Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 2. Berlin, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und machst gute Erfahrung, sitze also fein ruhig, bis du klüger wirst." Damit stieg er auf des Schülers Pferd und ritt fort.

147.
Das junggeglühte Männlein.

Zur Zeit da unser Herr noch auf Erden ging, kehrte er eines Abends mit dem heiligen Petrus bei einem Schmied ein und bekam willig Herberg. Nun geschah's, daß ein armer Bettelmann, von Alter und Gebrechen hart gedrückt, in dieses Haus kam und vom Schmied Almosen forderte. Deß erbarmte sich Petrus und sprach: "Herr und Meister, so dir's gefällt, heil' ihm doch seine Plage, daß er sich selbst sein Brot möge gewinnen." Sanftmüthig sprach der Herr: "Schmied, leih' mir deine Esse und leg' mir Kohlen an, so will ich den alten, kranken Mann zu dieser Zeit verjüngen." Der Schmied war ganz bereit und St. Petrus zog die Bälge, und als das Kohlenfeuer auffunkte, groß und hoch, nahm unser Herr das alte Männlein, schob's in die Esse, mitten in's rothe Feuer, daß es drin glühte, wie ein Rosenstock und Gott lobte mit lauter Stimme. Nachdem trat der Herr zum Löschtrog, zog das glühende Männlein hinein, daß das Wasser über ihm zusammenschlug, und nachdem ers fein sittlich abgekühlt, gab er ihm seinen Segen; siehe, zuhand sprang das Männlein heraus, zart, gerad, gesund und wie von zwanzig Jahren. Der Schmied, der eben und genau zugesehen, lud sie alle zum Nachtmahl, er hatte aber eine alte, halbblinde, bucklichte Schwieger,

und machst gute Erfahrung, sitze also fein ruhig, bis du kluͤger wirst.“ Damit stieg er auf des Schuͤlers Pferd und ritt fort.

