Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abenth. Simplicissimi

er aber in solcher AEstimation war/ daß der Obrist sei-
ne Gunst schwerlich entberen konte/ als verehrte er
ihm eins mit Sattel und Zeug auß seinem Stall/ auff
welches sich Herr Simplicius setzte/ und mit seinem
Hertzbruder Freudenvoll zur Vestung hinauß ritte/
theils seiner Cameraden rieffen ihm nach/ Glück zu
Bruder/ Glück zu! theils aber auß Neid: Je grösser
Glück/ je grösser Glück.

Das XIII. Capitel.

UNterwegs redete Hertzbruder mit mir ab/ daß ich
mich vor seinen Vetter außgeben solte/ damit ich
desto mehr geehrt würde/ hingegen wolte er mir noch
ein Pferd sampt einem Knecht verschaffen/ und mich
zum Neun Eckischen Regiment thun/ bey deme ich
mich als ein Freyreuter auffhalten könte/ biß ein Of-
ficier-Stelle bey der Armee ledig würde/ zu deren er
mir helffen könte.

Also wurde ich in Eyl wieder ein Kerl/ der einem
braven Soldaten gleich sahe/ ich thät aber denselben
Sommer wenig Thaten/ als daß ich am Schwartz-
wald hin und wieder etliche Kühe stehlen halffe/ und
mir das Brißgäu und Elsas zimlich bekant machte.
Jm übrigen hatte ich abermal wenig Stern/ denn
nachdem mir mein Knecht sampt dem Pferd bey Ken-
tzingen von den Weymarischen gefangen wurde/
muste ich das ander desto härter strapezirn/ und end-
lich gar hinreuten/ daß ich mich also in den Orden der
Merode-Brüder begeben muste. Mein Hertzbruder
hätte mich zwar gern wieder mondirt/ weil ich aber
so bald mit den ersten zweyen Pferden fertig worden/
hielte er zurück/ und gedachte mich zappeln zu lassen/

biß

Deß Abenth. Simpliciſſimi

er aber in ſolcher Æſtimation war/ daß der Obriſt ſei-
ne Gunſt ſchwerlich entberen konte/ als verehrte er
ihm eins mit Sattel und Zeug auß ſeinem Stall/ auff
welches ſich Herꝛ Simplicius ſetzte/ und mit ſeinem
Hertzbruder Freudenvoll zur Veſtung hinauß ritte/
theils ſeiner Cameraden rieffen ihm nach/ Gluͤck zu
Bruder/ Gluͤck zu! theils aber auß Neid: Je groͤſſer
Gluͤck/ je groͤſſer Gluͤck.

Das XIII. Capitel.

UNterwegs redete Hertzbruder mit mir ab/ daß ich
mich vor ſeinen Vetter außgeben ſolte/ damit ich
deſto mehr geehrt wuͤrde/ hingegen wolte er mir noch
ein Pferd ſampt einem Knecht verſchaffen/ und mich
zum Neun Eckiſchen Regiment thun/ bey deme ich
mich als ein Freyreuter auffhalten koͤnte/ biß ein Of-
ficier-Stelle bey der Armee ledig wuͤrde/ zu deren er
mir helffen koͤnte.

Alſo wurde ich in Eyl wieder ein Kerl/ der einem
braven Soldaten gleich ſahe/ ich thaͤt aber denſelben
Sommer wenig Thaten/ als daß ich am Schwartz-
wald hin und wieder etliche Kuͤhe ſtehlen halffe/ und
mir das Brißgaͤu und Elſas zimlich bekant machte.
Jm uͤbrigen hatte ich abermal wenig Stern/ denn
nachdem mir mein Knecht ſampt dem Pferd bey Ken-
tzingen von den Weymariſchen gefangen wurde/
muſte ich das ander deſto haͤrter ſtrapezirn/ und end-
lich gar hinreuten/ daß ich mich alſo in den Orden der
Merode-Bruͤder begeben muſte. Mein Hertzbruder
haͤtte mich zwar gern wieder mondirt/ weil ich aber
ſo bald mit den erſten zweyen Pferden fertig worden/
hielte er zuruͤck/ und gedachte mich zappeln zu laſſen/

