German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Buch.

len/ citirt worden/ aber man zweiffle sehr an seiner
Wiederkunfft/ weil er das beste so fort zu bringen ge-
wesen/ mit sich genommen/ biß nun die Sach erör-
tert würde/ könte viel Wasser den Rhein hinunder
lauffen. Wie angenehm mir diese Bottschafft war/
kan ein jeder leicht ermessen; ich fluchte ärger als ein
Fuhrmann/ aber was halffs/ ich hatte drumb meine
Sache nit wieder/ und über das keine Hoffnung/ sol-
che zu bekommen; so hatte ich auch über 10. Thaler
Zehrgelt nit zu mir genommen/ daß ich also mich nit
so lang auffhalten konte/ als es die Zeit erforderte.
Uber das hatte es auch Gefahr auff sich/ so lange da
zu bleiben/ dann ich muste sorgen/ daß/ weil ich einer
feindlichen Guarnison zugethan wäre/ ich verkund-
schafft würde/ und also nicht allein gar umb das mei-
nige/ sondern noch darzu in grössere Ungelegenheit
kommen/ solte ich dann unverrichter Sach wieder
zurück/ das meinige muthwillig dahinden lassen/ und
den Hingang vor den Hergang haben/ das dünckte
mich auch nicht rathsam seyn. Zuletzt wurde ich mit
mir selber eins/ ich wolte mich in Cöln auffhalten/
biß die Sach erörtert würde/ und die Ursach meines
Außdleibens meiner Liebsten berichten/ verfügte mich
demnach zu einem Procurator der ein Notarius war/
und erzehlte ihm mein Thun/ bat ihn/ mir umb die
Gebühr mit Rath und That beyzuspringen/ ich wol-
te ihm neben dem Tax, wenn er meine Sach beschleu-
nigte/ mit einer guten Verehrung begegnen. Weil
er dann hoffte/ es würde an mir etwas zu fischen seyn/
nam er mich gutwillig an/ und dingte mich auch in
die Kost/ darauff gienge er andern Tags mit mir zu
den jenigen Herren/ welche die Falliments-Sachen

Drittes Buch.

