Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 2. Berlin, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite

sagen und soll es doch." Da sprach der Prinz: "sag's nur heraus, was es ist, ich will dir's verzeihen." -- "Ach, sagte der Jäger, ich soll euch todtschießen, der König hat mir's befohlen." Da erschrak der Prinz und sprach: "lieber Jäger, laß mich leben, da geb' ich dir mein königliches Kleid, gib mir dafür dein schlechtes." Der Jäger sagte: "das will ich gern thun, ich hätte doch nicht nach euch schießen können." Da nahm der Jäger des Prinzen Kleid und der Prinz das schlechte vom Jäger und ging fort in den Wald hinein.

Ueber eine Zeit, da kamen beim alten König drei Wagen mit Geschenken an Gold und Edelsteinen für seinen jüngsten Sohn, sie waren aber von den drei Königen geschickt, denen der Prinz das Schwert und das Brot geliehen, womit sie die Feinde geschlagen und ihr Land ernährt hatten. Das fiel dem alten König auf's Herz und er dachte, sein Sohn könnte doch unschuldig gewesen seyn und sprach zu seinen Leuten: "ach! wär' er noch am Leben, wie thut mir's so herzlich leid, daß ich ihn habe tödten lassen." "So hab' ich ja recht gethan, sprach der Jäger, ich hab' ihn nicht todt schießen können," und sagte dem König, wie es zugegangen wäre. Da war der König froh und ließ bekannt machen in allen Reichen, sein Sohn solle wieder kommen, er nehme ihn in Gnaden auf.

Die Königstochter aber ließ eine Straße vor ihrem Schloß machen, die war ganz golden und glänzend, und sagte ihren Leuten, wer darauf geradeswegs zu ihr geritten käme, das wäre der

sagen und soll es doch.“ Da sprach der Prinz: „sag’s nur heraus, was es ist, ich will dir’s verzeihen.“ — „Ach, sagte der Jaͤger, ich soll euch todtschießen, der Koͤnig hat mir’s befohlen.“ Da erschrak der Prinz und sprach: „lieber Jaͤger, laß mich leben, da geb’ ich dir mein koͤnigliches Kleid, gib mir dafuͤr dein schlechtes.“ Der Jaͤger sagte: „das will ich gern thun, ich haͤtte doch nicht nach euch schießen koͤnnen.“ Da nahm der Jaͤger des Prinzen Kleid und der Prinz das schlechte vom Jaͤger und ging fort in den Wald hinein.

Ueber eine Zeit, da kamen beim alten Koͤnig drei Wagen mit Geschenken an Gold und Edelsteinen fuͤr seinen juͤngsten Sohn, sie waren aber von den drei Koͤnigen geschickt, denen der Prinz das Schwert und das Brot geliehen, womit sie die Feinde geschlagen und ihr Land ernaͤhrt hatten. Das fiel dem alten Koͤnig auf’s Herz und er dachte, sein Sohn koͤnnte doch unschuldig gewesen seyn und sprach zu seinen Leuten: „ach! waͤr’ er noch am Leben, wie thut mir’s so herzlich leid, daß ich ihn habe toͤdten lassen.“ „So hab’ ich ja recht gethan, sprach der Jaͤger, ich hab’ ihn nicht todt schießen koͤnnen,“ und sagte dem Koͤnig, wie es zugegangen waͤre. Da war der Koͤnig froh und ließ bekannt machen in allen Reichen, sein Sohn solle wieder kommen, er nehme ihn in Gnaden auf.

