Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

ihre Beutel/ und kaufften mir ab/ welches nicht allein
meinem hungerigen Magen wol zu paß kam/ sondern
ich machte mich auch wider beritten/ prosperirte noch
darzu viel Geld auff meiner Räis/ und kam glücklich
an die Teutsche Grentz. Darumb ihr liebe Baurn/
glaubt den fremden Marcktschreyern so leicht nicht/
ihr werdet sonst von ihnen betrogen/ als welche nicht
euer Gesundheit/ sondern euer Geld suchen.

Das IX. Capitel.

DA ich durch Lothringen passirte/ gieng mir mei-
ne Wahr auß/ und weilen ich die Guarnisonen
scheuete/ hatte ich keine Gelegenheit andere zuzurich-
ten/ derhalben muste ich wol was anders anfangen/
diß ich wieder Theriac machen könte. Jch kauffte
mir 2. Maaß Brantewein/ färbte ihn mit Saffran/
füllte ihn in halb-löthige Gläslein/ und verkieffe sol-
chen den Leuten vor ein köstlich Güldenwasser/ das
gut vors Fieber seye/ brachte also diesen Brantewein
auff 30. Gülden. Und demnach mirs auch an kleinen
Gläslein zerrinnen wolte/ ich aber von einer Glas-
Hütten hörete/ die in dem Fleckensteinischen Gebiet
lege/ begab ich mich darauff zu/ mich wieder zu mon-
dirn/ und in dem ich so Abweg suchte/ wurde ich un-
gefähr von einer Partey auß Philipsburg/ die sich
auff dem Schloß Wagelnburg auffhielte/ gefangen;
kam also umb all das jenige/ was ich den Leuten auff
der Räis durch meine Betrügerey abgezwackt hatte/
und weil der Baur/ so mir den Weg zu weisen mit
gieng/ zu den Kerln gesagt/ ich wäre ein Doctor, wur-
de ich wider deß Teuffels Danck vor einen Doctor
nach Philipsburg geführt.

Da-

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

ihre Beutel/ und kaufften mir ab/ welches nicht allein
meinem hungerigen Magen wol zu paß kam/ ſondern
ich machte mich auch wider beritten/ proſperirte noch
darzu viel Geld auff meiner Raͤis/ und kam gluͤcklich
an die Teutſche Grentz. Darumb ihr liebe Baurn/
glaubt den fremden Marcktſchreyern ſo leicht nicht/
ihr werdet ſonſt von ihnen betrogen/ als welche nicht
euer Geſundheit/ ſondern euer Geld ſuchen.

Das IX. Capitel.

DA ich durch Lothringen paſſirte/ gieng mir mei-
ne Wahr auß/ und weilen ich die Guarniſonen
ſcheuete/ hatte ich keine Gelegenheit andere zuzurich-
ten/ derhalben muſte ich wol was anders anfangen/
diß ich wieder Theriac machen koͤnte. Jch kauffte
mir 2. Maaß Brantewein/ faͤrbte ihn mit Saffran/
fuͤllte ihn in halb-loͤthige Glaͤslein/ und verkieffe ſol-
chen den Leuten vor ein koͤſtlich Guͤldenwaſſer/ das
gut vors Fieber ſeye/ brachte alſo dieſen Brantewein
auff 30. Guͤlden. Und demnach mirs auch an kleinen
Glaͤslein zerꝛinnen wolte/ ich aber von einer Glas-
Huͤtten hoͤrete/ die in dem Fleckenſteiniſchen Gebiet
lege/ begab ich mich darauff zu/ mich wieder zu mon-
dirn/ und in dem ich ſo Abweg ſuchte/ wurde ich un-
gefaͤhr von einer Partey auß Philipsburg/ die ſich
auff dem Schloß Wagelnburg auffhielte/ gefangen;
kam alſo umb all das jenige/ was ich den Leuten auff
der Raͤis durch meine Betruͤgerey abgezwackt hatte/
und weil der Baur/ ſo mir den Weg zu weiſen mit
gieng/ zu den Kerln geſagt/ ich waͤre ein Doctor, wur-
de ich wider deß Teuffels Danck vor einen Doctor
nach Philipsburg gefuͤhrt.