len/ citirt worden/ aber man zweiffle ſehr an ſeiner
Wiederkunfft/ weil er das beſte ſo fort zu bringen ge-
weſen/ mit ſich genommen/ biß nun die Sach eroͤr-
tert wuͤrde/ koͤnte viel Waſſer den Rhein hinunder
lauffen. Wie angenehm mir dieſe Bottſchafft war/
kan ein jeder leicht ermeſſen; ich fluchte aͤrger als ein
Fuhrmann/ aber was halffs/ ich hatte drumb meine
Sache nit wieder/ und uͤber das keine Hoffnung/ ſol-
che zu bekommen; ſo hatte ich auch uͤber 10. Thaler
Zehrgelt nit zu mir genommen/ daß ich alſo mich nit
ſo lang auffhalten konte/ als es die Zeit erforderte.
Uber das hatte es auch Gefahr auff ſich/ ſo lange da
zu bleiben/ dann ich muſte ſorgen/ daß/ weil ich einer
feindlichen Guarniſon zugethan waͤre/ ich verkund-
ſchafft wuͤrde/ und alſo nicht allein gar umb das mei-
nige/ ſondern noch darzu in groͤſſere Ungelegenheit
kommen/ ſolte ich dann unverꝛichter Sach wieder
zuruͤck/ das meinige muthwillig dahinden laſſen/ und
den Hingang vor den Hergang haben/ das duͤnckte
mich auch nicht rathſam ſeyn. Zuletzt wurde ich mit
mir ſelber eins/ ich wolte mich in Coͤln auffhalten/
biß die Sach eroͤrtert wuͤrde/ und die Urſach meines
Außdleibens meiner Liebſten berichten/ verfuͤgte mich
demnach zu einem Procurator der ein Notarius war/
und erzehlte ihm mein Thun/ bat ihn/ mir umb die
Gebuͤhr mit Rath und That beyzuſpringen/ ich wol-
te ihm neben dem Tax, wenn er meine Sach beſchleu-
nigte/ mit einer guten Verehrung begegnen. Weil
er dann hoffte/ es wuͤrde an mir etwas zu fiſchen ſeyn/
nam er mich gutwillig an/ und dingte mich auch in
die Koſt/ darauff gienge er andern Tags mit mir zu
den jenigen Herꝛen/ welche die Falliments-Sachen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0379" n="373"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/>
len/ <hi rendition="#aq">citi</hi>rt worden/ aber man zweiffle &#x017F;ehr an &#x017F;einer<lb/>
Wiederkunfft/ weil er das be&#x017F;te &#x017F;o fort zu bringen ge-<lb/>
we&#x017F;en/ mit &#x017F;ich genommen/ biß nun die Sach ero&#x0364;r-<lb/>
tert wu&#x0364;rde/ ko&#x0364;nte viel Wa&#x017F;&#x017F;er den Rhein hinunder<lb/>
lauffen. Wie angenehm mir die&#x017F;e Bott&#x017F;chafft war/<lb/>
kan ein jeder leicht erme&#x017F;&#x017F;en; ich fluchte a&#x0364;rger als ein<lb/>
Fuhrmann/ aber was halffs/ ich hatte drumb meine<lb/>
Sache nit wieder/ und u&#x0364;ber das keine Hoffnung/ &#x017F;ol-<lb/>
che zu bekommen; &#x017F;o hatte ich auch u&#x0364;ber 10. Thaler<lb/>
Zehrgelt nit zu mir genommen/ daß ich al&#x017F;o mich nit<lb/>
&#x017F;o lang auffhalten konte/ als es die Zeit erforderte.<lb/>
Uber das hatte es auch Gefahr auff &#x017F;ich/ &#x017F;o lange da<lb/>
zu bleiben/ dann ich mu&#x017F;te &#x017F;orgen/ daß/ weil ich einer<lb/>
feindlichen <hi rendition="#aq">Guarni&#x017F;on</hi> zugethan wa&#x0364;re/ ich verkund-<lb/>
&#x017F;chafft wu&#x0364;rde/ und al&#x017F;o nicht allein gar umb das mei-<lb/>
nige/ &#x017F;ondern noch darzu in gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Ungelegenheit<lb/>
kommen/ &#x017F;olte ich dann unver&#xA75B;ichter Sach wieder<lb/>
zuru&#x0364;ck/ das meinige muthwillig dahinden la&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
den Hingang vor den Hergang haben/ das du&#x0364;nckte<lb/>
mich auch nicht rath&#x017F;am &#x017F;eyn. Zuletzt wurde ich mit<lb/>
mir &#x017F;elber eins/ ich wolte mich in Co&#x0364;ln auffhalten/<lb/>
biß die Sach ero&#x0364;rtert wu&#x0364;rde/ und die Ur&#x017F;ach meines<lb/>
Außdleibens meiner Lieb&#x017F;ten berichten/ verfu&#x0364;gte mich<lb/>
demnach zu einem <hi rendition="#aq">Procurator</hi> der ein <hi rendition="#aq">Notarius</hi> war/<lb/>
und erzehlte ihm mein Thun/ bat ihn/ mir umb die<lb/>
Gebu&#x0364;hr mit Rath und That beyzu&#x017F;pringen/ ich wol-<lb/>
te ihm neben dem <hi rendition="#aq">Tax,</hi> wenn er meine Sach be&#x017F;chleu-<lb/>
nigte/ mit einer guten Verehrung begegnen. Weil<lb/>
er dann hoffte/ es wu&#x0364;rde an mir etwas zu fi&#x017F;chen &#x017F;eyn/<lb/>
nam er mich gutwillig an/ und dingte mich auch in<lb/>
die Ko&#x017F;t/ darauff gienge er andern Tags mit mir zu<lb/>
den jenigen Her&#xA75B;en/ welche die <hi rendition="#aq">Falliment</hi>s-Sachen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[373/0379] Drittes Buch. len/ citirt worden/ aber man zweiffle ſehr an ſeiner Wiederkunfft/ weil er das beſte ſo fort zu bringen ge- weſen/ mit ſich genommen/ biß nun die Sach eroͤr- tert wuͤrde/ koͤnte viel Waſſer den Rhein hinunder lauffen. Wie angenehm mir dieſe Bottſchafft war/ kan ein jeder leicht ermeſſen; ich fluchte aͤrger als ein Fuhrmann/ aber was halffs/ ich hatte drumb meine Sache nit wieder/ und uͤber das keine Hoffnung/ ſol- che zu bekommen; ſo hatte ich auch uͤber 10. Thaler Zehrgelt nit zu mir genommen/ daß ich alſo mich nit ſo lang auffhalten konte/ als es die Zeit erforderte. Uber das hatte es auch Gefahr auff ſich/ ſo lange da zu bleiben/ dann ich muſte ſorgen/ daß/ weil ich einer feindlichen Guarniſon zugethan waͤre/ ich verkund- ſchafft wuͤrde/ und alſo nicht allein gar umb das mei- nige/ ſondern noch darzu in groͤſſere Ungelegenheit kommen/ ſolte ich dann unverꝛichter Sach wieder zuruͤck/ das meinige muthwillig dahinden laſſen/ und den Hingang vor den Hergang haben/ das duͤnckte mich auch nicht rathſam ſeyn. Zuletzt wurde ich mit mir ſelber eins/ ich wolte mich in Coͤln auffhalten/ biß die Sach eroͤrtert wuͤrde/ und die Urſach meines Außdleibens meiner Liebſten berichten/ verfuͤgte mich demnach zu einem Procurator der ein Notarius war/ und erzehlte ihm mein Thun/ bat ihn/ mir umb die Gebuͤhr mit Rath und That beyzuſpringen/ ich wol- te ihm neben dem Tax, wenn er meine Sach beſchleu- nigte/ mit einer guten Verehrung begegnen. Weil er dann hoffte/ es wuͤrde an mir etwas zu fiſchen ſeyn/ nam er mich gutwillig an/ und dingte mich auch in die Koſt/ darauff gienge er andern Tags mit mir zu den jenigen Herꝛen/ welche die Falliments-Sachen zu

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/379
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 373. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/379>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.