Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669.

Bild:
<< vorherige Seite

solte mir nur geschwind einen einigen Schuß Pul-
ver und noch eine Materia die ich darzu brauchen
müste/ sambt Feuer herbey bringen/ so würde er
gleich sehen daß die Kunst just seye; alß solches ge-
schahe liesse ich ihn der gehörde nach procediren/
folgends anzünden aber da vermochte er nit mehr
als etwan nach und nach ein baar Körnlein zuver-
brennen/ wiewol er ein viertel Stund damit umb-
gieng/ und damit nichts anders außrichtete/ alß
daß er sowol glüende Eysen als Lunden und Koh-
len im Pulver selbst über solcher Arbeit außlöschte;
ja sagte er zuletzt/ jetzt ist aber das Pulver verderbt;
ich aber antwortet ihm mit dem Werck/ und macht
das Pulver ohne einigen Costen ehender man 16.
zehlen kondte/ daß es hinbrannte/ da ers mit dem
Feur kaum anrührte; Ach! sagte er/ hette Zürch dise
Kunst gewüst/ so hetten sie verwichen so grossen
Schaden nit gelitten/ als das Wetter in ihren Pul-
ver-Thurn schlug.

Wie er nun die Gewißheit dieser natürlichen
Kunst gesehen/ wolte er kurtzumb auch wissen/ durch
was Mittel ein Mensch sich vor den Büchsen-Kug-
len versichern kondte; aber solches ihm zu commu-
niciren
war mir ungelegen; er setzte mir zu mit Lieb-
kossungen und Verheissungen/ ich aber sagte/ ich be-
dörffe weder Gelt noch Reichthumb; er wendet sich
zu Betrohungen/ ich aber antwortet/ man müste die
Pilger nach Einsidlen passiren lassen; er ruckte mir
vor die Undanckbarkeit vor empfangne freundliche
Bewürthung/ hingegen hielte ich ihm vor er hette
bereits genug von mir darvor gelernet; demnach er
aber gar nicht von mir ablassen wolte/ gedachte ich
ihn zubetrügen; dann wer solche Kunst von mir ent-

weder
D 3

ſolte mir nur geſchwind einen einigen Schuß Pul-
ver und noch eine Materia die ich darzu brauchen
muͤſte/ ſambt Feuer herbey bringen/ ſo wuͤrde er
gleich ſehen daß die Kunſt juſt ſeye; alß ſolches ge-
ſchahe lieſſe ich ihn der gehoͤrde nach procediren/
folgends anzuͤnden aber da vermochte er nit mehr
als etwan nach und nach ein baar Koͤrnlein zuver-
brennen/ wiewol er ein viertel Stund damit umb-
gieng/ und damit nichts anders außrichtete/ alß
daß er ſowol gluͤende Eyſen als Lunden und Koh-
len im Pulver ſelbſt uͤber ſolcher Arbeit außloͤſchte;
ja ſagte er zuletzt/ jetzt iſt aber das Pulver verderbt;
ich aber antwortet ihm mit dem Werck/ und macht
das Pulver ohne einigen Coſten ehender man 16.
zehlen kondte/ daß es hinbrannte/ da ers mit dem
Feur kaum anruͤhrte; Ach! ſagte er/ hette Zuͤrch diſe
Kunſt gewuͤſt/ ſo hetten ſie verwichen ſo groſſen
Schaden nit gelitten/ als das Wetter in ihren Pul-
ver-Thurn ſchlug.

Wie er nun die Gewißheit dieſer natuͤrlichen
Kunſt geſehen/ wolte er kurtzumb auch wiſſen/ durch
was Mittel ein Menſch ſich vor den Buͤchſen-Kug-
len verſichern kondte; aber ſolches ihm zu commu-
niciren
war mir ungelegen; er ſetzte mir zu mit Lieb-
koſſungen und Verheiſſungen/ ich aber ſagte/ ich be-
doͤrffe weder Gelt noch Reichthumb; er wendet ſich
zu Betrohungen/ ich aber antwortet/ man muͤſte die
Pilger nach Einſidlen paſſiren laſſen; er ruckte mir
vor die Undanckbarkeit vor empfangne freundliche
Bewuͤrthung/ hingegen hielte ich ihm vor er hette
bereits genug von mir darvor gelernet; demnach er
aber gar nicht von mir ablaſſen wolte/ gedachte ich
ihn zubetruͤgen; dann wer ſolche Kunſt von mir ent-

