Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

Welches meiner Jungfer Schwester/ die schon ver-
heuratet war/ bald merckte/ und dahero mir und mei-
nem lieben Mägdlein alle Päß verlegte/ damit wir
nicht so offt wie zuvor allein beysammen seyn solten/
denn sie sahe wol/ daß mich ihre Schwester von Her-
tzen liebte/ und daß die Sach in die Läng kein gut
thun würde.

Es ist ohnnötig/ alle Thorheiten meiner Leffeley
umbständlich zu erzehlen/ weil dergleichen Possen
ohne das alle Liebes. Schrifften voll seyn. Genug
ists/ wenn der günstige Leser weiß/ daß es zuletzt da-
hin kam/ daß ich erstlich mein liebes Dingelgen zu
küssen/ und endlich auch andere Narrnpossen zu thun
mich erkühnen dorffte/ solchen erwünschten Fort-
gang verfolgte ich mit allerhand Reitzungen/ biß ich
bey Nacht von meiner Liebsten eingelassen wurde/
und mich so hübsch zu ihr ins Bett fügte/ als wenn
ich zu ihr gehört hätte. Weil jederman weiß/ wie es
bey dergleichen Kürben pfleget gemeiniglich her zu
geben/ so dörffte sich wol der Leser einbilden/ ich hätte
etwas ungebührliches begangen: Ja wol Nein!
dann alle meine Gedancken waren umbsonst/ ich fand
einen solchen Widerstand/ dergleichen ich mir nim-
mermehr bey keinem Weibsbild anzutreffen geden-
cken können/ weil ihr Absehen einig und allein auff
Ehr und den Ehestand gegründet war/ und wenn
ich ihr solchen gleich mit den allergrausamsten Flü-
chen versprach/ so wolte sie jedoch vor der ehelichen
Copulation kurtzumb nichts geschehen lassen/ doch
gönnete sie mir/ auff ihrem Bett neben ihr ligen zu
bleiben/ auff welchem ich auch gantz ermüdet vor
Unmuth saufft einschlummerte. Jch wurde aber gar

unge-

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

Welches meiner Jungfer Schweſter/ die ſchon ver-
heuratet war/ bald merckte/ und dahero mir und mei-
nem lieben Maͤgdlein alle Paͤß verlegte/ damit wir
nicht ſo offt wie zuvor allein beyſammen ſeyn ſolten/
denn ſie ſahe wol/ daß mich ihre Schweſter von Her-
tzen liebte/ und daß die Sach in die Laͤng kein gut
thun wuͤrde.

Es iſt ohnnoͤtig/ alle Thorheiten meiner Leffeley
umbſtaͤndlich zu erzehlen/ weil dergleichen Poſſen
ohne das alle Liebes. Schrifften voll ſeyn. Genug
iſts/ wenn der guͤnſtige Leſer weiß/ daß es zuletzt da-
hin kam/ daß ich erſtlich mein liebes Dingelgen zu
kuͤſſen/ und endlich auch andere Narꝛnpoſſen zu thun
mich erkuͤhnen dorffte/ ſolchen erwünſchten Fort-
gang verfolgte ich mit allerhand Reitzungen/ biß ich
bey Nacht von meiner Liebſten eingelaſſen wurde/
und mich ſo huͤbſch zu ihr ins Bett fuͤgte/ als wenn
ich zu ihr gehoͤrt haͤtte. Weil jederman weiß/ wie es
bey dergleichen Kuͤrben pfleget gemeiniglich her zu
geben/ ſo doͤrffte ſich wol der Leſer einbilden/ ich haͤtte
etwas ungebuͤhrliches begangen: Ja wol Nein!
dann alle meine Gedancken waren umbſonſt/ ich fand
einen ſolchen Widerſtand/ dergleichen ich mir nim-
mermehr bey keinem Weibsbild anzutreffen geden-
cken koͤnnen/ weil ihr Abſehen einig und allein auff
Ehr und den Eheſtand gegruͤndet war/ und wenn
ich ihr ſolchen gleich mit den allergrauſamſten Fluͤ-
chen verſprach/ ſo wolte ſie jedoch vor der ehelichen
Copulation kurtzumb nichts geſchehen laſſen/ doch
goͤnnete ſie mir/ auff ihrem Bett neben ihr ligen zu
bleiben/ auff welchem ich auch gantz ermuͤdet vor
Unmuth ſaufft einſchlummerte. Jch wurde aber gar

