Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der alte Teufel wieder hinaus auf seine Wande-
rung und der Soldat trat seinen Dienst an, legte
Feuer zu, kehrte und trug den Kehrdreck hinter
die Thüre; wie der alte Teufel wieder kam, war
er zufrieden und ging zum zweitenmal fort. Der
Soldat schaute sich nun einmal recht um, da stan-
den die Kessel rings herum in der Hölle und war
ein gewaltiges Feuer darunter, und es kochte und
brutzelte darin. Da hätt' er für sein Leben gern
hineingeschaut, es war ihm aber so streng verbo-
ten; endlich konnt' er sich nicht mehr anhalten,
ging herbei und hob' vom ersten Kessel ein klein
Bischen den Deckel auf und guckte hinein. Da
sah er seinen ehemaligen Unteroffizier darin sitzen:
"aha! Vogel, sprach er, treff' ich dich hier! du
hast mich gehabt, jetzt hab' ich dich!" ließ ge-
schwind den Deckel fallen, schürte das Feuer und
legte noch frisch zu. Darnach ging er zum zwei-
ten Kessel, hob ihn auch ein wenig auf und guckte,
da saß sein Fähndrich darin: "aha! Vogel, treff'
ich dich hier, du hast mich gehabt, jetzt hab' ich
dich," machte den Deckel wieder zu und trug noch
einen Klotz herbei, der sollt' ihm erst recht heiß
machen. Nun wollt' er auch sehen, wer im drit-
ten Kessel säße, da war's gar sein General: "aha!
Vogel, treff' ich dich hier! du hast mich gehabt,
jetzt hab' ich dich!" holte den Blasbalg und ließ
das Höllenfeuer recht unter ihm flackern. Also
that er sieben Jahr seinen Dienst in der Hölle,

der alte Teufel wieder hinaus auf ſeine Wande-
rung und der Soldat trat ſeinen Dienſt an, legte
Feuer zu, kehrte und trug den Kehrdreck hinter
die Thuͤre; wie der alte Teufel wieder kam, war
er zufrieden und ging zum zweitenmal fort. Der
Soldat ſchaute ſich nun einmal recht um, da ſtan-
den die Keſſel rings herum in der Hoͤlle und war
ein gewaltiges Feuer darunter, und es kochte und
brutzelte darin. Da haͤtt’ er fuͤr ſein Leben gern
hineingeſchaut, es war ihm aber ſo ſtreng verbo-
ten; endlich konnt’ er ſich nicht mehr anhalten,
ging herbei und hob’ vom erſten Keſſel ein klein
Bischen den Deckel auf und guckte hinein. Da
ſah er ſeinen ehemaligen Unteroffizier darin ſitzen:
„aha! Vogel, ſprach er, treff’ ich dich hier! du
haſt mich gehabt, jetzt hab’ ich dich!“ ließ ge-
ſchwind den Deckel fallen, ſchuͤrte das Feuer und
legte noch friſch zu. Darnach ging er zum zwei-
ten Keſſel, hob ihn auch ein wenig auf und guckte,
da ſaß ſein Faͤhndrich darin: „aha! Vogel, treff’
ich dich hier, du haſt mich gehabt, jetzt hab’ ich
dich,“ machte den Deckel wieder zu und trug noch
einen Klotz herbei, der ſollt’ ihm erſt recht heiß
machen. Nun wollt’ er auch ſehen, wer im drit-
ten Keſſel ſaͤße, da war’s gar ſein General: „aha!
