German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Viertes Buch. Ferner berichtet er mich/ daß er diese Freybeutereyschon lang getrieben/ und ihm besser zuschlage/ als wenn er einem Herrn diene/ er gedächte auch nit auff- zuhören/ biß er seinen Beutel rechtschaffen gespickt hätte. Jch sagte/ Bruder/ du lebest in einem gefähr- lichen Stand/ und wenn du über solcher Rauberey ergriffen würdest/ wie meynstu wol/ daß man mit dir umbgieng? Ha/ sagte er/ ich höre wol/ daß du noch der alte Simplicius bist; ich weiß wol/ daß der jenige so kegeln will/ auch auffsetzen muß/ du must aber das wissen/ daß die Herren von Nürnberg keinen hencken laffen/ sie haben ihn dann: Jch antwortet/ gesetzt aber Bruder/ du werdest nicht erdappt/ das doch sehr mißlich stehet/ denn der Krug gehet so lang zum Brun- nen/ biß er einmal zerbricht/ so ist dannoch ein solch Leben/ wie du führest/ das aller-schändlichste von der Welt/ daß ich also nit glaube/ daß du darin zu ster- ben begehrest; Was/ (sagte er) das schändlichste? mein dapfferer Simplici, ich versichere dich/ daß die Rauberey das aller-Adelichste Exercitium ist/ das man dieser Zeit auff der Welt haben kan! Sag mir/ wie viel Königreich und Fürstenthümer sind nicht mit Gewalt erraubt und zu wegen gebracht worden? Oder wo wirds einem König oder Fürsten auff dem gantzen Erdboden vor übel auffgenommen/ wenn er seiner Länder Intraden geneust/ die doch gemeinlich durch ihrer Vorfahren verübten Gewalt zu wegen gebracht worden? Was könte doch Adelicher genen- net werden/ als eben das Handwerck/ dessen ich mich jetzt bediene? Jch mercke dir an/ daß du mir gern vor- halten woltest/ das ihrer viel wegen Mordens/ Rau- bens und Stehlens seyen gerädert/ gehenckt und ge- köpfft
Viertes Buch. Ferner berichtet er mich/ daß er dieſe Freybeutereyſchon lang getrieben/ und ihm beſſer zuſchlage/ als wenn er einem Herꝛn diene/ er gedaͤchte auch nit auff- zuhoͤren/ biß er ſeinen Beutel rechtſchaffen geſpickt haͤtte. Jch ſagte/ Bruder/ du lebeſt in einem gefaͤhr- lichen Stand/ und wenn du uͤber ſolcher Rauberey ergriffen wuͤrdeſt/ wie meynſtu wol/ daß man mit dir umbgieng? Ha/ ſagte er/ ich hoͤre wol/ daß du noch der alte Simplicius biſt; ich weiß wol/ daß der jenige ſo kegeln will/ auch auffſetzen muß/ du muſt aber das wiſſen/ daß die Herꝛen von Nuͤrnberg keinen hencken laffen/ ſie haben ihn dann: Jch antwortet/ geſetzt aber Bruder/ du werdeſt nicht erdappt/ das doch ſehr mißlich ſtehet/ deñ der Krug gehet ſo lang zum Brun- nen/ biß er einmal zerbricht/ ſo iſt dannoch ein ſolch Leben/ wie du fuͤhreſt/ das aller-ſchaͤndlichſte von der Welt/ daß ich alſo nit glaube/ daß du darin zu ſter- ben begehreſt; Was/ (ſagte er) das ſchaͤndlichſte? mein dapfferer Simplici, ich verſichere dich/ daß die Rauberey das aller-Adelichſte Exercitium iſt/ das man dieſer Zeit auff der Welt haben kan! Sag mir/ wie viel Koͤnigreich und Fuͤrſtenthuͤmer ſind nicht mit Gewalt erꝛaubt und zu wegen gebracht worden? Oder wo wirds einem Koͤnig oder Fürſten auff dem gantzen Erdboden vor uͤbel auffgenommen/ wenn er ſeiner Laͤnder Intraden geneuſt/ die doch gemeinlich durch ihrer Vorfahren veruͤbten Gewalt zu wegen gebracht worden? Was koͤnte doch Adelicher genen- net werden/ als eben das Handwerck/ deſſen ich mich jetzt bediene? Jch mercke dir an/ daß du mir gern voꝛ- halten wolteſt/ das ihrer viel wegen Mordens/ Rau- bens und Stehlens ſeyen geraͤdert/ gehenckt und ge- koͤpfft