unge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0368" n="362"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
Welches meiner Jungfer Schwe&#x017F;ter/ die &#x017F;chon ver-<lb/>
heuratet war/ bald merckte/ und dahero mir und mei-<lb/>
nem lieben Ma&#x0364;gdlein alle Pa&#x0364;ß verlegte/ damit wir<lb/>
nicht &#x017F;o offt wie zuvor allein bey&#x017F;ammen &#x017F;eyn &#x017F;olten/<lb/>
denn &#x017F;ie &#x017F;ahe wol/ daß mich ihre Schwe&#x017F;ter von Her-<lb/>
tzen liebte/ und daß die Sach in die La&#x0364;ng kein gut<lb/>
thun wu&#x0364;rde.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t ohnno&#x0364;tig/ alle Thorheiten meiner Leffeley<lb/>
umb&#x017F;ta&#x0364;ndlich zu erzehlen/ weil dergleichen Po&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ohne das alle Liebes. Schrifften voll &#x017F;eyn. Genug<lb/>
i&#x017F;ts/ wenn der gu&#x0364;n&#x017F;tige Le&#x017F;er weiß/ daß es zuletzt da-<lb/>
hin kam/ daß ich er&#x017F;tlich mein liebes Dingelgen zu<lb/>
ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und endlich auch andere Nar&#xA75B;npo&#x017F;&#x017F;en zu thun<lb/>
mich erku&#x0364;hnen dorffte/ &#x017F;olchen erwün&#x017F;chten Fort-<lb/>
gang verfolgte ich mit allerhand Reitzungen/ biß ich<lb/>
bey Nacht von meiner Lieb&#x017F;ten eingela&#x017F;&#x017F;en wurde/<lb/>
und mich &#x017F;o hu&#x0364;b&#x017F;ch zu ihr ins Bett fu&#x0364;gte/ als wenn<lb/>
ich zu ihr geho&#x0364;rt ha&#x0364;tte. Weil jederman weiß/ wie es<lb/>
bey dergleichen Ku&#x0364;rben pfleget gemeiniglich her zu<lb/>
geben/ &#x017F;o do&#x0364;rffte &#x017F;ich wol der Le&#x017F;er einbilden/ ich ha&#x0364;tte<lb/>
etwas ungebu&#x0364;hrliches begangen: Ja wol Nein!<lb/>
dann alle meine Gedancken waren umb&#x017F;on&#x017F;t/ ich fand<lb/>
einen &#x017F;olchen Wider&#x017F;tand/ dergleichen ich mir nim-<lb/>
mermehr bey keinem Weibsbild anzutreffen geden-<lb/>
cken ko&#x0364;nnen/ weil ihr Ab&#x017F;ehen einig und allein auff<lb/>
Ehr und den Ehe&#x017F;tand gegru&#x0364;ndet war/ und wenn<lb/>
ich ihr &#x017F;olchen gleich mit den allergrau&#x017F;am&#x017F;ten Flu&#x0364;-<lb/>
chen ver&#x017F;prach/ &#x017F;o wolte &#x017F;ie jedoch vor der ehelichen<lb/><hi rendition="#aq">Copulation</hi> kurtzumb nichts ge&#x017F;chehen la&#x017F;&#x017F;en/ doch<lb/>
go&#x0364;nnete &#x017F;ie mir/ auff ihrem Bett neben ihr ligen zu<lb/>
bleiben/ auff welchem ich auch gantz ermu&#x0364;det vor<lb/>
Unmuth &#x017F;aufft ein&#x017F;chlummerte. Jch wurde aber gar<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">unge-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[362/0368] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi Welches meiner Jungfer Schweſter/ die ſchon ver- heuratet war/ bald merckte/ und dahero mir und mei- nem lieben Maͤgdlein alle Paͤß verlegte/ damit wir nicht ſo offt wie zuvor allein beyſammen ſeyn ſolten/ denn ſie ſahe wol/ daß mich ihre Schweſter von Her- tzen liebte/ und daß die Sach in die Laͤng kein gut thun wuͤrde. Es iſt ohnnoͤtig/ alle Thorheiten meiner Leffeley umbſtaͤndlich zu erzehlen/ weil dergleichen Poſſen ohne das alle Liebes. Schrifften voll ſeyn. Genug iſts/ wenn der guͤnſtige Leſer weiß/ daß es zuletzt da- hin kam/ daß ich erſtlich mein liebes Dingelgen zu kuͤſſen/ und endlich auch andere Narꝛnpoſſen zu thun mich erkuͤhnen dorffte/ ſolchen erwünſchten Fort- gang verfolgte ich mit allerhand Reitzungen/ biß ich bey Nacht von meiner Liebſten eingelaſſen wurde/ und mich ſo huͤbſch zu ihr ins Bett fuͤgte/ als wenn ich zu ihr gehoͤrt haͤtte. Weil jederman weiß/ wie es bey dergleichen Kuͤrben pfleget gemeiniglich her zu geben/ ſo doͤrffte ſich wol der Leſer einbilden/ ich haͤtte etwas ungebuͤhrliches begangen: Ja wol Nein! dann alle meine Gedancken waren umbſonſt/ ich fand einen ſolchen Widerſtand/ dergleichen ich mir nim- mermehr bey keinem Weibsbild anzutreffen geden- cken koͤnnen/ weil ihr Abſehen einig und allein auff Ehr und den Eheſtand gegruͤndet war/ und wenn ich ihr ſolchen gleich mit den allergrauſamſten Fluͤ- chen verſprach/ ſo wolte ſie jedoch vor der ehelichen Copulation kurtzumb nichts geſchehen laſſen/ doch goͤnnete ſie mir/ auff ihrem Bett neben ihr ligen zu bleiben/ auff welchem ich auch gantz ermuͤdet vor Unmuth ſaufft einſchlummerte. Jch wurde aber gar unge-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/368
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/368>, abgerufen am 23.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.