Vogel, treff’ ich dich hier! du haſt mich gehabt,
jetzt hab’ ich dich!“ holte den Blasbalg und ließ
das Hoͤllenfeuer recht unter ihm flackern. Alſo
that er ſieben Jahr ſeinen Dienſt in der Hoͤlle,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0116" n="95"/>
der alte Teufel wieder hinaus auf &#x017F;eine Wande-<lb/>
rung und der Soldat trat &#x017F;einen Dien&#x017F;t an, legte<lb/>
Feuer zu, kehrte und trug den Kehrdreck hinter<lb/>
die Thu&#x0364;re; wie der alte Teufel wieder kam, war<lb/>
er zufrieden und ging zum zweitenmal fort. Der<lb/>
Soldat &#x017F;chaute &#x017F;ich nun einmal recht um, da &#x017F;tan-<lb/>
den die Ke&#x017F;&#x017F;el rings herum in der Ho&#x0364;lle und war<lb/>
ein gewaltiges Feuer darunter, und es kochte und<lb/>
brutzelte darin. Da ha&#x0364;tt&#x2019; er fu&#x0364;r &#x017F;ein Leben gern<lb/>
hineinge&#x017F;chaut, es war ihm aber &#x017F;o &#x017F;treng verbo-<lb/>
ten; endlich konnt&#x2019; er &#x017F;ich nicht mehr anhalten,<lb/>
ging herbei und hob&#x2019; vom er&#x017F;ten Ke&#x017F;&#x017F;el ein klein<lb/>
Bischen den Deckel auf und guckte hinein. Da<lb/>
&#x017F;ah er &#x017F;einen ehemaligen Unteroffizier darin &#x017F;itzen:<lb/>
&#x201E;aha! Vogel, &#x017F;prach er, treff&#x2019; ich dich hier! du<lb/>
ha&#x017F;t mich gehabt, jetzt hab&#x2019; ich dich!&#x201C; ließ ge-<lb/>
&#x017F;chwind den Deckel fallen, &#x017F;chu&#x0364;rte das Feuer und<lb/>
legte noch fri&#x017F;ch zu. Darnach ging er zum zwei-<lb/>
ten Ke&#x017F;&#x017F;el, hob ihn auch ein wenig auf und guckte,<lb/>
da &#x017F;aß &#x017F;ein Fa&#x0364;hndrich darin: &#x201E;aha! Vogel, treff&#x2019;<lb/>
ich dich hier, du ha&#x017F;t mich gehabt, jetzt hab&#x2019; ich<lb/>
dich,&#x201C; machte den Deckel wieder zu und trug noch<lb/>
einen Klotz herbei, der &#x017F;ollt&#x2019; ihm er&#x017F;t recht heiß<lb/>
machen. Nun wollt&#x2019; er auch &#x017F;ehen, wer im drit-<lb/>
ten Ke&#x017F;&#x017F;el &#x017F;a&#x0364;ße, da war&#x2019;s gar &#x017F;ein General: &#x201E;aha!<lb/>
Vogel, treff&#x2019; ich dich hier! du ha&#x017F;t mich gehabt,<lb/>
jetzt hab&#x2019; ich dich!&#x201C; holte den Blasbalg und ließ<lb/>
das Ho&#x0364;llenfeuer recht unter ihm flackern. Al&#x017F;o<lb/>
that er &#x017F;ieben Jahr &#x017F;einen Dien&#x017F;t in der Ho&#x0364;lle,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0116] der alte Teufel wieder hinaus auf ſeine Wande- rung und der Soldat trat ſeinen Dienſt an, legte Feuer zu, kehrte und trug den Kehrdreck hinter die Thuͤre; wie der alte Teufel wieder kam, war er zufrieden und ging zum zweitenmal fort. Der Soldat ſchaute ſich nun einmal recht um, da ſtan- den die Keſſel rings herum in der Hoͤlle und war ein gewaltiges Feuer darunter, und es kochte und brutzelte darin. Da haͤtt’ er fuͤr ſein Leben gern hineingeſchaut, es war ihm aber ſo ſtreng verbo- ten; endlich konnt’ er ſich nicht mehr anhalten, ging herbei und hob’ vom erſten Keſſel ein klein Bischen den Deckel auf und guckte hinein. Da ſah er ſeinen ehemaligen Unteroffizier darin ſitzen: „aha! Vogel, ſprach er, treff’ ich dich hier! du haſt mich gehabt, jetzt hab’ ich dich!“ ließ ge- ſchwind den Deckel fallen, ſchuͤrte das Feuer und legte noch friſch zu. Darnach ging er zum zwei- ten Keſſel, hob ihn auch ein wenig auf und guckte, da ſaß ſein Faͤhndrich darin: „aha! Vogel, treff’ ich dich hier, du haſt mich gehabt, jetzt hab’ ich dich,“ machte den Deckel wieder zu und trug noch einen Klotz herbei, der ſollt’ ihm erſt recht heiß machen. Nun wollt’ er auch ſehen, wer im drit- ten Keſſel ſaͤße, da war’s gar ſein General: „aha! Vogel, treff’ ich dich hier! du haſt mich gehabt, jetzt hab’ ich dich!“ holte den Blasbalg und ließ das Hoͤllenfeuer recht unter ihm flackern. Alſo that er ſieben Jahr ſeinen Dienſt in der Hoͤlle,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/116
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/116>, abgerufen am 09.05.2024.