Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

Das 24. Capitel.
Olivier beist ins Gras/ und nimmt noch ih-
rer sechs mit sich.

Das 25. Capitel.
Simplicius kompt reich darvon/ hingegen
zeucht Hertzbruder sehr elend auff.

Das 26. Capitel.
Jst das letzte in diesem Vierten Buch/ weil
keines mehr hernach folget.

Das Erste Capitel.

Allzuscharff macht scharttig/ und wenn man
den Bogen überspannet/ so muß er endlich
zerbrechen; der Poß/ den ich meinem Kost-
Herrn mit dem Hasen risse/ war mir nicht genug/
sondern ich unterstunde noch mehr seinen unersättli-
chen Geitz zu straffen/ ich lernete seine Kostgänger/
wie sie die versaltzene Butter wässern/ und dardurch
das überflüssige Saltz herauß ziehen/ die harte Käß
aber/ wie die Parmesaner/ schaben/ und mit Wein
anfeuchten solten/ welches dem Geitzhals lauter
Stich ins Hertz waren; ich zog durch meine Kunst-
stück über Tisch das Wasser auß dem Wein/ und
machte ein Lied/ in welchem ich den Geitzigen einer
Sau vergliche/ von welcher man nichts guts zu hof-
fen/ biß sie der Metzger todt auff dem Schragen li-
gen hätte. Damit verursachte ich/ daß er mich mit
folgender Untreu wieder brav bezahlte/ weil ich solche
Sachen in seinem Hauß zu üben nicht bestellt war.

Die zween Junge von Adel bekamen einen Wexel/
und Befelch von ihren Eltern/ sich in Franckreich zu

bege-

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

Das 24. Capitel.
Olivier beiſt ins Gras/ und nimmt noch ih-
rer ſechs mit ſich.

Das 25. Capitel.
Simplicius kompt reich darvon/ hingegen
zeucht Hertzbruder ſehr elend auff.

Das 26. Capitel.
Jſt das letzte in dieſem Vierten Buch/ weil
keines mehr hernach folget.

Das Erſte Capitel.

Allzuſcharff macht ſcharttig/ und wenn man
den Bogen uͤberſpannet/ ſo muß er endlich
zerbrechen; der Poß/ den ich meinem Koſt-
Herꝛn mit dem Haſen riſſe/ war mir nicht genug/
ſondern ich unterſtunde noch mehr ſeinen unerſaͤttli-
chen Geitz zu ſtraffen/ ich lernete ſeine Koſtgaͤnger/
wie ſie die verſaltzene Butter waͤſſern/ und dardurch
das uͤberfluͤſſige Saltz herauß ziehen/ die harte Kaͤß
aber/ wie die Parmeſaner/ ſchaben/ und mit Wein
anfeuchten ſolten/ welches dem Geitzhals lauter
Stich ins Hertz waren; ich zog durch meine Kunſt-
ſtuͤck uͤber Tiſch das Waſſer auß dem Wein/ und
machte ein Lied/ in welchem ich den Geitzigen einer
Sau vergliche/ von welcher man nichts guts zu hof-
fen/ biß ſie der Metzger todt auff dem Schragen li-
gen haͤtte. Damit verurſachte ich/ daß er mich mit
folgender Untreu wieder brav bezahlte/ weil ich ſolche
Sachen in ſeinem Hauß zu uͤben nicht beſtellt war.

Die zween Junge von Adel bekamen einen Wexel/
und Befelch von ihren Eltern/ ſich in Franckreich zu

