition="#aq">armi</hi>rte ich mich ſelbſt/ und gieng dergeſtalt auff die<lb/> Schiffbruͤcke mit an/ als ob ichs allein haͤtte vollen-<lb/> den wollen/ da es doch damals weder mein <hi rendition="#aq">Profeſſion</hi><lb/> noch Schuldigkeit war; Jch thaͤts aber den andern<lb/> zum Exempel/ und weil wir den vergangenen Som-<lb/> mer ſo gar nichts außgericht hatten/ das Gluͤck/ oder<lb/> vielmehr das Ungluͤck wolte mir/ daß ich unter den<lb/> erſten Angaͤngern dem Feind auch am erſten auff der<lb/> Bruͤcken das Weiß in Augen ſahe/ da es denn ſcharff<lb/> her gieng/ und gleich wie ich im Angriff der erſte ge-<lb/> weſen/ alſo wurde ich/ da wir der Frantzoſen unge-<lb/> ſtuͤm̃em Anſetzen nicht mehr widerſtunden/ der aller-<lb/> letzte/ und kam dem Feind am erſten in die Haͤnde:<lb/> ich empfieng zugleich einen Schuß in meinen rechten<lb/> Arm/ und den andern in Schenckel/ alſo daß ich we-<lb/> der außreiſſen/ noch meinen Degen mehr gebranchen<lb/> <fw place="bottom" type="catch">konte/</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [490/0496]
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi
zu entſetzen nit vermoͤcht haben: Weil denn nun deß-
wegen hin und wieder vor aller Welt ſehr ungleich
geredt wird/ zumalen wol-ermeldter Graf/ ſich zu
verantwoꝛten/ nach Wien citirt worden/ ſo lebe ich
beydes vor Scham und Forcht/ freywillig in dieſer
Nidere/ und wuͤnſche mir offt/ entweder in dieſem
Elend zu ſterben/ oder doch wenigſt mich ſo lang ver-
borgen zu halten/ biß mehr-wolbeſagter Graf ſeine
Unſchuld an Tag gebracht/ dann ſo viel ich weiß/ iſt
er dem Roͤm. Kaͤiſer allezeit getreu geweſen/ daß er
aber dieſen verwichenen Sommer ſo gar kein Gluͤck
gehabt/ iſt meines Erachtens mehr der Goͤttlichen
Vorſehung (als welcher die Siege gibt wem er will)
als deß Grafen Uberſehen beyzumeſſen.
Da wir Breyſach zu entſetzen im Werck waren/
und ich ſahe/ daß es unſer ſeits ſo ſchlaͤfferig hergieng/
armirte ich mich ſelbſt/ und gieng dergeſtalt auff die
Schiffbruͤcke mit an/ als ob ichs allein haͤtte vollen-
den wollen/ da es doch damals weder mein Profeſſion
noch Schuldigkeit war; Jch thaͤts aber den andern
zum Exempel/ und weil wir den vergangenen Som-
mer ſo gar nichts außgericht hatten/ das Gluͤck/ oder
vielmehr das Ungluͤck wolte mir/ daß ich unter den
erſten Angaͤngern dem Feind auch am erſten auff der
Bruͤcken das Weiß in Augen ſahe/ da es denn ſcharff
her gieng/ und gleich wie ich im Angriff der erſte ge-
weſen/ alſo wurde ich/ da wir der Frantzoſen unge-
ſtuͤm̃em Anſetzen nicht mehr widerſtunden/ der aller-
letzte/ und kam dem Feind am erſten in die Haͤnde:
ich empfieng zugleich einen Schuß in meinen rechten
Arm/ und den andern in Schenckel/ alſo daß ich we-
der außreiſſen/ noch meinen Degen mehr gebranchen
konte/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/496 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 490. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/496>, abgerufen am 23.07.2024. |