Da-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0426" n="420"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
ihre Beutel/ und kaufften mir ab/ welches nicht allein<lb/>
meinem hungerigen Magen wol zu paß kam/ &#x017F;ondern<lb/>
ich machte mich auch wider beritten/ <hi rendition="#aq">pro&#x017F;peri</hi>rte noch<lb/>
darzu viel Geld auff meiner Ra&#x0364;is/ und kam glu&#x0364;cklich<lb/>
an die Teut&#x017F;che Grentz. Darumb ihr liebe Baurn/<lb/>
glaubt den fremden Marckt&#x017F;chreyern &#x017F;o leicht nicht/<lb/>
ihr werdet &#x017F;on&#x017F;t von ihnen betrogen/ als welche nicht<lb/>
euer Ge&#x017F;undheit/ &#x017F;ondern euer Geld &#x017F;uchen.</p>
      </div><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">IX</hi>.</hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi>A ich durch Lothringen pa&#x017F;&#x017F;irte/ gieng mir mei-<lb/>
ne Wahr auß/ und weilen ich die <hi rendition="#aq">Guarni&#x017F;on</hi>en<lb/>
&#x017F;cheuete/ hatte ich keine Gelegenheit andere zuzurich-<lb/>
ten/ derhalben mu&#x017F;te ich wol was anders anfangen/<lb/>
diß ich wieder Theriac machen ko&#x0364;nte. Jch kauffte<lb/>
mir 2. Maaß Brantewein/ fa&#x0364;rbte ihn mit Saffran/<lb/>
fu&#x0364;llte ihn in halb-lo&#x0364;thige Gla&#x0364;slein/ und verkieffe &#x017F;ol-<lb/>
chen den Leuten vor ein ko&#x0364;&#x017F;tlich Gu&#x0364;ldenwa&#x017F;&#x017F;er/ das<lb/>
gut vors Fieber &#x017F;eye/ brachte al&#x017F;o die&#x017F;en Brantewein<lb/>
auff 30. Gu&#x0364;lden. Und demnach mirs auch an kleinen<lb/>
Gla&#x0364;slein zer&#xA75B;innen wolte/ ich aber von einer Glas-<lb/>
Hu&#x0364;tten ho&#x0364;rete/ die in dem Flecken&#x017F;teini&#x017F;chen Gebiet<lb/>
lege/ begab ich mich darauff zu/ mich wieder zu <hi rendition="#aq">mon-<lb/>
di</hi>rn/ und in dem ich &#x017F;o Abweg &#x017F;uchte/ wurde ich un-<lb/>
gefa&#x0364;hr von einer Partey auß Philipsburg/ die &#x017F;ich<lb/>
auff dem Schloß Wagelnburg auffhielte/ gefangen;<lb/>
kam al&#x017F;o umb all das jenige/ was ich den Leuten auff<lb/>
der Ra&#x0364;is durch meine Betru&#x0364;gerey abgezwackt hatte/<lb/>
und weil der Baur/ &#x017F;o mir den Weg zu wei&#x017F;en mit<lb/>
gieng/ zu den Kerln ge&#x017F;agt/ ich wa&#x0364;re ein <hi rendition="#aq">Doctor,</hi> wur-<lb/>
de ich wider deß Teuffels Danck vor einen <hi rendition="#aq">Doctor</hi><lb/>
nach Philipsburg gefu&#x0364;hrt.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Da-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[420/0426] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi ihre Beutel/ und kaufften mir ab/ welches nicht allein meinem hungerigen Magen wol zu paß kam/ ſondern ich machte mich auch wider beritten/ proſperirte noch darzu viel Geld auff meiner Raͤis/ und kam gluͤcklich an die Teutſche Grentz. Darumb ihr liebe Baurn/ glaubt den fremden Marcktſchreyern ſo leicht nicht/ ihr werdet ſonſt von ihnen betrogen/ als welche nicht euer Geſundheit/ ſondern euer Geld ſuchen. Das IX. Capitel. DA ich durch Lothringen paſſirte/ gieng mir mei- ne Wahr auß/ und weilen ich die Guarniſonen ſcheuete/ hatte ich keine Gelegenheit andere zuzurich- ten/ derhalben muſte ich wol was anders anfangen/ diß ich wieder Theriac machen koͤnte. Jch kauffte mir 2. Maaß Brantewein/ faͤrbte ihn mit Saffran/ fuͤllte ihn in halb-loͤthige Glaͤslein/ und verkieffe ſol- chen den Leuten vor ein koͤſtlich Guͤldenwaſſer/ das gut vors Fieber ſeye/ brachte alſo dieſen Brantewein auff 30. Guͤlden. Und demnach mirs auch an kleinen Glaͤslein zerꝛinnen wolte/ ich aber von einer Glas- Huͤtten hoͤrete/ die in dem Fleckenſteiniſchen Gebiet lege/ begab ich mich darauff zu/ mich wieder zu mon- dirn/ und in dem ich ſo Abweg ſuchte/ wurde ich un- gefaͤhr von einer Partey auß Philipsburg/ die ſich auff dem Schloß Wagelnburg auffhielte/ gefangen; kam alſo umb all das jenige/ was ich den Leuten auff der Raͤis durch meine Betruͤgerey abgezwackt hatte/ und weil der Baur/ ſo mir den Weg zu weiſen mit gieng/ zu den Kerln geſagt/ ich waͤre ein Doctor, wur- de ich wider deß Teuffels Danck vor einen Doctor nach Philipsburg gefuͤhrt. Da-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/426
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 420. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/426>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.