Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

Kleid auff die neue Mode/ mit tausenderley seidenen
Banden/ antragen können/ oder sonst etwan durch
Glücksfall mannhafft und bekant worden/ gleich
Rittermässige Herren/ und Adeliche Personen von
uhraltem Geschlecht/ seyn wollen; da sich doch offt
befindet/ daß ihre Vor-Eltern Taglöhner/ Karchel-
zieher und Lastträger: ihre Vettern Eseltreiber: ihre
Brüder Büttel und Schergen: ihre Schwestern Hu-
ren: ihre Mütter Kupplerin/ oder gar Hexen: und
in Summa/ ihr gantzes Geschlecht von allen 32.
Anichen her/ also besudelt und befleckt gewesen/ als
deß Zuckerbastels Zunfft zu Prag immer seyn mö-
gen; ja sie/ diese neue Nobilisten/ seynd offt selbst so
schwartz/ als wann sie in Guinea geboren und erzogen
wären worden.

Solchen närrischen Leuten nun/ mag ich mich
nicht gleich stellen/ ob zwar/ die Warheit zu beken-
nen/ nicht ohn ist/ daß ich mir offt eingebildet/ ich
müsse ohnfehlbar auch von einem grossen Herrn/
oder wenigst einem gemeinen Edelmann/ meinen Ur-
sprung haben/ weil ich von Natur geneigt/ das Jun-
ckern-Handwerck zu treiben/ wann ich nur den Ver-
lag und den Werckzeug darzu hätte; Zwar ohnge-
schertzt/ mein Herkommen und Aufferziehung läst
sich noch wol mit eines Fürsten vergleichen/ wann
man nur den grossen Unterscheid nicht ansehen wol-
te/ was? Mein Knan (dann also nennet man die
Vätter im Spessert) hatte einen eignen Pallast/ so
wol als ein anderer/ ja so artlich/ dergleichen ein je-
der König mit eigenen Händen zu bauen nicht ver-
mag/ sondern solches in Ewigkeit wol unterwegen
lassen wird; er war mit Laimen gemahlet/ und an

statt

A jv

Erſtes Buch.

Kleid auff die neue Mode/ mit tauſenderley ſeidenen
Banden/ antragen koͤnnen/ oder ſonſt etwan durch
Gluͤcksfall mannhafft und bekant worden/ gleich
Rittermaͤſſige Herꝛen/ und Adeliche Perſonen von
uhraltem Geſchlecht/ ſeyn wollen; da ſich doch offt
befindet/ daß ihre Vor-Eltern Tagloͤhner/ Karchel-
zieher und Laſttraͤger: ihre Vettern Eſeltreiber: ihre
Bruͤder Buͤttel und Schergen: ihre Schweſtern Hu-
ren: ihre Muͤtter Kupplerin/ oder gar Hexen: und
in Summa/ ihr gantzes Geſchlecht von allen 32.
Anichen her/ alſo beſudelt und befleckt geweſen/ als
deß Zuckerbaſtels Zunfft zu Prag immer ſeyn moͤ-
gen; ja ſie/ dieſe neue Nobiliſten/ ſeynd offt ſelbſt ſo
ſchwartz/ als wann ſie in Guinea geboren und erzogen
waͤren worden.

Solchen naͤrꝛiſchen Leuten nun/ mag ich mich
nicht gleich ſtellen/ ob zwar/ die Warheit zu beken-
nen/ nicht ohn iſt/ daß ich mir offt eingebildet/ ich
muͤſſe ohnfehlbar auch von einem groſſen Herꝛn/
oder wenigſt einem gemeinen Edelmann/ meinen Ur-
ſprung haben/ weil ich von Natur geneigt/ das Jun-
ckern-Handwerck zu treiben/ wann ich nur den Ver-
lag und den Werckzeug darzu haͤtte; Zwar ohnge-
ſchertzt/ mein Herkommen und Aufferziehung laͤſt
ſich noch wol mit eines Fuͤrſten vergleichen/ wann
man nur den groſſen Unterſcheid nicht anſehen wol-
te/ was? Mein Knan (dann alſo nennet man die
Vaͤtter im Speſſert) hatte einen eignen Pallaſt/ ſo
wol als ein anderer/ ja ſo artlich/ dergleichen ein je-
der Koͤnig mit eigenen Haͤnden zu bauen nicht ver-
mag/ ſondern ſolches in Ewigkeit wol unterwegen
laſſen wird; er war mit Laimen gemahlet/ und an

