Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

hadde stahn, he sull von einen Hirsch ümmebracht
weren, wenn he sestein Johr alt wäre. Ase he
nu so wit anewassen was, do gingen de Jägers
mol mit ünne up de Jagd. In den holte, da
kümmt de Künigssohn bie de anneren denne, (von
den andern weg) up ein mol süht he da ein
grooten Hirsch, den wull he scheiten, he kunn en
awerst nig dreppen; up't lest is de Hirsch so lange
für ünne herut laupen, bis gans ut den holte; da
steiht da up einmol so ein grot lank Mann stad
des Hirsches, de segd: "nu dat is gut, dat ik dik
hewe, schon 6 paar gleserne Schlitschau hinner
die caput jaget, un hewe dik nig kriegen könnt."
Da nümmet he ün mit sik un schlippet em dur ein
grot Water bis für en grot Künigsschlott, da mut
he mit an'n Disk un eten wat. Ase se tosammen
wat geeten het, segd de Künig: "ik hewe drei
Döchter, bie der ölesten mußt du en Nacht wa-
ken, von des Obends niegen Uhr bis Morgen
sesse, un ik kumme jedesmol, wenn de Klocke
schlätt sülwens un rope. Un wenne mie dan
immer Antwort givst, so salst du se tor Fruen
hewen." Ase do die jungen Lude up de Schlop-
kammer kämen, da stahnd der en steinern Chri-
stoffel, da segd de Künigsdochter to emme: "um
niegen Uhr kummet min Teite (Vater), alle Stun-
ne bis et dreie schlätt, wenn he froget, so giwet
gi em Antwort statt des Künigsohns," da nickede
de steinerne Christoffel mit den Koppe gans schwin-

hadde ſtahn, he ſull von einen Hirſch uͤmmebracht
weren, wenn he ſeſtein Johr alt waͤre. Aſe he
nu ſo wit anewaſſen was, do gingen de Jaͤgers
mol mit uͤnne up de Jagd. In den holte, da
kuͤmmt de Kuͤnigsſohn bie de anneren denne, (von
den andern weg) up ein mol ſuͤht he da ein
grooten Hirſch, den wull he ſcheiten, he kunn en
awerſt nig dreppen; up’t leſt is de Hirſch ſo lange
fuͤr uͤnne herut laupen, bis gans ut den holte; da
ſteiht da up einmol ſo ein grot lank Mann ſtad
des Hirſches, de ſegd: „nu dat is gut, dat ik dik
hewe, ſchon 6 paar gleſerne Schlitſchau hinner
die caput jaget, un hewe dik nig kriegen koͤnnt.“
Da nuͤmmet he uͤn mit ſik un ſchlippet em dur ein
grot Water bis fuͤr en grot Kuͤnigsſchlott, da mut
he mit an’n Diſk un eten wat. Aſe ſe toſammen
wat geeten het, ſegd de Kuͤnig: „ik hewe drei
Doͤchter, bie der oͤleſten mußt du en Nacht wa-
ken, von des Obends niegen Uhr bis Morgen
ſeſſe, un ik kumme jedesmol, wenn de Klocke
ſchlaͤtt ſuͤlwens un rope. Un wenne mie dan
immer Antwort givſt, ſo ſalſt du ſe tor Fruen
hewen.“ Aſe do die jungen Lude up de Schlop-
kammer kaͤmen, da ſtahnd der en ſteinern Chri-
ſtoffel, da ſegd de Kuͤnigsdochter to emme: „um
niegen Uhr kummet min Teite (Vater), alle Stun-
ne bis et dreie ſchlaͤtt, wenn he froget, ſo giwet
gi em Antwort ſtatt des Kuͤnigſohns,“ da nickede
de ſteinerne Chriſtoffel mit den Koppe gans ſchwin-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0169" n="148"/>
hadde &#x017F;tahn, he &#x017F;ull von einen Hir&#x017F;ch u&#x0364;mmebracht<lb/>
weren, wenn he &#x017F;e&#x017F;tein Johr alt wa&#x0364;re. A&#x017F;e he<lb/>
nu &#x017F;o wit anewa&#x017F;&#x017F;en was, do gingen de Ja&#x0364;gers<lb/>
mol mit u&#x0364;nne up de Jagd. In den holte, da<lb/>
ku&#x0364;mmt de Ku&#x0364;nigs&#x017F;ohn bie de anneren denne, (von<lb/>
den andern weg) up ein mol &#x017F;u&#x0364;ht he da ein<lb/>
