Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite

dir ein großes Unglück begegnen," aber er antwortete: "ich soll und muß fort." Da stand er auf und zog hinaus in den Wald und gar nicht lange, so hielt auch ein stolzer Hirsch vor ihm, ganz nach seinem Traume. Er legte an und wollte ihn schießen, aber der Hirsch sprang fort. Da jagte er ihm nach, über Graben und durch Gebüsche, und ward nicht müd den ganzen Tag; am Abend aber verschwand der Hirsch vor seinen Augen. Und als das Goldkind sich umsah, so stand es vor einem kleinen Haus, darin saß eine Hexe. Er klopfte an, und ein Mütterchen kam heraus und fragte: "was wollt ihr so spät noch mitten in dem großen Wald?" Er sprach: "habt ihr keinen Hirsch gesehen?" "Ja antwortete sie, den Hirsch kenne ich wohl," und ein Hündlein, das mit ihr aus dem Haus gekommen war, bellte dabei den Mann so heftig an. "Willst du schweigen, du böse Kröte, sprach er, sonst schieß ich dich todt." Da rief die Hexe zornig: "was, mein Hündlein willst du mir tödten " und verwandelte ihn alsbald, das er dalag wie ein Stein, und seine Braut erwartete ihn umsonst und dachte: es ist gewiß eingetroffen, was mir so Angst machte, und so schwer auf dem Herzen lag.

Daheim aber stand der andere Bruder bei den Gold-Lilien, als plötzlich eine davon umfiel. "Ach Gott, sprach er, meinem Bruder ist ein großes Unglück zugestoßen, ich muß fort, ob ich ihn vielleicht errette." Da sagte der Vater: "bleib hier, wenn ich dich auch verliere, was soll ich anfangen!" Er aber antwortete: "ich soll und muß fort!" Da setzte er sich auf sein goldenes Pferd und ritt fort und kam in den großen Wald, wo sein

dir ein großes Ungluͤck begegnen,“ aber er antwortete: „ich soll und muß fort.“ Da stand er auf und zog hinaus in den Wald und gar nicht lange, so hielt auch ein stolzer Hirsch vor ihm, ganz nach seinem Traume. Er legte an und wollte ihn schießen, aber der Hirsch sprang fort. Da jagte er ihm nach, uͤber Graben und durch Gebuͤsche, und ward nicht muͤd den ganzen Tag; am Abend aber verschwand der Hirsch vor seinen Augen. Und als das Goldkind sich umsah, so stand es vor einem kleinen Haus, darin saß eine Hexe. Er klopfte an, und ein Muͤtterchen kam heraus und fragte: „was wollt ihr so spaͤt noch mitten in dem großen Wald?“ Er sprach: „habt ihr keinen Hirsch gesehen?“ „Ja antwortete sie, den Hirsch kenne ich wohl,“ und ein Huͤndlein, das mit ihr aus dem Haus gekommen war, bellte dabei den Mann so heftig an. „Willst du schweigen, du boͤse Kroͤte, sprach er, sonst schieß ich dich todt.“ Da rief die Hexe zornig: „was, mein Huͤndlein willst du mir toͤdten “ und verwandelte ihn alsbald, das er dalag wie ein Stein, und seine Braut erwartete ihn umsonst und dachte: es ist gewiß eingetroffen, was mir so Angst machte, und so schwer auf dem Herzen lag.