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0455" n="449"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Viertes Buch.</hi></fw><lb/> Ferner berichtet er mich/ daß er dieſe Freybeuterey<lb/> ſchon lang getrieben/ und ihm beſſer zuſchlage/ als<lb/> wenn er einem Herꝛn diene/ er gedaͤchte auch nit auff-<lb/> zuhoͤren/ biß er ſeinen Beutel rechtſchaffen geſpickt<lb/> haͤtte. Jch ſagte/ Bruder/ du lebeſt in einem gefaͤhr-<lb/> lichen Stand/ und wenn du uͤber ſolcher Rauberey<lb/> ergriffen wuͤrdeſt/ wie meynſtu wol/ daß man mit dir<lb/> umbgieng? Ha/ ſagte er/ ich hoͤre wol/ daß du noch<lb/> der alte <hi rendition="#aq">Simplicius</hi> biſt; ich weiß wol/ daß der jenige<lb/> ſo kegeln will/ auch auffſetzen muß/ du muſt aber das<lb/> wiſſen/ daß die Herꝛen von Nuͤrnberg keinen hencken<lb/> laffen/ ſie haben ihn dann: Jch antwortet/ geſetzt<lb/> aber Bruder/ du werdeſt nicht erdappt/ das doch ſehr<lb/> mißlich ſtehet/ deñ der Krug gehet ſo lang zum Brun-<lb/> nen/ biß er einmal zerbricht/ ſo iſt dannoch ein ſolch<lb/> Leben/ wie du fuͤhreſt/ das aller-ſchaͤndlichſte von der<lb/> Welt/ daß ich alſo nit glaube/ daß du darin zu ſter-<lb/> ben begehreſt; Was/ (ſagte er) das ſchaͤndlichſte?<lb/> mein dapfferer <hi rendition="#aq">Simplici,</hi> ich verſichere dich/ daß die<lb/> Rauberey das aller-Adelichſte <hi rendition="#aq">Exercitium</hi> iſt/ das<lb/> man dieſer Zeit auff der Welt haben kan! Sag mir/<lb/> wie viel Koͤnigreich und Fuͤrſtenthuͤmer ſind nicht mit<lb/> Gewalt erꝛaubt und zu wegen gebracht worden?<lb/> Oder wo wirds einem Koͤnig oder Fürſten auff dem<lb/> gantzen Erdboden vor uͤbel auffgenommen/ wenn er<lb/> ſeiner Laͤnder <hi rendition="#aq">Intrad</hi>en geneuſt/ die doch gemeinlich<lb/> durch ihrer Vorfahren veruͤbten Gewalt zu wegen<lb/> gebracht worden? Was koͤnte doch Adelicher genen-<lb/> net werden/ als eben das Handwerck/ deſſen ich mich<lb/> jetzt bediene? Jch mercke dir an/ daß du mir gern voꝛ-<lb/> halten wolteſt/ das ihrer viel wegen Mordens/ Rau-<lb/> bens und Stehlens ſeyen geraͤdert/ gehenckt und ge-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">koͤpfft</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [449/0455]
Viertes Buch.
Ferner berichtet er mich/ daß er dieſe Freybeuterey
ſchon lang getrieben/ und ihm beſſer zuſchlage/ als
wenn er einem Herꝛn diene/ er gedaͤchte auch nit auff-
zuhoͤren/ biß er ſeinen Beutel rechtſchaffen geſpickt
haͤtte. Jch ſagte/ Bruder/ du lebeſt in einem gefaͤhr-
lichen Stand/ und wenn du uͤber ſolcher Rauberey
ergriffen wuͤrdeſt/ wie meynſtu wol/ daß man mit dir
umbgieng? Ha/ ſagte er/ ich hoͤre wol/ daß du noch
der alte Simplicius biſt; ich weiß wol/ daß der jenige
ſo kegeln will/ auch auffſetzen muß/ du muſt aber das
wiſſen/ daß die Herꝛen von Nuͤrnberg keinen hencken
laffen/ ſie haben ihn dann: Jch antwortet/ geſetzt
aber Bruder/ du werdeſt nicht erdappt/ das doch ſehr
mißlich ſtehet/ deñ der Krug gehet ſo lang zum Brun-
nen/ biß er einmal zerbricht/ ſo iſt dannoch ein ſolch
Leben/ wie du fuͤhreſt/ das aller-ſchaͤndlichſte von der
Welt/ daß ich alſo nit glaube/ daß du darin zu ſter-
ben begehreſt; Was/ (ſagte er) das ſchaͤndlichſte?
mein dapfferer Simplici, ich verſichere dich/ daß die
Rauberey das aller-Adelichſte Exercitium iſt/ das
man dieſer Zeit auff der Welt haben kan! Sag mir/
wie viel Koͤnigreich und Fuͤrſtenthuͤmer ſind nicht mit
Gewalt erꝛaubt und zu wegen gebracht worden?
Oder wo wirds einem Koͤnig oder Fürſten auff dem
gantzen Erdboden vor uͤbel auffgenommen/ wenn er
ſeiner Laͤnder Intraden geneuſt/ die doch gemeinlich
durch ihrer Vorfahren veruͤbten Gewalt zu wegen
gebracht worden? Was koͤnte doch Adelicher genen-
net werden/ als eben das Handwerck/ deſſen ich mich
jetzt bediene? Jch mercke dir an/ daß du mir gern voꝛ-
halten wolteſt/ das ihrer viel wegen Mordens/ Rau-
bens und Stehlens ſeyen geraͤdert/ gehenckt und ge-
koͤpfft
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/455 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 449. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/455>, abgerufen am 23.07.2024. |