147.
Das junggegluͤhte Maͤnnlein.

Zur Zeit da unser Herr noch auf Erden ging, kehrte er eines Abends mit dem heiligen Petrus bei einem Schmied ein und bekam willig Herberg. Nun geschah’s, daß ein armer Bettelmann, von Alter und Gebrechen hart gedruͤckt, in dieses Haus kam und vom Schmied Almosen forderte. Deß erbarmte sich Petrus und sprach: „Herr und Meister, so dir’s gefaͤllt, heil’ ihm doch seine Plage, daß er sich selbst sein Brot moͤge gewinnen.“ Sanftmuͤthig sprach der Herr: „Schmied, leih’ mir deine Esse und leg’ mir Kohlen an, so will ich den alten, kranken Mann zu dieser Zeit verjuͤngen.“ Der Schmied war ganz bereit und St. Petrus zog die Baͤlge, und als das Kohlenfeuer auffunkte, groß und hoch, nahm unser Herr das alte Maͤnnlein, schob’s in die Esse, mitten in’s rothe Feuer, daß es drin gluͤhte, wie ein Rosenstock und Gott lobte mit lauter Stimme. Nachdem trat der Herr zum Loͤschtrog, zog das gluͤhende Maͤnnlein hinein, daß das Wasser uͤber ihm zusammenschlug, und nachdem ers fein sittlich abgekuͤhlt, gab er ihm seinen Segen; siehe, zuhand sprang das Maͤnnlein heraus, zart, gerad, gesund und wie von zwanzig Jahren. Der Schmied, der eben und genau zugesehen, lud sie alle zum Nachtmahl, er hatte aber eine alte, halbblinde, bucklichte Schwieger, 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0347" n="269"/>
und machst gute Erfahrung, sitze also fein ruhig, bis du klu&#x0364;ger wirst.&#x201C; Damit stieg er auf des Schu&#x0364;lers Pferd und ritt fort.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">147.<lb/>
Das junggeglu&#x0364;hte Ma&#x0364;nnlein.</hi> </head><lb/>
        <p>Zur Zeit da unser Herr noch auf Erden ging, kehrte er eines Abends mit dem heiligen Petrus bei einem Schmied ein und bekam willig Herberg. Nun geschah&#x2019;s, daß ein armer Bettelmann, von Alter und Gebrechen hart gedru&#x0364;ckt, in dieses Haus kam und vom Schmied Almosen forderte. Deß erbarmte sich Petrus und sprach: &#x201E;Herr und Meister, so dir&#x2019;s gefa&#x0364;llt, heil&#x2019; ihm doch seine Plage, daß er sich selbst sein Brot mo&#x0364;ge gewinnen.&#x201C; Sanftmu&#x0364;thig sprach der Herr: &#x201E;Schmied, leih&#x2019; mir deine Esse und leg&#x2019; mir Kohlen an, so will ich den alten, kranken Mann zu dieser Zeit verju&#x0364;ngen.&#x201C; Der Schmied war ganz bereit und St. Petrus zog die Ba&#x0364;lge, und als das Kohlenfeuer auffunkte, groß und hoch, nahm unser Herr das alte Ma&#x0364;nnlein, schob&#x2019;s in die Esse, mitten in&#x2019;s rothe Feuer, daß es drin glu&#x0364;hte, wie ein Rosenstock und Gott lobte mit lauter Stimme. Nachdem trat der Herr zum Lo&#x0364;schtrog, zog das glu&#x0364;hende Ma&#x0364;nnlein hinein, daß das Wasser u&#x0364;ber ihm zusammenschlug, und nachdem ers fein sittlich abgeku&#x0364;hlt, gab er ihm seinen Segen; siehe, zuhand sprang das Ma&#x0364;nnlein heraus, zart, gerad, gesund und wie von zwanzig Jahren. Der Schmied, der eben und genau zugesehen, lud sie alle zum Nachtmahl, er hatte aber eine alte, halbblinde, bucklichte Schwieger,
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[269/0347] und machst gute Erfahrung, sitze also fein ruhig, bis du kluͤger wirst.“ Damit stieg er auf des Schuͤlers Pferd und ritt fort. 147. Das junggegluͤhte Maͤnnlein. Zur Zeit da unser Herr noch auf Erden ging, kehrte er eines Abends mit dem heiligen Petrus bei einem Schmied ein und bekam willig Herberg. Nun geschah’s, daß ein armer Bettelmann, von Alter und Gebrechen hart gedruͤckt, in dieses Haus kam und vom Schmied Almosen forderte. Deß erbarmte sich Petrus und sprach: „Herr und Meister, so dir’s gefaͤllt, heil’ ihm doch seine Plage, daß er sich selbst sein Brot moͤge gewinnen.“ Sanftmuͤthig sprach der Herr: „Schmied, leih’ mir deine Esse und leg’ mir Kohlen an, so will ich den alten, kranken Mann zu dieser Zeit verjuͤngen.“ Der Schmied war ganz bereit und St. Petrus zog die Baͤlge, und als das Kohlenfeuer auffunkte, groß und hoch, nahm unser Herr das alte Maͤnnlein, schob’s in die Esse, mitten in’s rothe Feuer, daß es drin gluͤhte, wie ein Rosenstock und Gott lobte mit lauter Stimme. Nachdem trat der Herr zum Loͤschtrog, zog das gluͤhende Maͤnnlein hinein, daß das Wasser uͤber ihm zusammenschlug, und nachdem ers fein sittlich abgekuͤhlt, gab er ihm seinen Segen; siehe, zuhand sprang das Maͤnnlein heraus, zart, gerad, gesund und wie von zwanzig Jahren. Der Schmied, der eben und genau zugesehen, lud sie alle zum Nachtmahl, er hatte aber eine alte, halbblinde, bucklichte Schwieger,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Zusätzlich zu dieser historischen Ausgabe gibt es in der 2004 von Prof. Hans-Jörg Uther herausgegebenen und im Olms-Verlag erschienenen Ausgabe (ISBN 978-3-487-12546-6) in Bd. 2, S. 305–308 ein Wörterverzeichnis mit Begriffserläuterungen.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819/347
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 2. Berlin, 1819, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819/347>, abgerufen am 22.11.2024.