biß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0444" n="438"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abenth. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
er aber in &#x017F;olcher <hi rendition="#aq">Æ&#x017F;timation</hi> war/ daß der Obri&#x017F;t &#x017F;ei-<lb/>
ne Gun&#x017F;t &#x017F;chwerlich entberen konte/ als verehrte er<lb/>
ihm eins mit Sattel und Zeug auß &#x017F;einem Stall/ auff<lb/>
welches &#x017F;ich Her&#xA75B; <hi rendition="#aq">Simplicius</hi> &#x017F;etzte/ und mit &#x017F;einem<lb/>
Hertzbruder Freudenvoll zur Ve&#x017F;tung hinauß ritte/<lb/>
theils &#x017F;einer Cameraden rieffen ihm nach/ Glu&#x0364;ck zu<lb/>
Bruder/ Glu&#x0364;ck zu! theils aber auß Neid: Je gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Glu&#x0364;ck/ je gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Glu&#x0364;ck.</p>
      </div><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XIII</hi>.</hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">U</hi>Nterwegs redete Hertzbruder mit mir ab/ daß ich<lb/>
mich vor &#x017F;einen Vetter außgeben &#x017F;olte/ damit ich<lb/>
de&#x017F;to mehr geehrt wu&#x0364;rde/ hingegen wolte er mir noch<lb/>
ein Pferd &#x017F;ampt einem Knecht ver&#x017F;chaffen/ und mich<lb/>
zum Neun Ecki&#x017F;chen Regiment thun/ bey deme ich<lb/>
mich als ein Freyreuter auffhalten ko&#x0364;nte/ biß ein <hi rendition="#aq">Of-<lb/>
ficier-</hi>Stelle bey der Armee ledig wu&#x0364;rde/ zu deren er<lb/>
mir helffen ko&#x0364;nte.</p><lb/>
        <p>Al&#x017F;o wurde ich in Eyl wieder ein Kerl/ der einem<lb/>
braven Soldaten gleich &#x017F;ahe/ ich tha&#x0364;t aber den&#x017F;elben<lb/>
Sommer wenig Thaten/ als daß ich am Schwartz-<lb/>
wald hin und wieder etliche Ku&#x0364;he &#x017F;tehlen halffe/ und<lb/>
mir das Brißga&#x0364;u und El&#x017F;as zimlich bekant machte.<lb/>
Jm u&#x0364;brigen hatte ich abermal wenig Stern/ denn<lb/>
nachdem mir mein Knecht &#x017F;ampt dem Pferd bey Ken-<lb/>
tzingen von den Weymari&#x017F;chen gefangen wurde/<lb/>
mu&#x017F;te ich das ander de&#x017F;to ha&#x0364;rter &#x017F;trapezirn/ und end-<lb/>
lich gar hinreuten/ daß ich mich al&#x017F;o in den Orden der<lb/>
Merode-Bru&#x0364;der begeben mu&#x017F;te. Mein Hertzbruder<lb/>
ha&#x0364;tte mich zwar gern wieder <hi rendition="#aq">mondi</hi>rt/ weil ich aber<lb/>
&#x017F;o bald mit den er&#x017F;ten zweyen Pferden fertig worden/<lb/>
hielte er zuru&#x0364;ck/ und gedachte mich zappeln zu la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">biß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[438/0444] Deß Abenth. Simpliciſſimi er aber in ſolcher Æſtimation war/ daß der Obriſt ſei- ne Gunſt ſchwerlich entberen konte/ als verehrte er ihm eins mit Sattel und Zeug auß ſeinem Stall/ auff welches ſich Herꝛ Simplicius ſetzte/ und mit ſeinem Hertzbruder Freudenvoll zur Veſtung hinauß ritte/ theils ſeiner Cameraden rieffen ihm nach/ Gluͤck zu Bruder/ Gluͤck zu! theils aber auß Neid: Je groͤſſer Gluͤck/ je groͤſſer Gluͤck. Das XIII. Capitel. UNterwegs redete Hertzbruder mit mir ab/ daß ich mich vor ſeinen Vetter außgeben ſolte/ damit ich deſto mehr geehrt wuͤrde/ hingegen wolte er mir noch ein Pferd ſampt einem Knecht verſchaffen/ und mich zum Neun Eckiſchen Regiment thun/ bey deme ich mich als ein Freyreuter auffhalten koͤnte/ biß ein Of- ficier-Stelle bey der Armee ledig wuͤrde/ zu deren er mir helffen koͤnte. Alſo wurde ich in Eyl wieder ein Kerl/ der einem braven Soldaten gleich ſahe/ ich thaͤt aber denſelben Sommer wenig Thaten/ als daß ich am Schwartz- wald hin und wieder etliche Kuͤhe ſtehlen halffe/ und mir das Brißgaͤu und Elſas zimlich bekant machte. Jm uͤbrigen hatte ich abermal wenig Stern/ denn nachdem mir mein Knecht ſampt dem Pferd bey Ken- tzingen von den Weymariſchen gefangen wurde/ muſte ich das ander deſto haͤrter ſtrapezirn/ und end- lich gar hinreuten/ daß ich mich alſo in den Orden der Merode-Bruͤder begeben muſte. Mein Hertzbruder haͤtte mich zwar gern wieder mondirt/ weil ich aber ſo bald mit den erſten zweyen Pferden fertig worden/ hielte er zuruͤck/ und gedachte mich zappeln zu laſſen/ biß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/444
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 438. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/444>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.