Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Abentheurl. Simplicissimi
inbrünstiges Gebet Gott befohlen gehabt/ solte ihm
aber wider Verhoffen solches verhängt und zugelas-
sen worden seyn/ so hätte mans bey GOTT schwer-
lich zu verantworten/ massen ohne das bey nahe
keine grössere Sünd sey/ als wenn ein Mensch den
andern seiner Vernunfft berauben/ und also dem Lob
und Dienst Gottes/ darzu er vornemlich erschaffen
worden/ entziehen wolte: Jch habe hiebevor Versi-
cherung gethan/ daß er Witz genug gehabt/ daß er
sich aber in die Welt nicht schicken können/ war die
Ursach/ daß er bey seinem Vatter einem groben Bau-
ren/ und bey eurem Schwager in der Wildnus/ in
aller Einfalt erzogen worden/ hätte man sich anfäng-
lich ein wenig mit ihm geduldet/ so würde er sich mit
der Zeit schon besser angelassen haben/ es war eben
ein fromm einfältig Kind/ das die boßhafftige Welt
noch nicht kennete/ doch zweiffle ich gar nicht/ daß
er nicht wiederumb zu recht zu bringen seye/ wann
man ihm nur die Einbildung benehmen kan/ und ihn
dahin bringt/ daß er nicht mehr glaubt/ er sey zum
Kalb worden: Man lieset von einem/ der hat vestig-
lich geglaubt/ er sey zu einem irdinen Krug worden/
bat dahero die Seinige/ sie solten ihn wol in die Hö-
he stellen/ damit er nicht zerstossen würde; Ein ande-
rer bildete sich nicht anders ein/ als er sey ein Han/
dieser krähete in seiner Kranckheit Tag und Nacht;
noch ein anderer vermeynte nicht anders/ als er seye
bereits gestorben/ und wandere als ein Geist herumb/
wolte derowegen weder Artzney/ noch Speiß und
Tranck mehr zu sich nemmen/ biß endlich ein kluger
Artzt zween Kerl anstellete/ die sich auch vor Geister
außgaben/ darneben aber dapffer zechten/ sich zu je-

nem

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi
inbruͤnſtiges Gebet Gott befohlen gehabt/ ſolte ihm
aber wider Verhoffen ſolches verhaͤngt und zugelaſ-
ſen worden ſeyn/ ſo haͤtte mans bey GOTT ſchwer-
lich zu verantworten/ maſſen ohne das bey nahe
keine groͤſſere Suͤnd ſey/ als wenn ein Menſch den
andern ſeiner Vernunfft berauben/ und alſo dem Lob
und Dienſt Gottes/ darzu er vornemlich erſchaffen
worden/ entziehen wolte: Jch habe hiebevor Verſi-
cherung gethan/ daß er Witz genug gehabt/ daß er
ſich aber in die Welt nicht ſchicken koͤnnen/ war die
Urſach/ daß er bey ſeinem Vatter einem groben Bau-
ren/ und bey eurem Schwager in der Wildnus/ in
aller Einfalt erzogen worden/ haͤtte man ſich anfaͤng-
lich ein wenig mit ihm geduldet/ ſo wuͤrde er ſich mit
der Zeit ſchon beſſer angelaſſen haben/ es war eben
ein fromm einfaͤltig Kind/ das die boßhafftige Welt
noch nicht kennete/ doch zweiffle ich gar nicht/ daß
er nicht wiederumb zu recht zu bringen ſeye/ wann
man ihm nur die Einbildung benehmen kan/ und ihn
dahin bringt/ daß er nicht mehr glaubt/ er ſey zum
Kalb worden: Man lieſet von einem/ der hat veſtig-
lich geglaubt/ er ſey zu einem irdinen Krug worden/
bat dahero die Seinige/ ſie ſolten ihn wol in die Hoͤ-
he ſtellen/ damit er nicht zerſtoſſen wuͤrde; Ein ande-
rer bildete ſich nicht anders ein/ als er ſey ein Han/
dieſer kraͤhete in ſeiner Kranckheit Tag und Nacht;
noch ein anderer vermeynte nicht anders/ als er ſeye
bereits geſtorben/ und wandere als ein Geiſt herumb/
wolte derowegen weder Artzney/ noch Speiß und
Tranck mehr zu ſich nemmen/ biß endlich ein kluger
Artzt zween Kerl anſtellete/ die ſich auch vor Geiſter
außgaben/ darneben aber dapffer zechten/ ſich zu je-