weder
D 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0081"/>
&#x017F;olte mir nur ge&#x017F;chwind einen einigen Schuß Pul-<lb/>
ver und noch eine <hi rendition="#aq">Materia</hi> die ich darzu brauchen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;te/ &#x017F;ambt Feuer herbey bringen/ &#x017F;o wu&#x0364;rde er<lb/>
gleich &#x017F;ehen daß die Kun&#x017F;t ju&#x017F;t &#x017F;eye; alß &#x017F;olches ge-<lb/>
&#x017F;chahe lie&#x017F;&#x017F;e ich ihn der geho&#x0364;rde nach <hi rendition="#aq">procedi</hi>ren/<lb/>
folgends anzu&#x0364;nden aber da vermochte er nit mehr<lb/>
als etwan nach und nach ein baar Ko&#x0364;rnlein zuver-<lb/>
brennen/ wiewol er ein viertel Stund damit umb-<lb/>
gieng/ und damit nichts anders außrichtete/ alß<lb/>
daß er &#x017F;owol glu&#x0364;ende Ey&#x017F;en als Lunden und Koh-<lb/>
len im Pulver &#x017F;elb&#x017F;t u&#x0364;ber &#x017F;olcher Arbeit außlo&#x0364;&#x017F;chte;<lb/>
ja &#x017F;agte er zuletzt/ jetzt i&#x017F;t aber das Pulver verderbt;<lb/>
ich aber antwortet ihm mit dem Werck/ und macht<lb/>
das Pulver ohne einigen Co&#x017F;ten ehender man 16.<lb/>
zehlen kondte/ daß es hinbrannte/ da ers mit dem<lb/>
Feur kaum anru&#x0364;hrte; Ach! &#x017F;agte er/ hette Zu&#x0364;rch di&#x017F;e<lb/>
Kun&#x017F;t gewu&#x0364;&#x017F;t/ &#x017F;o hetten &#x017F;ie verwichen &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Schaden nit gelitten/ als das Wetter in ihren Pul-<lb/>
ver-Thurn &#x017F;chlug.</p><lb/>
        <p>Wie er nun die Gewißheit die&#x017F;er natu&#x0364;rlichen<lb/>
Kun&#x017F;t ge&#x017F;ehen/ wolte er kurtzumb auch wi&#x017F;&#x017F;en/ durch<lb/>
was Mittel ein Men&#x017F;ch &#x017F;ich vor den Bu&#x0364;ch&#x017F;en-Kug-<lb/>
len ver&#x017F;ichern kondte; aber &#x017F;olches ihm zu <hi rendition="#aq">commu-<lb/>
niciren</hi> war mir ungelegen; er &#x017F;etzte mir zu mit Lieb-<lb/>
ko&#x017F;&#x017F;ungen und Verhei&#x017F;&#x017F;ungen/ ich aber &#x017F;agte/ ich be-<lb/>
do&#x0364;rffe weder Gelt noch Reichthumb; er wendet &#x017F;ich<lb/>
zu Betrohungen/ ich aber antwortet/ man mu&#x0364;&#x017F;te die<lb/>
Pilger nach Ein&#x017F;idlen <hi rendition="#aq">pa&#x017F;&#x017F;iren</hi> la&#x017F;&#x017F;en; er ruckte mir<lb/>
vor die Undanckbarkeit vor empfangne freundliche<lb/>
Bewu&#x0364;rthung/ hingegen hielte ich ihm vor er hette<lb/>
bereits genug von mir darvor gelernet; demnach er<lb/>
aber gar nicht von mir abla&#x017F;&#x017F;en wolte/ gedachte ich<lb/>
ihn zubetru&#x0364;gen; dann wer &#x017F;olche Kun&#x017F;t von mir ent-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 3</fw><fw place="bottom" type="catch">weder</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0081] ſolte mir nur geſchwind einen einigen Schuß Pul- ver und noch eine Materia die ich darzu brauchen muͤſte/ ſambt Feuer herbey bringen/ ſo wuͤrde er gleich ſehen daß die Kunſt juſt ſeye; alß ſolches ge- ſchahe lieſſe ich ihn der gehoͤrde nach procediren/ folgends anzuͤnden aber da vermochte er nit mehr als etwan nach und nach ein baar Koͤrnlein zuver- brennen/ wiewol er ein viertel Stund damit umb- gieng/ und damit nichts anders außrichtete/ alß daß er ſowol gluͤende Eyſen als Lunden und Koh- len im Pulver ſelbſt uͤber ſolcher Arbeit außloͤſchte; ja ſagte er zuletzt/ jetzt iſt aber das Pulver verderbt; ich aber antwortet ihm mit dem Werck/ und macht das Pulver ohne einigen Coſten ehender man 16. zehlen kondte/ daß es hinbrannte/ da ers mit dem Feur kaum anruͤhrte; Ach! ſagte er/ hette Zuͤrch diſe Kunſt gewuͤſt/ ſo hetten ſie verwichen ſo groſſen Schaden nit gelitten/ als das Wetter in ihren Pul- ver-Thurn ſchlug. Wie er nun die Gewißheit dieſer natuͤrlichen Kunſt geſehen/ wolte er kurtzumb auch wiſſen/ durch was Mittel ein Menſch ſich vor den Buͤchſen-Kug- len verſichern kondte; aber ſolches ihm zu commu- niciren war mir ungelegen; er ſetzte mir zu mit Lieb- koſſungen und Verheiſſungen/ ich aber ſagte/ ich be- doͤrffe weder Gelt noch Reichthumb; er wendet ſich zu Betrohungen/ ich aber antwortet/ man muͤſte die Pilger nach Einſidlen paſſiren laſſen; er ruckte mir vor die Undanckbarkeit vor empfangne freundliche Bewuͤrthung/ hingegen hielte ich ihm vor er hette bereits genug von mir darvor gelernet; demnach er aber gar nicht von mir ablaſſen wolte/ gedachte ich ihn zubetruͤgen; dann wer ſolche Kunſt von mir ent- weder D 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/81
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/81>, abgerufen am 24.11.2024.