Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Viertes Buch.
nige/ und hatte ich genug zu thun/ den Plunder in die
Zettel zu wickeln/ und Geld darvor einzunehmen/ es
waren etliche unter ihnen/ die kaufftens wol 3. 4. 5.
und sechsfach/ damit sie ja auff den Nothfall mit so
köstlicher Gifftlatwerge versehen wären/ ja sie kauff-
ten auch vor ihre Freund und Verwandte/ die an an-
dern Orten wohnten/ daß ich also mit der Narrnweis/
da doch kein Marcktag war/ denselben Abend zehen
Cronen löste/ und doch noch mehr als die Helffte mei-
ner Wahr behielte. Jch machte mich noch dieselbe
Nacht in ein ander Dorff/ weil ich sorgte/ es möchte
etwan auch ein Baur so curios seyn/ und eine Krott
in ein Wasser setzen/ meinen Theriac zu probirn/ und
wenn es denn mißlinge/ mir der Buckel geraumt wer-
den. Damit ich aber gleichwol auch die Vortreff-
lichkeit meiner Gifft-Latwerge auff ein andere Ma-
nier erweisen könte/ machte ich mir auß Meel/ Saff-
ran und Gallus, einen gelben Arsenicum, und auß Meel
und Victril einen Mercurium Sublimatum, und wenn
ich die Prob thun wolte/ hatte ich zwey gleiche Glä-
ser mit frischem Wasser auff dem Tisch/ davon das
eine zimlich starck mit Aqua fort oder Spiritus victril
vermischt war/ in dasselbe zerrührte ich ein wenig von
meinem Theriac/ und schabte alsdann von meinen
beyden Gifften so viel als genug war/ hinein/ davon
wurde das eine Wasser/ so keinen Theriac/ und also
auch kein Aqua fort hatte/ so schwartz wie eine Dinte/
das ander aber bliebe wegen deß Scheidwassers wie
es war; Ha/ sagten dann die Leut/ seht/ das ist fur-
wahr ein köstlicher Theriac/ so umb ein gering Gelt!
Wann ich dann beyde untereinander gosse/ so wurde
wieder alles klar; davon zogen dann die gute Baurn

ihre
S vij

Viertes Buch.
nige/ und hatte ich genug zu thun/ den Plunder in die
Zettel zu wickeln/ und Geld darvor einzunehmen/ es
waren etliche unter ihnen/ die kaufftens wol 3. 4. 5.
und ſechsfach/ damit ſie ja auff den Nothfall mit ſo
koͤſtlicher Gifftlatwerge verſehen waͤren/ ja ſie kauff-
ten auch vor ihre Freund und Verwandte/ die an an-
dern Orten wohnten/ daß ich alſo mit der Narꝛnweis/
da doch kein Marcktag war/ denſelben Abend zehen
Cronen loͤſte/ und doch noch mehr als die Helffte mei-
ner Wahr behielte. Jch machte mich noch dieſelbe
Nacht in ein ander Dorff/ weil ich ſorgte/ es moͤchte
etwan auch ein Baur ſo curios ſeyn/ und eine Krott
in ein Waſſer ſetzen/ meinen Theriac zu probirn/ und
wenn es denn mißlinge/ mir der Buckel geraumt wer-
den. Damit ich aber gleichwol auch die Vortreff-
lichkeit meiner Gifft-Latwerge auff ein andere Ma-
nier erweiſen koͤnte/ machte ich mir auß Meel/ Saff-
ran und Gallus, einen gelben Arſenicum, und auß Meel
und Victril einen Mercurium Sublimatum, und wenn
ich die Prob thun wolte/ hatte ich zwey gleiche Glaͤ-
ſer mit friſchem Waſſer auff dem Tiſch/ davon das
eine zimlich ſtarck mit Aqua fort oder Spiritus victril
vermiſcht war/ in daſſelbe zerꝛuͤhrte ich ein wenig von
meinem Theriac/ und ſchabte alsdann von meinen
beyden Gifften ſo viel als genug war/ hinein/ davon
wurde das eine Waſſer/ ſo keinen Theriac/ und alſo
auch kein Aqua fort hatte/ ſo ſchwartz wie eine Dinte/
das ander aber bliebe wegen deß Scheidwaſſers wie
es war; Ha/ ſagten dann die Leut/ ſeht/ das iſt fůr-
wahr ein koͤſtlicher Theriac/ ſo umb ein gering Gelt!
Wann ich dann beyde untereinander goſſe/ ſo wurde
wieder alles klar; davon zogen dann die gute Baurn

