Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweytes Buch.

Bey welcher Bewandnus mein Herr Provos mit
seinen Gefangenen auch nach der Flucht griffe/ wie-
wol wir mit einiger Gegenwehr umb die Uberwinder
keine Feindseeligkeit verdient hatten/ und indeme er
Provos uns mit dem Todt bedrohete/ und also nö-
tigte sampt ihm durchzugehen/ jagte der junge Hertz-
bruder daher mit noch fünff Pferden/ und grüste ihn
mit einer Pistoln: Sehe da/ du alter Hund/ sagte
er/ ists noch Zeit/ junge Hündlein zu machen? Jch
will dir deine Mühe bezahlen! Aber der Schuß be-
schädigt den Provosen so wenig/ als einen stählernen
Amboß; Oho bistu der Haar? sagt Hertzbruder/
ich will dir nicht vergeblich zu gefallen herkommen
seyn/ du must sterben/ und wäre dir gleich die Seel
angewachsen/ nötigt darauff einen Mußquetierer
von deß Provosen bey sich gehabter Wacht/ daß er
ihn/ dafern er anderst selbst Quartier haben wolte/
mit einer Axt zu todt schlug. Also bekam der Pro-
vos seinen Lohn/ ich aber wurde von Hertzbruder er-
kant/ welcher mich meiner Ketten und Band entledi-
gen/ auff ein Pferd setzen/ und durch seinen Knecht
in Sicherheit führen liesse.

Das XXVIII. Capitel.

GLeich wie mich nun meines Erretters Knecht auß
fernerer Gefahr führete/ also liesse sich sein Herr
hingegen erst durch Begierd der Ehr und Beut recht
hinein treiben/ allermassen er sich so weit verhauen/
daß er gefangen wurde. Demnach die sieghaffte Uber-
winder die Beuten theilten/ und ihre Todten begru-
ben/ mein Hertzbruder aber manglete/ erbte dessen
Rittmeister mich mit sampt seinem Knecht und Pfer-

den/

Zweytes Buch.

Bey welcher Bewandnus mein Herꝛ Provos mit
ſeinen Gefangenen auch nach der Flucht griffe/ wie-
wol wir mit einiger Gegenwehr umb die Uberwinder
keine Feindſeeligkeit verdient hatten/ und indeme er
Provos uns mit dem Todt bedrohete/ und alſo noͤ-
tigte ſampt ihm durchzugehen/ jagte der junge Hertz-
bruder daher mit noch fuͤnff Pferden/ und gruͤſte ihn
mit einer Piſtoln: Sehe da/ du alter Hund/ ſagte
er/ iſts noch Zeit/ junge Huͤndlein zu machen? Jch
will dir deine Muͤhe bezahlen! Aber der Schuß be-
ſchaͤdigt den Provoſen ſo wenig/ als einen ſtaͤhlernen
Amboß; Oho biſtu der Haar? ſagt Hertzbruder/
ich will dir nicht vergeblich zu gefallen herkommen
ſeyn/ du muſt ſterben/ und waͤre dir gleich die Seel
angewachſen/ noͤtigt darauff einen Mußquetierer
von deß Provoſen bey ſich gehabter Wacht/ daß er
ihn/ dafern er anderſt ſelbſt Quartier haben wolte/
mit einer Axt zu todt ſchlug. Alſo bekam der Pro-
vos ſeinen Lohn/ ich aber wurde von Hertzbruder er-
kant/ welcher mich meiner Ketten und Band entledi-
gen/ auff ein Pferd ſetzen/ und durch ſeinen Knecht
in Sicherheit führen lieſſe.

Das XXVIII. Capitel.

GLeich wie mich nun meines Erꝛetters Knecht auß
fernerer Gefahr fuͤhrete/ alſo lieſſe ſich ſein Herꝛ
hingegen erſt durch Begierd der Ehr und Beut recht
hinein treiben/ allermaſſen er ſich ſo weit verhauen/
daß er gefangen wurde. Demnach die ſieghaffte Uber-
winder die Beuten theilten/ und ihre Todten begru-
ben/ mein Hertzbruder aber manglete/ erbte deſſen
Rittmeiſter mich mit ſampt ſeinem Knecht und Pfer-