Daheim aber stand der andere Bruder bei den Gold-Lilien, als ploͤtzlich eine davon umfiel. „Ach Gott, sprach er, meinem Bruder ist ein großes Ungluͤck zugestoßen, ich muß fort, ob ich ihn vielleicht errette.“ Da sagte der Vater: „bleib hier, wenn ich dich auch verliere, was soll ich anfangen!“ Er aber antwortete: „ich soll und muß fort!“ Da setzte er sich auf sein goldenes Pferd und ritt fort und kam in den großen Wald, wo sein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0501" n="437"/>
dir ein großes Unglu&#x0364;ck begegnen,&#x201C; aber er antwortete: &#x201E;ich soll und muß fort.&#x201C; Da stand er auf und zog hinaus in den Wald und gar nicht lange, so hielt auch ein stolzer Hirsch vor ihm, ganz nach seinem Traume. Er legte an und wollte ihn schießen, aber der Hirsch sprang fort. Da jagte er ihm nach, u&#x0364;ber Graben und durch Gebu&#x0364;sche, und ward nicht mu&#x0364;d den ganzen Tag; am Abend aber verschwand der Hirsch vor seinen Augen. Und als das Goldkind sich umsah, so stand es vor einem kleinen Haus, darin saß eine Hexe. Er klopfte an, und ein Mu&#x0364;tterchen kam heraus und fragte: &#x201E;was wollt ihr so spa&#x0364;t noch mitten in dem großen Wald?&#x201C; Er sprach: &#x201E;habt ihr keinen Hirsch gesehen?&#x201C; &#x201E;Ja antwortete sie, den Hirsch kenne ich wohl,&#x201C; und ein Hu&#x0364;ndlein, das mit ihr aus dem Haus gekommen war, bellte dabei den Mann so heftig an. &#x201E;Willst du schweigen, du bo&#x0364;se Kro&#x0364;te, sprach er, sonst schieß ich dich todt.&#x201C; Da rief die Hexe zornig: &#x201E;was, mein Hu&#x0364;ndlein willst du mir to&#x0364;dten &#x201C; und verwandelte ihn alsbald, das er dalag wie ein Stein, und seine Braut erwartete ihn umsonst und dachte: es ist gewiß eingetroffen, was mir so Angst machte, und so schwer auf dem Herzen lag.</p><lb/>
        <p>Daheim aber stand der andere Bruder bei den Gold-Lilien, als plo&#x0364;tzlich eine davon umfiel. &#x201E;Ach Gott, sprach er, meinem Bruder ist ein großes Unglu&#x0364;ck zugestoßen, ich muß fort, ob ich ihn vielleicht errette.&#x201C; Da sagte der Vater: &#x201E;bleib hier, wenn ich dich auch verliere, was soll ich anfangen!&#x201C; Er aber antwortete: &#x201E;ich soll und muß fort!&#x201C; Da setzte er sich auf sein goldenes Pferd und ritt fort und kam in den großen Wald, wo sein
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[437/0501] dir ein großes Ungluͤck begegnen,“ aber er antwortete: „ich soll und muß fort.“ Da stand er auf und zog hinaus in den Wald und gar nicht lange, so hielt auch ein stolzer Hirsch vor ihm, ganz nach seinem Traume. Er legte an und wollte ihn schießen, aber der Hirsch sprang fort. Da jagte er ihm nach, uͤber Graben und durch Gebuͤsche, und ward nicht muͤd den ganzen Tag; am Abend aber verschwand der Hirsch vor seinen Augen. Und als das Goldkind sich umsah, so stand es vor einem kleinen Haus, darin saß eine Hexe. Er klopfte an, und ein Muͤtterchen kam heraus und fragte: „was wollt ihr so spaͤt noch mitten in dem großen Wald?“ Er sprach: „habt ihr keinen Hirsch gesehen?“ „Ja antwortete sie, den Hirsch kenne ich wohl,“ und ein Huͤndlein, das mit ihr aus dem Haus gekommen war, bellte dabei den Mann so heftig an. „Willst du schweigen, du boͤse Kroͤte, sprach er, sonst schieß ich dich todt.“ Da rief die Hexe zornig: „was, mein Huͤndlein willst du mir toͤdten “ und verwandelte ihn alsbald, das er dalag wie ein Stein, und seine Braut erwartete ihn umsonst und dachte: es ist gewiß eingetroffen, was mir so Angst machte, und so schwer auf dem Herzen lag. Daheim aber stand der andere Bruder bei den Gold-Lilien, als ploͤtzlich eine davon umfiel. „Ach Gott, sprach er, meinem Bruder ist ein großes Ungluͤck zugestoßen, ich muß fort, ob ich ihn vielleicht errette.“ Da sagte der Vater: „bleib hier, wenn ich dich auch verliere, was soll ich anfangen!“ Er aber antwortete: „ich soll und muß fort!“ Da setzte er sich auf sein goldenes Pferd und ritt fort und kam in den großen Wald, wo sein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Zusätzlich zu dieser historischen Ausgabe gibt es in der 2004 von Prof. Hans-Jörg Uther herausgegebenen und im Olms-Verlag erschienenen Ausgabe (ISBN 978-3-487-12545-9) in Bd. 1, S. 7–27 ein aussagekräftiges Vorwort.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/501
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819, S. 437. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/501>, abgerufen am 04.05.2024.