ihre Stelle nehmen, führten die hinaus, gaben ihr ein Messer und hießen sie an dem Eisen-Ofen schaben. Sie schrappte auch 24 Stund, konnte aber nicht das geringste herabbringen; wie nun der Tag anbrach, rief's in dem Eisen-Ofen: "mich däucht, 's ist Tag [d]raußen!" Da antwortete sie: "das däucht mich auch, ich meint, ich hört meines Vaters Mühle rappeln." -- "So bist du ja eine Müllerstochter, dann geh gleich hinaus und laß die Prinzessin herkommen." Da ging sie hin und sagte dem alten König, der draußen wollte sie nicht, er wollte seine Tochter. Da er- schrak der alte König und die Prinzessin weinte; sie hatten aber noch eine schöne Schweinhirts- tochter, die war noch schöner, als die Müllers- tochter, der wollten sie ein Stück Geld geben, damit sie für die Prinzessin zum eisernen Ofen ging. Also ward sie hinausgebracht und mußte auch 24 Stund schrappen, sie bracht aber nichts davon. Wie nun der Tag anbrach, rief's im Ofen: "mich däucht, es ist Tag draußen!" Da antwortete sie: "das däucht mich auch, ich meint, ich hört meines Vaters Hörnchen tüten!" -- "So bist du ja eine Schweinshirten-Tochter, dann geh gleich hinaus und laß die Prinzessin kommen. Und sag' ihr, es sollt' ihr wiederfah- ren, was ich ihr versprochen hätte, und wann sie nicht käme, sollte alles zerfallen und einstürzen und kein Stein auf dem andern bleiben." Als
ihre Stelle nehmen, fuͤhrten die hinaus, gaben ihr ein Meſſer und hießen ſie an dem Eiſen-Ofen ſchaben. Sie ſchrappte auch 24 Stund, konnte aber nicht das geringſte herabbringen; wie nun der Tag anbrach, rief’s in dem Eiſen-Ofen: „mich daͤucht, ’s iſt Tag [d]raußen!“ Da antwortete ſie: „das daͤucht mich auch, ich meint, ich hoͤrt meines Vaters Muͤhle rappeln.“ — „So biſt du ja eine Muͤllerstochter, dann geh gleich hinaus und laß die Prinzeſſin herkommen.“ Da ging ſie hin und ſagte dem alten Koͤnig, der draußen wollte ſie nicht, er wollte ſeine Tochter. Da er- ſchrak der alte Koͤnig und die Prinzeſſin weinte; ſie hatten aber noch eine ſchoͤne Schweinhirts- tochter, die war noch ſchoͤner, als die Muͤllers- tochter, der wollten ſie ein Stuͤck Geld geben, damit ſie fuͤr die Prinzeſſin zum eiſernen Ofen ging. Alſo ward ſie hinausgebracht und mußte auch 24 Stund ſchrappen, ſie bracht aber nichts davon. Wie nun der Tag anbrach, rief’s im Ofen: „mich daͤucht, es iſt Tag draußen!“ Da antwortete ſie: „das daͤucht mich auch, ich meint, ich hoͤrt meines Vaters Hoͤrnchen tuͤten!“ — „So biſt du ja eine Schweinshirten-Tochter, dann geh gleich hinaus und laß die Prinzeſſin kommen. Und ſag’ ihr, es ſollt’ ihr wiederfah- ren, was ich ihr verſprochen haͤtte, und wann ſie nicht kaͤme, ſollte alles zerfallen und einſtuͤrzen und kein Stein auf dem andern bleiben.“ Als
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0234"n="213"/>
ihre Stelle nehmen, fuͤhrten die hinaus, gaben<lb/>
ihr ein Meſſer und hießen ſie an dem Eiſen-Ofen<lb/>ſchaben. Sie ſchrappte auch 24 Stund, konnte<lb/>