nem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0178" n="172"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
inbru&#x0364;n&#x017F;tiges Gebet Gott befohlen gehabt/ &#x017F;olte ihm<lb/>
aber wider Verhoffen &#x017F;olches verha&#x0364;ngt und zugela&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en worden &#x017F;eyn/ &#x017F;o ha&#x0364;tte mans bey GOTT &#x017F;chwer-<lb/>
lich zu verantworten/ ma&#x017F;&#x017F;en ohne das bey nahe<lb/>
keine gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Su&#x0364;nd &#x017F;ey/ als wenn ein Men&#x017F;ch den<lb/>
andern &#x017F;einer Vernunfft berauben/ und al&#x017F;o dem Lob<lb/>
und Dien&#x017F;t Gottes/ darzu er vornemlich er&#x017F;chaffen<lb/>
worden/ entziehen wolte: Jch habe hiebevor Ver&#x017F;i-<lb/>
cherung gethan/ daß er Witz genug gehabt/ daß er<lb/>
&#x017F;ich aber in die Welt nicht &#x017F;chicken ko&#x0364;nnen/ war die<lb/>
Ur&#x017F;ach/ daß er bey &#x017F;einem Vatter einem groben Bau-<lb/>
ren/ und bey eurem Schwager in der Wildnus/ in<lb/>
aller Einfalt erzogen worden/ ha&#x0364;tte man &#x017F;ich anfa&#x0364;ng-<lb/>
lich ein wenig mit ihm geduldet/ &#x017F;o wu&#x0364;rde er &#x017F;ich mit<lb/>
der Zeit &#x017F;chon be&#x017F;&#x017F;er angela&#x017F;&#x017F;en haben/ es war eben<lb/>
ein fromm einfa&#x0364;ltig Kind/ das die boßhafftige Welt<lb/>
noch nicht kennete/ doch zweiffle ich gar nicht/ daß<lb/>
er nicht wiederumb zu recht zu bringen &#x017F;eye/ wann<lb/>
man ihm nur die Einbildung benehmen kan/ und ihn<lb/>
dahin bringt/ daß er nicht mehr glaubt/ er &#x017F;ey zum<lb/>
Kalb worden: Man lie&#x017F;et von einem/ der hat ve&#x017F;tig-<lb/>
lich geglaubt/ er &#x017F;ey zu einem irdinen Krug worden/<lb/>
bat dahero die Seinige/ &#x017F;ie &#x017F;olten ihn wol in die Ho&#x0364;-<lb/>
he &#x017F;tellen/ damit er nicht zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rde; Ein ande-<lb/>
rer bildete &#x017F;ich nicht anders ein/ als er &#x017F;ey ein Han/<lb/>
die&#x017F;er kra&#x0364;hete in &#x017F;einer Kranckheit Tag und Nacht;<lb/>
noch ein anderer vermeynte nicht anders/ als er &#x017F;eye<lb/>
bereits ge&#x017F;torben/ und wandere als ein Gei&#x017F;t herumb/<lb/>
wolte derowegen weder Artzney/ noch Speiß und<lb/>
Tranck mehr zu &#x017F;ich nemmen/ biß endlich ein kluger<lb/>
Artzt zween Kerl an&#x017F;tellete/ die &#x017F;ich auch vor Gei&#x017F;ter<lb/>
außgaben/ darneben aber dapffer zechten/ &#x017F;ich zu je-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nem</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0178] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi inbruͤnſtiges Gebet Gott befohlen gehabt/ ſolte ihm aber wider Verhoffen ſolches verhaͤngt und zugelaſ- ſen worden ſeyn/ ſo haͤtte mans bey GOTT ſchwer- lich zu verantworten/ maſſen ohne das bey nahe keine groͤſſere Suͤnd ſey/ als wenn ein Menſch den andern ſeiner Vernunfft berauben/ und alſo dem Lob und Dienſt Gottes/ darzu er vornemlich erſchaffen worden/ entziehen wolte: Jch habe hiebevor Verſi- cherung gethan/ daß er Witz genug gehabt/ daß er ſich aber in die Welt nicht ſchicken koͤnnen/ war die Urſach/ daß er bey ſeinem Vatter einem groben Bau- ren/ und bey eurem Schwager in der Wildnus/ in aller Einfalt erzogen worden/ haͤtte man ſich anfaͤng- lich ein wenig mit ihm geduldet/ ſo wuͤrde er ſich mit der Zeit ſchon beſſer angelaſſen haben/ es war eben ein fromm einfaͤltig Kind/ das die boßhafftige Welt noch nicht kennete/ doch zweiffle ich gar nicht/ daß er nicht wiederumb zu recht zu bringen ſeye/ wann man ihm nur die Einbildung benehmen kan/ und ihn dahin bringt/ daß er nicht mehr glaubt/ er ſey zum Kalb worden: Man lieſet von einem/ der hat veſtig- lich geglaubt/ er ſey zu einem irdinen Krug worden/ bat dahero die Seinige/ ſie ſolten ihn wol in die Hoͤ- he ſtellen/ damit er nicht zerſtoſſen wuͤrde; Ein ande- rer bildete ſich nicht anders ein/ als er ſey ein Han/ dieſer kraͤhete in ſeiner Kranckheit Tag und Nacht; noch ein anderer vermeynte nicht anders/ als er ſeye bereits geſtorben/ und wandere als ein Geiſt herumb/ wolte derowegen weder Artzney/ noch Speiß und Tranck mehr zu ſich nemmen/ biß endlich ein kluger Artzt zween Kerl anſtellete/ die ſich auch vor Geiſter außgaben/ darneben aber dapffer zechten/ ſich zu je- nem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/178
Zitationshilfe: German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/178>, abgerufen am 14.05.2024.