bege-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="contents">
        <pb facs="#f0392" n="386"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item> <hi rendition="#c">Das 24. Capitel.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Olivier</hi> <hi rendition="#fr">bei&#x017F;t ins Gras/ und nimmt noch ih-<lb/>
rer &#x017F;echs mit &#x017F;ich.</hi> </item><lb/>
          <item> <hi rendition="#c">Das 25. Capitel.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Simplicius</hi> <hi rendition="#fr">kompt reich darvon/ hingegen<lb/>
zeucht Hertzbruder &#x017F;ehr elend auff.</hi> </item><lb/>
          <item> <hi rendition="#c">Das 26. Capitel.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">J&#x017F;t das letzte in die&#x017F;em Vierten Buch/ weil<lb/>
keines mehr hernach folget.</hi> </item>
        </list>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#b">Das Er&#x017F;te Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>llzu&#x017F;charff macht &#x017F;charttig/ und wenn man<lb/>
den Bogen u&#x0364;ber&#x017F;pannet/ &#x017F;o muß er endlich<lb/>
zerbrechen; der Poß/ den ich meinem Ko&#x017F;t-<lb/>
Her&#xA75B;n mit dem Ha&#x017F;en ri&#x017F;&#x017F;e/ war mir nicht genug/<lb/>
&#x017F;ondern ich unter&#x017F;tunde noch mehr &#x017F;einen uner&#x017F;a&#x0364;ttli-<lb/>
chen Geitz zu &#x017F;traffen/ ich lernete &#x017F;eine Ko&#x017F;tga&#x0364;nger/<lb/>
wie &#x017F;ie die ver&#x017F;altzene Butter wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern/ und dardurch<lb/>
das u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Saltz herauß ziehen/ die harte Ka&#x0364;ß<lb/>
aber/ wie die Parme&#x017F;aner/ &#x017F;chaben/ und mit Wein<lb/>
anfeuchten &#x017F;olten/ welches dem Geitzhals lauter<lb/>
Stich ins Hertz waren; ich zog durch meine Kun&#x017F;t-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;ck u&#x0364;ber Ti&#x017F;ch das Wa&#x017F;&#x017F;er auß dem Wein/ und<lb/>
machte ein Lied/ in welchem ich den Geitzigen einer<lb/>
Sau vergliche/ von welcher man nichts guts zu hof-<lb/>
fen/ biß &#x017F;ie der Metzger todt auff dem Schragen li-<lb/>
gen ha&#x0364;tte. Damit verur&#x017F;achte ich/ daß er mich mit<lb/>
folgender Untreu wieder brav bezahlte/ weil ich &#x017F;olche<lb/>
Sachen in &#x017F;einem Hauß zu u&#x0364;ben nicht be&#x017F;tellt war.</p><lb/>
        <p>Die zween Junge von Adel bekamen einen Wexel/<lb/>
und Befelch von ihren Eltern/ &#x017F;ich in Franckreich zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bege-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[386/0392] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi Das 24. Capitel. Olivier beiſt ins Gras/ und nimmt noch ih- rer ſechs mit ſich. Das 25. Capitel. Simplicius kompt reich darvon/ hingegen zeucht Hertzbruder ſehr elend auff. Das 26. Capitel. Jſt das letzte in dieſem Vierten Buch/ weil keines mehr hernach folget. Das Erſte Capitel. Allzuſcharff macht ſcharttig/ und wenn man den Bogen uͤberſpannet/ ſo muß er endlich zerbrechen; der Poß/ den ich meinem Koſt- Herꝛn mit dem Haſen riſſe/ war mir nicht genug/ ſondern ich unterſtunde noch mehr ſeinen unerſaͤttli- chen Geitz zu ſtraffen/ ich lernete ſeine Koſtgaͤnger/ wie ſie die verſaltzene Butter waͤſſern/ und dardurch das uͤberfluͤſſige Saltz herauß ziehen/ die harte Kaͤß aber/ wie die Parmeſaner/ ſchaben/ und mit Wein anfeuchten ſolten/ welches dem Geitzhals lauter Stich ins Hertz waren; ich zog durch meine Kunſt- ſtuͤck uͤber Tiſch das Waſſer auß dem Wein/ und machte ein Lied/ in welchem ich den Geitzigen einer Sau vergliche/ von welcher man nichts guts zu hof- fen/ biß ſie der Metzger todt auff dem Schragen li- gen haͤtte. Damit verurſachte ich/ daß er mich mit folgender Untreu wieder brav bezahlte/ weil ich ſolche Sachen in ſeinem Hauß zu uͤben nicht beſtellt war. Die zween Junge von Adel bekamen einen Wexel/ und Befelch von ihren Eltern/ ſich in Franckreich zu bege-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/392
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 386. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/392>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.