ſtatt

A jv

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0013" n="7"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
Kleid auff die neue Mode/ mit tau&#x017F;enderley &#x017F;eidenen<lb/>
Banden/ antragen ko&#x0364;nnen/ oder &#x017F;on&#x017F;t etwan durch<lb/>
Glu&#x0364;cksfall mannhafft und bekant worden/ gleich<lb/>
Ritterma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Her&#xA75B;en/ und Adeliche Per&#x017F;onen von<lb/>
uhraltem Ge&#x017F;chlecht/ &#x017F;eyn wollen; da &#x017F;ich doch offt<lb/>
befindet/ daß ihre Vor-Eltern Taglo&#x0364;hner/ Karchel-<lb/>
zieher und La&#x017F;ttra&#x0364;ger: ihre Vettern E&#x017F;eltreiber: ihre<lb/>
Bru&#x0364;der Bu&#x0364;ttel und Schergen: ihre Schwe&#x017F;tern Hu-<lb/>
ren: ihre Mu&#x0364;tter Kupplerin/ oder gar Hexen: und<lb/>
in Summa/ ihr gantzes Ge&#x017F;chlecht von allen 32.<lb/>
Anichen her/ al&#x017F;o be&#x017F;udelt und befleckt gewe&#x017F;en/ als<lb/>
deß Zuckerba&#x017F;tels Zunfft zu Prag immer &#x017F;eyn mo&#x0364;-<lb/>
gen; ja &#x017F;ie/ die&#x017F;e neue <hi rendition="#aq">Nobili&#x017F;t</hi>en/ &#x017F;eynd offt &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chwartz/ als wann &#x017F;ie in <hi rendition="#aq">Guinea</hi> geboren und erzogen<lb/>
wa&#x0364;ren worden.</p><lb/>
        <p>Solchen na&#x0364;r&#xA75B;i&#x017F;chen Leuten nun/ mag ich mich<lb/>
nicht gleich &#x017F;tellen/ ob zwar/ die Warheit zu beken-<lb/>
nen/ nicht ohn i&#x017F;t/ daß ich mir offt eingebildet/ ich<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ohnfehlbar auch von einem gro&#x017F;&#x017F;en Her&#xA75B;n/<lb/>
oder wenig&#x017F;t einem gemeinen Edelmann/ meinen Ur-<lb/>
&#x017F;prung haben/ weil ich von Natur geneigt/ das Jun-<lb/>
ckern-Handwerck zu treiben/ wann ich nur den Ver-<lb/>
lag und den Werckzeug darzu ha&#x0364;tte; Zwar ohnge-<lb/>
&#x017F;chertzt/ mein Herkommen und Aufferziehung la&#x0364;&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ich noch wol mit eines Fu&#x0364;r&#x017F;ten vergleichen/ wann<lb/>
man nur den gro&#x017F;&#x017F;en Unter&#x017F;cheid nicht an&#x017F;ehen wol-<lb/>
te/ was? Mein Knan (dann al&#x017F;o nennet man die<lb/>
Va&#x0364;tter im Spe&#x017F;&#x017F;ert) hatte einen eignen Palla&#x017F;t/ &#x017F;o<lb/>
wol als ein anderer/ ja &#x017F;o artlich/ dergleichen ein je-<lb/>
der Ko&#x0364;nig mit eigenen Ha&#x0364;nden zu bauen nicht ver-<lb/>
mag/ &#x017F;ondern &#x017F;olches in Ewigkeit wol unterwegen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en wird; er war mit Laimen gemahlet/ und an<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A jv</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;tatt</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[7/0013] Erſtes Buch. Kleid auff die neue Mode/ mit tauſenderley ſeidenen Banden/ antragen koͤnnen/ oder ſonſt etwan durch Gluͤcksfall mannhafft und bekant worden/ gleich Rittermaͤſſige Herꝛen/ und Adeliche Perſonen von uhraltem Geſchlecht/ ſeyn wollen; da ſich doch offt befindet/ daß ihre Vor-Eltern Tagloͤhner/ Karchel- zieher und Laſttraͤger: ihre Vettern Eſeltreiber: ihre Bruͤder Buͤttel und Schergen: ihre Schweſtern Hu- ren: ihre Muͤtter Kupplerin/ oder gar Hexen: und in Summa/ ihr gantzes Geſchlecht von allen 32. Anichen her/ alſo beſudelt und befleckt geweſen/ als deß Zuckerbaſtels Zunfft zu Prag immer ſeyn moͤ- gen; ja ſie/ dieſe neue Nobiliſten/ ſeynd offt ſelbſt ſo ſchwartz/ als wann ſie in Guinea geboren und erzogen waͤren worden. Solchen naͤrꝛiſchen Leuten nun/ mag ich mich nicht gleich ſtellen/ ob zwar/ die Warheit zu beken- nen/ nicht ohn iſt/ daß ich mir offt eingebildet/ ich muͤſſe ohnfehlbar auch von einem groſſen Herꝛn/ oder wenigſt einem gemeinen Edelmann/ meinen Ur- ſprung haben/ weil ich von Natur geneigt/ das Jun- ckern-Handwerck zu treiben/ wann ich nur den Ver- lag und den Werckzeug darzu haͤtte; Zwar ohnge- ſchertzt/ mein Herkommen und Aufferziehung laͤſt ſich noch wol mit eines Fuͤrſten vergleichen/ wann man nur den groſſen Unterſcheid nicht anſehen wol- te/ was? Mein Knan (dann alſo nennet man die Vaͤtter im Speſſert) hatte einen eignen Pallaſt/ ſo wol als ein anderer/ ja ſo artlich/ dergleichen ein je- der Koͤnig mit eigenen Haͤnden zu bauen nicht ver- mag/ ſondern ſolches in Ewigkeit wol unterwegen laſſen wird; er war mit Laimen gemahlet/ und an ſtatt A jv

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/13
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/13>, abgerufen am 05.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.