ihre
S vij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0425" n="419"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Viertes Buch.</hi></fw><lb/>
nige/ und hatte ich genug zu thun/ den Plunder in die<lb/>
Zettel zu wickeln/ und Geld darvor einzunehmen/ es<lb/>
waren etliche unter ihnen/ die kaufftens wol 3. 4. 5.<lb/>
und &#x017F;echsfach/ damit &#x017F;ie ja auff den Nothfall mit &#x017F;o<lb/>
ko&#x0364;&#x017F;tlicher Gifftlatwerge ver&#x017F;ehen wa&#x0364;ren/ ja &#x017F;ie kauff-<lb/>
ten auch vor ihre Freund und Verwandte/ die an an-<lb/>
dern Orten wohnten/ daß ich al&#x017F;o mit der Nar&#xA75B;nweis/<lb/>
da doch kein Marcktag war/ den&#x017F;elben Abend zehen<lb/>
Cronen lo&#x0364;&#x017F;te/ und doch noch mehr als die Helffte mei-<lb/>
ner Wahr behielte. Jch machte mich noch die&#x017F;elbe<lb/>
Nacht in ein ander Dorff/ weil ich &#x017F;orgte/ es mo&#x0364;chte<lb/>
etwan auch ein Baur &#x017F;o <hi rendition="#aq">curios</hi> &#x017F;eyn/ und eine Krott<lb/>
in ein Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;etzen/ meinen Theriac zu probirn/ und<lb/>
wenn es denn mißlinge/ mir der Buckel geraumt wer-<lb/>
den. Damit ich aber gleichwol auch die Vortreff-<lb/>
lichkeit meiner Gifft-Latwerge auff ein andere Ma-<lb/>
nier erwei&#x017F;en ko&#x0364;nte/ machte ich mir auß Meel/ Saff-<lb/>
ran und <hi rendition="#aq">Gallus,</hi> einen gelben <hi rendition="#aq">Ar&#x017F;enicum,</hi> und auß Meel<lb/>
und <hi rendition="#aq">Victril</hi> einen <hi rendition="#aq">Mercurium Sublimatum,</hi> und wenn<lb/>
ich die Prob thun wolte/ hatte ich zwey gleiche Gla&#x0364;-<lb/>
&#x017F;er mit fri&#x017F;chem Wa&#x017F;&#x017F;er auff dem Ti&#x017F;ch/ davon das<lb/>
eine zimlich &#x017F;tarck mit <hi rendition="#aq">Aqua fort</hi> oder <hi rendition="#aq">Spiritus victril</hi><lb/>
vermi&#x017F;cht war/ in da&#x017F;&#x017F;elbe zer&#xA75B;u&#x0364;hrte ich ein wenig von<lb/>
meinem Theriac/ und &#x017F;chabte alsdann von meinen<lb/>
beyden Gifften &#x017F;o viel als genug war/ hinein/ davon<lb/>
wurde das eine Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;o keinen Theriac/ und al&#x017F;o<lb/>
auch kein <hi rendition="#aq">Aqua fort</hi> hatte/ &#x017F;o &#x017F;chwartz wie eine Dinte/<lb/>
das ander aber bliebe wegen deß Scheidwa&#x017F;&#x017F;ers wie<lb/>
es war; Ha/ &#x017F;agten dann die Leut/ &#x017F;eht/ das i&#x017F;t f&#x016F;r-<lb/>
wahr ein ko&#x0364;&#x017F;tlicher Theriac/ &#x017F;o umb ein gering Gelt!<lb/>
Wann ich dann beyde untereinander go&#x017F;&#x017F;e/ &#x017F;o wurde<lb/>
wieder alles klar; davon zogen dann die gute Baurn<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S vij</fw><fw place="bottom" type="catch">ihre</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[419/0425] Viertes Buch. nige/ und hatte ich genug zu thun/ den Plunder in die Zettel zu wickeln/ und Geld darvor einzunehmen/ es waren etliche unter ihnen/ die kaufftens wol 3. 4. 5. und ſechsfach/ damit ſie ja auff den Nothfall mit ſo koͤſtlicher Gifftlatwerge verſehen waͤren/ ja ſie kauff- ten auch vor ihre Freund und Verwandte/ die an an- dern Orten wohnten/ daß ich alſo mit der Narꝛnweis/ da doch kein Marcktag war/ denſelben Abend zehen Cronen loͤſte/ und doch noch mehr als die Helffte mei- ner Wahr behielte. Jch machte mich noch dieſelbe Nacht in ein ander Dorff/ weil ich ſorgte/ es moͤchte etwan auch ein Baur ſo curios ſeyn/ und eine Krott in ein Waſſer ſetzen/ meinen Theriac zu probirn/ und wenn es denn mißlinge/ mir der Buckel geraumt wer- den. Damit ich aber gleichwol auch die Vortreff- lichkeit meiner Gifft-Latwerge auff ein andere Ma- nier erweiſen koͤnte/ machte ich mir auß Meel/ Saff- ran und Gallus, einen gelben Arſenicum, und auß Meel und Victril einen Mercurium Sublimatum, und wenn ich die Prob thun wolte/ hatte ich zwey gleiche Glaͤ- ſer mit friſchem Waſſer auff dem Tiſch/ davon das eine zimlich ſtarck mit Aqua fort oder Spiritus victril vermiſcht war/ in daſſelbe zerꝛuͤhrte ich ein wenig von meinem Theriac/ und ſchabte alsdann von meinen beyden Gifften ſo viel als genug war/ hinein/ davon wurde das eine Waſſer/ ſo keinen Theriac/ und alſo auch kein Aqua fort hatte/ ſo ſchwartz wie eine Dinte/ das ander aber bliebe wegen deß Scheidwaſſers wie es war; Ha/ ſagten dann die Leut/ ſeht/ das iſt fůr- wahr ein koͤſtlicher Theriac/ ſo umb ein gering Gelt! Wann ich dann beyde untereinander goſſe/ ſo wurde wieder alles klar; davon zogen dann die gute Baurn ihre S vij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/425
Zitationshilfe: German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 419. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/425>, abgerufen am 25.11.2024.