grooten Hir&#x017F;ch, den wull he &#x017F;cheiten, he kunn en<lb/>
awer&#x017F;t nig dreppen; up&#x2019;t le&#x017F;t is de Hir&#x017F;ch &#x017F;o lange<lb/>
fu&#x0364;r u&#x0364;nne herut laupen, bis gans ut den holte; da<lb/>
&#x017F;teiht da up einmol &#x017F;o ein grot lank Mann &#x017F;tad<lb/>
des Hir&#x017F;ches, de &#x017F;egd: &#x201E;nu dat is gut, dat ik dik<lb/>
hewe, &#x017F;chon 6 paar gle&#x017F;erne Schlit&#x017F;chau hinner<lb/>
die caput jaget, un hewe dik nig kriegen ko&#x0364;nnt.&#x201C;<lb/>
Da nu&#x0364;mmet he u&#x0364;n mit &#x017F;ik un &#x017F;chlippet em dur ein<lb/>
grot Water bis fu&#x0364;r en grot Ku&#x0364;nigs&#x017F;chlott, da mut<lb/>
he mit an&#x2019;n Di&#x017F;k un eten wat. A&#x017F;e &#x017F;e to&#x017F;ammen<lb/>
wat geeten het, &#x017F;egd de Ku&#x0364;nig: &#x201E;ik hewe drei<lb/>
Do&#x0364;chter, bie der o&#x0364;le&#x017F;ten mußt du en Nacht wa-<lb/>
ken, von des Obends niegen Uhr bis Morgen<lb/>
&#x017F;e&#x017F;&#x017F;e, un ik kumme jedesmol, wenn de Klocke<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;tt &#x017F;u&#x0364;lwens un rope. Un wenne mie dan<lb/>
immer Antwort giv&#x017F;t, &#x017F;o &#x017F;al&#x017F;t du &#x017F;e tor Fruen<lb/>
hewen.&#x201C; A&#x017F;e do die jungen Lude up de Schlop-<lb/>
kammer ka&#x0364;men, da &#x017F;tahnd der en &#x017F;teinern Chri-<lb/>
&#x017F;toffel, da &#x017F;egd de Ku&#x0364;nigsdochter to emme: &#x201E;um<lb/>
niegen Uhr kummet min Teite (Vater), alle Stun-<lb/>
ne bis et dreie &#x017F;chla&#x0364;tt, wenn he froget, &#x017F;o giwet<lb/>
gi em Antwort &#x017F;tatt des Ku&#x0364;nig&#x017F;ohns,&#x201C; da nickede<lb/>
de &#x017F;teinerne Chri&#x017F;toffel mit den Koppe gans &#x017F;chwin-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[148/0169] hadde ſtahn, he ſull von einen Hirſch uͤmmebracht weren, wenn he ſeſtein Johr alt waͤre. Aſe he nu ſo wit anewaſſen was, do gingen de Jaͤgers mol mit uͤnne up de Jagd. In den holte, da kuͤmmt de Kuͤnigsſohn bie de anneren denne, (von den andern weg) up ein mol ſuͤht he da ein grooten Hirſch, den wull he ſcheiten, he kunn en awerſt nig dreppen; up’t leſt is de Hirſch ſo lange fuͤr uͤnne herut laupen, bis gans ut den holte; da ſteiht da up einmol ſo ein grot lank Mann ſtad des Hirſches, de ſegd: „nu dat is gut, dat ik dik hewe, ſchon 6 paar gleſerne Schlitſchau hinner die caput jaget, un hewe dik nig kriegen koͤnnt.“ Da nuͤmmet he uͤn mit ſik un ſchlippet em dur ein grot Water bis fuͤr en grot Kuͤnigsſchlott, da mut he mit an’n Diſk un eten wat. Aſe ſe toſammen wat geeten het, ſegd de Kuͤnig: „ik hewe drei Doͤchter, bie der oͤleſten mußt du en Nacht wa- ken, von des Obends niegen Uhr bis Morgen ſeſſe, un ik kumme jedesmol, wenn de Klocke ſchlaͤtt ſuͤlwens un rope. Un wenne mie dan immer Antwort givſt, ſo ſalſt du ſe tor Fruen hewen.“ Aſe do die jungen Lude up de Schlop- kammer kaͤmen, da ſtahnd der en ſteinern Chri- ſtoffel, da ſegd de Kuͤnigsdochter to emme: „um niegen Uhr kummet min Teite (Vater), alle Stun- ne bis et dreie ſchlaͤtt, wenn he froget, ſo giwet gi em Antwort ſtatt des Kuͤnigſohns,“ da nickede de ſteinerne Chriſtoffel mit den Koppe gans ſchwin-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/169
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/169>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.