aber nicht das geringſte herabbringen; wie nun<lb/>
der Tag anbrach, rief’s in dem Eiſen-Ofen: „mich<lb/>
daͤucht, ’s iſt Tag <supplied>d</supplied>raußen!“ Da antwortete<lb/>ſie: „das daͤucht mich auch, ich meint, ich hoͤrt<lb/>
meines Vaters Muͤhle rappeln.“—„So biſt<lb/>
du ja eine Muͤllerstochter, dann geh gleich hinaus<lb/>
und laß die Prinzeſſin herkommen.“ Da ging<lb/>ſie hin und ſagte dem alten Koͤnig, der draußen<lb/>
wollte ſie nicht, er wollte ſeine Tochter. Da er-<lb/>ſchrak der alte Koͤnig und die Prinzeſſin weinte;<lb/>ſie hatten aber noch eine ſchoͤne Schweinhirts-<lb/>
tochter, die war noch ſchoͤner, als die Muͤllers-<lb/>
tochter, der wollten ſie ein Stuͤck Geld geben,<lb/>
damit ſie fuͤr die Prinzeſſin zum eiſernen Ofen<lb/>
ging. Alſo ward ſie hinausgebracht und mußte<lb/>
auch 24 Stund ſchrappen, ſie bracht aber nichts<lb/>
davon. Wie nun der Tag anbrach, rief’s im<lb/>
Ofen: „mich daͤucht, es iſt Tag draußen!“ Da<lb/>
antwortete ſie: „das daͤucht mich auch, ich meint,<lb/>
ich hoͤrt meines Vaters Hoͤrnchen tuͤten!“—<lb/>„So biſt du ja eine Schweinshirten-Tochter,<lb/>
dann geh gleich hinaus und laß die Prinzeſſin<lb/>
kommen. Und ſag’ ihr, es ſollt’ ihr wiederfah-<lb/>
ren, was ich ihr verſprochen haͤtte, und wann ſie<lb/>
nicht kaͤme, ſollte alles zerfallen und einſtuͤrzen<lb/>
und kein Stein auf dem andern bleiben.“ Als<lb/></p></div></body></text></TEI>
[213/0234]
ihre Stelle nehmen, fuͤhrten die hinaus, gaben
ihr ein Meſſer und hießen ſie an dem Eiſen-Ofen
ſchaben. Sie ſchrappte auch 24 Stund, konnte
aber nicht das geringſte herabbringen; wie nun
der Tag anbrach, rief’s in dem Eiſen-Ofen: „mich
daͤucht, ’s iſt Tag draußen!“ Da antwortete
ſie: „das daͤucht mich auch, ich meint, ich hoͤrt
meines Vaters Muͤhle rappeln.“ — „So biſt
du ja eine Muͤllerstochter, dann geh gleich hinaus
und laß die Prinzeſſin herkommen.“ Da ging
ſie hin und ſagte dem alten Koͤnig, der draußen
wollte ſie nicht, er wollte ſeine Tochter. Da er-
ſchrak der alte Koͤnig und die Prinzeſſin weinte;
ſie hatten aber noch eine ſchoͤne Schweinhirts-
tochter, die war noch ſchoͤner, als die Muͤllers-
tochter, der wollten ſie ein Stuͤck Geld geben,
damit ſie fuͤr die Prinzeſſin zum eiſernen Ofen
ging. Alſo ward ſie hinausgebracht und mußte
auch 24 Stund ſchrappen, ſie bracht aber nichts
davon. Wie nun der Tag anbrach, rief’s im
Ofen: „mich daͤucht, es iſt Tag draußen!“ Da
antwortete ſie: „das daͤucht mich auch, ich meint,
ich hoͤrt meines Vaters Hoͤrnchen tuͤten!“ —
„So biſt du ja eine Schweinshirten-Tochter,
dann geh gleich hinaus und laß die Prinzeſſin
kommen. Und ſag’ ihr, es ſollt’ ihr wiederfah-
ren, was ich ihr verſprochen haͤtte, und wann ſie
nicht kaͤme, ſollte alles zerfallen und einſtuͤrzen
und kein Stein auf dem andern bleiben.“ Als
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/234>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.