den/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0241" n="235"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zweytes Buch.</hi></fw><lb/>
Bey welcher Bewandnus mein Her&#xA75B; Provos mit<lb/>
&#x017F;einen Gefangenen auch nach der Flucht griffe/ wie-<lb/>
wol wir mit einiger Gegenwehr umb die Uberwinder<lb/>
keine Feind&#x017F;eeligkeit verdient hatten/ und indeme er<lb/>
Provos uns mit dem Todt bedrohete/ und al&#x017F;o no&#x0364;-<lb/>
tigte &#x017F;ampt ihm durchzugehen/ jagte der junge Hertz-<lb/>
bruder daher mit noch fu&#x0364;nff Pferden/ und gru&#x0364;&#x017F;te ihn<lb/>
mit einer Pi&#x017F;toln: Sehe da/ du alter Hund/ &#x017F;agte<lb/>
er/ i&#x017F;ts noch Zeit/ junge Hu&#x0364;ndlein zu machen? Jch<lb/>
will dir deine Mu&#x0364;he bezahlen! Aber der Schuß be-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;digt den Provo&#x017F;en &#x017F;o wenig/ als einen &#x017F;ta&#x0364;hlernen<lb/>
Amboß; Oho bi&#x017F;tu der Haar? &#x017F;agt Hertzbruder/<lb/>
ich will dir nicht vergeblich zu gefallen herkommen<lb/>
&#x017F;eyn/ du mu&#x017F;t &#x017F;terben/ und wa&#x0364;re dir gleich die Seel<lb/>
angewach&#x017F;en/ no&#x0364;tigt darauff einen Mußquetierer<lb/>
von deß Provo&#x017F;en bey &#x017F;ich gehabter Wacht/ daß er<lb/>
ihn/ dafern er ander&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t <hi rendition="#aq">Quartier</hi> haben wolte/<lb/>
mit einer Axt zu todt &#x017F;chlug. Al&#x017F;o bekam der Pro-<lb/>
vos &#x017F;einen Lohn/ ich aber wurde von Hertzbruder er-<lb/>
kant/ welcher mich meiner Ketten und Band entledi-<lb/>
gen/ auff ein Pferd &#x017F;etzen/ und durch &#x017F;einen Knecht<lb/>
in Sicherheit führen lie&#x017F;&#x017F;e.</p>
      </div><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XXVIII.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">G</hi>Leich wie mich nun meines Er&#xA75B;etters Knecht auß<lb/>
fernerer Gefahr fu&#x0364;hrete/ al&#x017F;o lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich &#x017F;ein Her&#xA75B;<lb/>
hingegen er&#x017F;t durch Begierd der Ehr und Beut recht<lb/>
hinein treiben/ allerma&#x017F;&#x017F;en er &#x017F;ich &#x017F;o weit verhauen/<lb/>
daß er gefangen wurde. Demnach die &#x017F;ieghaffte Uber-<lb/>
winder die Beuten theilten/ und ihre Todten begru-<lb/>
ben/ mein Hertzbruder aber manglete/ erbte de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Rittmei&#x017F;ter mich mit &#x017F;ampt &#x017F;einem Knecht und Pfer-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[235/0241] Zweytes Buch. Bey welcher Bewandnus mein Herꝛ Provos mit ſeinen Gefangenen auch nach der Flucht griffe/ wie- wol wir mit einiger Gegenwehr umb die Uberwinder keine Feindſeeligkeit verdient hatten/ und indeme er Provos uns mit dem Todt bedrohete/ und alſo noͤ- tigte ſampt ihm durchzugehen/ jagte der junge Hertz- bruder daher mit noch fuͤnff Pferden/ und gruͤſte ihn mit einer Piſtoln: Sehe da/ du alter Hund/ ſagte er/ iſts noch Zeit/ junge Huͤndlein zu machen? Jch will dir deine Muͤhe bezahlen! Aber der Schuß be- ſchaͤdigt den Provoſen ſo wenig/ als einen ſtaͤhlernen Amboß; Oho biſtu der Haar? ſagt Hertzbruder/ ich will dir nicht vergeblich zu gefallen herkommen ſeyn/ du muſt ſterben/ und waͤre dir gleich die Seel angewachſen/ noͤtigt darauff einen Mußquetierer von deß Provoſen bey ſich gehabter Wacht/ daß er ihn/ dafern er anderſt ſelbſt Quartier haben wolte/ mit einer Axt zu todt ſchlug. Alſo bekam der Pro- vos ſeinen Lohn/ ich aber wurde von Hertzbruder er- kant/ welcher mich meiner Ketten und Band entledi- gen/ auff ein Pferd ſetzen/ und durch ſeinen Knecht in Sicherheit führen lieſſe. Das XXVIII. Capitel. GLeich wie mich nun meines Erꝛetters Knecht auß fernerer Gefahr fuͤhrete/ alſo lieſſe ſich ſein Herꝛ hingegen erſt durch Begierd der Ehr und Beut recht hinein treiben/ allermaſſen er ſich ſo weit verhauen/ daß er gefangen wurde. Demnach die ſieghaffte Uber- winder die Beuten theilten/ und ihre Todten begru- ben/ mein Hertzbruder aber manglete/ erbte deſſen Rittmeiſter mich mit ſampt ſeinem Knecht und Pfer- den/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/241
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/241>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.