Die Koͤnigstochter aber ließ eine Straße vor ihrem Schloß machen, die war ganz golden und glaͤnzend, und sagte ihren Leuten, wer darauf geradeswegs zu ihr geritten kaͤme, das waͤre der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0152" n="74"/>
sagen und soll es doch.&#x201C; Da sprach der Prinz: &#x201E;sag&#x2019;s nur heraus, was es ist, ich will dir&#x2019;s verzeihen.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Ach, sagte der Ja&#x0364;ger, ich soll euch todtschießen, der Ko&#x0364;nig hat mir&#x2019;s befohlen.&#x201C; Da erschrak der Prinz und sprach: &#x201E;lieber Ja&#x0364;ger, laß mich leben, da geb&#x2019; ich dir mein ko&#x0364;nigliches Kleid, gib mir dafu&#x0364;r dein schlechtes.&#x201C; Der Ja&#x0364;ger sagte: &#x201E;das will ich gern thun, ich ha&#x0364;tte doch nicht nach euch schießen ko&#x0364;nnen.&#x201C; Da nahm der Ja&#x0364;ger des Prinzen Kleid und der Prinz das schlechte vom Ja&#x0364;ger und ging fort in den Wald hinein.</p><lb/>
        <p>Ueber eine Zeit, da kamen beim alten Ko&#x0364;nig drei Wagen mit Geschenken an Gold und Edelsteinen fu&#x0364;r seinen ju&#x0364;ngsten Sohn, sie waren aber von den drei Ko&#x0364;nigen geschickt, denen der Prinz das Schwert und das Brot geliehen, womit sie die Feinde geschlagen und ihr Land erna&#x0364;hrt hatten. Das fiel dem alten Ko&#x0364;nig auf&#x2019;s Herz und er dachte, sein Sohn ko&#x0364;nnte doch unschuldig gewesen seyn und sprach zu seinen Leuten: &#x201E;ach! wa&#x0364;r&#x2019; er noch am Leben, wie thut mir&#x2019;s so herzlich leid, daß ich ihn habe to&#x0364;dten lassen.&#x201C; &#x201E;So hab&#x2019; ich ja recht gethan, sprach der Ja&#x0364;ger, ich hab&#x2019; ihn nicht todt schießen ko&#x0364;nnen,&#x201C; und sagte dem Ko&#x0364;nig, wie es zugegangen wa&#x0364;re. Da war der Ko&#x0364;nig froh und ließ bekannt machen in allen Reichen, sein Sohn solle wieder kommen, er nehme ihn in Gnaden auf.</p><lb/>
        <p>Die Ko&#x0364;nigstochter aber ließ eine Straße vor ihrem Schloß machen, die war ganz golden und gla&#x0364;nzend, und sagte ihren Leuten, wer darauf geradeswegs zu ihr geritten ka&#x0364;me, das wa&#x0364;re der
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0152] sagen und soll es doch.“ Da sprach der Prinz: „sag’s nur heraus, was es ist, ich will dir’s verzeihen.“ — „Ach, sagte der Jaͤger, ich soll euch todtschießen, der Koͤnig hat mir’s befohlen.“ Da erschrak der Prinz und sprach: „lieber Jaͤger, laß mich leben, da geb’ ich dir mein koͤnigliches Kleid, gib mir dafuͤr dein schlechtes.“ Der Jaͤger sagte: „das will ich gern thun, ich haͤtte doch nicht nach euch schießen koͤnnen.“ Da nahm der Jaͤger des Prinzen Kleid und der Prinz das schlechte vom Jaͤger und ging fort in den Wald hinein. Ueber eine Zeit, da kamen beim alten Koͤnig drei Wagen mit Geschenken an Gold und Edelsteinen fuͤr seinen juͤngsten Sohn, sie waren aber von den drei Koͤnigen geschickt, denen der Prinz das Schwert und das Brot geliehen, womit sie die Feinde geschlagen und ihr Land ernaͤhrt hatten. Das fiel dem alten Koͤnig auf’s Herz und er dachte, sein Sohn koͤnnte doch unschuldig gewesen seyn und sprach zu seinen Leuten: „ach! waͤr’ er noch am Leben, wie thut mir’s so herzlich leid, daß ich ihn habe toͤdten lassen.“ „So hab’ ich ja recht gethan, sprach der Jaͤger, ich hab’ ihn nicht todt schießen koͤnnen,“ und sagte dem Koͤnig, wie es zugegangen waͤre. Da war der Koͤnig froh und ließ bekannt machen in allen Reichen, sein Sohn solle wieder kommen, er nehme ihn in Gnaden auf. Die Koͤnigstochter aber ließ eine Straße vor ihrem Schloß machen, die war ganz golden und glaͤnzend, und sagte ihren Leuten, wer darauf geradeswegs zu ihr geritten kaͤme, das waͤre der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Zusätzlich zu dieser historischen Ausgabe gibt es in der 2004 von Prof. Hans-Jörg Uther herausgegebenen und im Olms-Verlag erschienenen Ausgabe (ISBN 978-3-487-12546-6) in Bd. 2, S. 305–308 ein Wörterverzeichnis mit Begriffserläuterungen.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819/152
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 2. Berlin, 1819, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819/152>, abgerufen am 08.05.2024.