German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Zweytes Buch. gezwungene Actionen eines neu-gewordenen unge-schickten Comoedianten/ der die Person/ die er ver- tretten soll/ nicht wol agiren kan/ also daß ich offt meynte/ ich müste ihnen selbst zum Possen helffen: Sie berathschlagten sich/ was sie mit mir machen wolten/ und wurden eins/ mich dem Gubernator zu verehren/ als welcher ihnen/ weil ich reden könte/ mehr schencken würde/ als ihnen der Metzger vor mich bezahlte. Sie fragten mich/ wie mein Handel stünde? Jch antwortet/ liederlich genug; Sie frag- ten/ Warumb? Jch sagte/ darumb/ dieweil hier der Brauch ist/ redliche Kälber in Gänsstall zu sperren: Jhr Kerl müst wissen/ dafern man will/ daß ein recht- schaffener Ochs auß mir werden soll/ daß man mich auch auffziehen muß/ wie einem ehrlichen Stier zu- stehet. Nach solchem kurtzen Discurs führeten sie mich über die Gaß gegen deß Gouverneurs Quartier zu/ uns folgte eine grosse Schaar Buben nach/ und weil dieselbe eben so wol als ich das Kälber-geschrey schryen/ hätte ein Blinder auß dem Gehör urtheilen mögen/ man triebe ein Heerd Kälber daher/ aber dem Gesicht nach sahe es einem Hauffen so junger als al- ter Narren gleich. Also wurde ich von den beyden Soldaten dem werden G
Zweytes Buch. gezwungene Actionen eines neu-gewordenen unge-ſchickten Comœdianten/ der die Perſon/ die er ver- tretten ſoll/ nicht wol agiren kan/ alſo daß ich offt meynte/ ich muͤſte ihnen ſelbſt zum Poſſen helffen: Sie berathſchlagten ſich/ was ſie mit mir machen wolten/ und wurden eins/ mich dem Gubernator zu verehren/ als welcher ihnen/ weil ich reden koͤnte/ mehr ſchencken wuͤrde/ als ihnen der Metzger vor mich bezahlte. Sie fragten mich/ wie mein Handel ſtuͤnde? Jch antwortet/ liederlich genug; Sie frag- ten/ Warumb? Jch ſagte/ darumb/ dieweil hier der Brauch iſt/ redliche Kaͤlber in Gaͤnsſtall zu ſperꝛen: Jhr Kerl muͤſt wiſſen/ dafern man will/ daß ein recht- ſchaffener Ochs auß mir werden ſoll/ daß man mich auch auffziehen muß/ wie einem ehrlichen Stier zu- ſtehet. Nach ſolchem kurtzen Diſcurs fuͤhreten ſie mich uͤber die Gaß gegen deß Gouverneurs Quartier zu/ uns folgte eine groſſe Schaar Buben nach/ und weil dieſelbe eben ſo wol als ich das Kaͤlber-geſchrey ſchryen/ haͤtte ein Blinder auß dem Gehoͤr urtheilen moͤgen/ man triebe ein Heerd Kaͤlber daher/ aber dem Geſicht nach ſahe es einem Hauffen ſo junger als al- ter Narꝛen gleich. Alſo wurde ich von den beyden Soldaten dem werden G
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0149" n="143"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zweytes Buch.</hi></fw><lb/> gezwungene <hi rendition="#aq">Action</hi>en eines neu-gewordenen unge-<lb/> ſchickten <hi rendition="#aq">Comœdiant</hi>en/ der die Perſon/ die er ver-<lb/> tretten ſoll/ nicht wol <hi rendition="#aq">agi</hi>ren kan/ alſo daß ich offt<lb/> meynte/ ich muͤſte ihnen ſelbſt zum Poſſen helffen:<lb/> Sie berathſchlagten ſich/ was ſie mit mir machen<lb/> wolten/ und wurden eins/ mich dem <hi rendition="#aq">Gubernator</hi> zu<lb/> verehren/ als welcher ihnen/ weil ich reden koͤnte/<lb/> mehr ſchencken wuͤrde/ als ihnen der Metzger vor<lb/> mich bezahlte. Sie fragten mich/ wie mein Handel<lb/> ſtuͤnde? Jch antwortet/ liederlich genug; Sie frag-<lb/> ten/ Warumb? Jch ſagte/ darumb/ dieweil hier der<lb/> Brauch iſt/ redliche Kaͤlber in Gaͤnsſtall zu ſperꝛen:<lb/> Jhr Kerl muͤſt wiſſen/ dafern man will/ daß ein recht-<lb/> ſchaffener Ochs auß mir werden ſoll/ daß man mich<lb/> auch auffziehen muß/ wie einem ehrlichen Stier zu-<lb/> ſtehet. Nach ſolchem kurtzen <hi rendition="#aq">Diſcurs</hi> fuͤhreten ſie<lb/> mich uͤber die Gaß gegen deß <hi rendition="#aq">Gouverneurs Quartier</hi><lb/> zu/ uns folgte eine groſſe Schaar Buben nach/ und<lb/> weil dieſelbe eben ſo wol als ich das Kaͤlber-geſchrey<lb/> ſchryen/ haͤtte ein Blinder auß dem Gehoͤr urtheilen<lb/> moͤgen/ man triebe ein Heerd Kaͤlber daher/ aber dem<lb/> Geſicht nach ſahe es einem Hauffen ſo junger als al-<lb/> ter Narꝛen gleich.</p><lb/> <p>Alſo wurde ich von den beyden Soldaten dem<lb/><hi rendition="#aq">Gouverneur præſenti</hi>rt/ gleichſam als ob ſie mich erſt<lb/> auff Partey erbeutet haͤtten/ dieſelbe beſchenckte er<lb/> mit einem Trinckgelt/ mir ſelbſt aber verſprach er die<lb/> beſte Sach/ ſo ich bey ihm haben ſolte: Jch gedachte<lb/> wie deß Goldſchmids Jung/ und ſagte: Wol Herꝛ/<lb/> man muß mich aber in keinen Gaͤnsſtall ſperꝛen/ dañ<lb/> wir Kaͤlber koͤnnen ſolches nicht erdulden/ wann wir<lb/> anders wachſen/ und zu einem Stuͤck Haupt-Viehe<lb/> <fw place="bottom" type="sig">G</fw><fw place="bottom" type="catch">werden</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [143/0149]
Zweytes Buch.
gezwungene Actionen eines neu-gewordenen unge-
ſchickten Comœdianten/ der die Perſon/ die er ver-
tretten ſoll/ nicht wol agiren kan/ alſo daß ich offt
meynte/ ich muͤſte ihnen ſelbſt zum Poſſen helffen:
Sie berathſchlagten ſich/ was ſie mit mir machen
wolten/ und wurden eins/ mich dem Gubernator zu
verehren/ als welcher ihnen/ weil ich reden koͤnte/
mehr ſchencken wuͤrde/ als ihnen der Metzger vor
mich bezahlte. Sie fragten mich/ wie mein Handel
ſtuͤnde? Jch antwortet/ liederlich genug; Sie frag-
ten/ Warumb? Jch ſagte/ darumb/ dieweil hier der
Brauch iſt/ redliche Kaͤlber in Gaͤnsſtall zu ſperꝛen:
Jhr Kerl muͤſt wiſſen/ dafern man will/ daß ein recht-
ſchaffener Ochs auß mir werden ſoll/ daß man mich
auch auffziehen muß/ wie einem ehrlichen Stier zu-
ſtehet. Nach ſolchem kurtzen Diſcurs fuͤhreten ſie
mich uͤber die Gaß gegen deß Gouverneurs Quartier
zu/ uns folgte eine groſſe Schaar Buben nach/ und
weil dieſelbe eben ſo wol als ich das Kaͤlber-geſchrey
ſchryen/ haͤtte ein Blinder auß dem Gehoͤr urtheilen
moͤgen/ man triebe ein Heerd Kaͤlber daher/ aber dem
Geſicht nach ſahe es einem Hauffen ſo junger als al-
ter Narꝛen gleich.
Alſo wurde ich von den beyden Soldaten dem
Gouverneur præſentirt/ gleichſam als ob ſie mich erſt
auff Partey erbeutet haͤtten/ dieſelbe beſchenckte er
mit einem Trinckgelt/ mir ſelbſt aber verſprach er die
beſte Sach/ ſo ich bey ihm haben ſolte: Jch gedachte
wie deß Goldſchmids Jung/ und ſagte: Wol Herꝛ/
man muß mich aber in keinen Gaͤnsſtall ſperꝛen/ dañ
wir Kaͤlber koͤnnen ſolches nicht erdulden/ wann wir
anders wachſen/ und zu einem Stuͤck Haupt-Viehe
werden
G
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/149 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/149>, abgerufen am 23.07.2024. |