Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite

der in einer Falte gesessen, war noch lebendig, schlüpfte heraus und fuhr wieder in die Hölle.

Darauf zog der Bruder Lustig noch lang in der Welt herum und wers wüßte, könnte viel davon erzählen. Endlich aber wurde er alt und dachte an sein Ende, da ging er zu einem Einsiedler, der als ein frommer Mann bekannt war und sprach zu ihm: "ich bin das Wandern müd und will nun trachten in das Himmelreich zu kommen." Der Einsiedler antwortete: "es gibt zwei Wege, der eine ist breit und angenehm und führt zur Hölle, der andere ist eng und rauh und führt zum Himmel." "Da müßt ich ein Narr seyn, dachte der Bruder Lustig, wenn ich den engen und rauhen Weg gehen sollte." Machte sich auf und ging den breiten und angenehmen und kam endlich zu einem großen, schwarzen Thor und das war das Thor der Hölle. Bruder Lustig klopfte an, und der Thorwächter guckte, wer da wär; wie er aber den Bruder Lustig sah erschrak er, denn er war gerade der neunte Teufel, der mit in dem Ranzen gesteckt hatte und mit einem blauen Auge davon gekommen war. Darum schob er den Riegel geschwind wieder vor und lief zum Obersten der Teufel und sprach: "draußen ist ein Kerl mit einem Ranzen und will herein, aber laßt ihn bei Leibe nicht herein, er wünscht sonst die ganze Hölle in seinen Ranzen. Er hat mich einmal garstig darin hämmern lassen." Also ward dem Bruder Lustig hinausgerufen: er sollt wieder abgehen, er käm nicht herein. "Wenn sie mich da nicht wollen, dachte er, will ich sehen, ob im Himmel ein Unterkommens ist, irgendwo muß ich doch bleiben." Kehrte also um und

der in einer Falte gesessen, war noch lebendig, schluͤpfte heraus und fuhr wieder in die Hoͤlle.

Darauf zog der Bruder Lustig noch lang in der Welt herum und wers wuͤßte, koͤnnte viel davon erzaͤhlen. Endlich aber wurde er alt und dachte an sein Ende, da ging er zu einem Einsiedler, der als ein frommer Mann bekannt war und sprach zu ihm: „ich bin das Wandern muͤd und will nun trachten in das Himmelreich zu kommen.“ Der Einsiedler antwortete: „es gibt zwei Wege, der eine ist breit und angenehm und fuͤhrt zur Hoͤlle, der andere ist eng und rauh und fuͤhrt zum Himmel.“ „Da muͤßt ich ein Narr seyn, dachte der Bruder Lustig, wenn ich den engen und rauhen Weg gehen sollte.“ Machte sich auf und ging den breiten und angenehmen und kam endlich zu einem großen, schwarzen Thor und das war das Thor der Hoͤlle. Bruder Lustig klopfte an, und der Thorwaͤchter guckte, wer da waͤr; wie er aber den Bruder Lustig sah erschrak er, denn er war gerade der neunte Teufel, der mit in dem Ranzen gesteckt hatte und mit einem blauen Auge davon gekommen war. Darum schob er den Riegel geschwind wieder vor und lief zum Obersten der Teufel und sprach: „draußen ist ein Kerl mit einem Ranzen und will herein, aber laßt ihn bei Leibe nicht herein, er wuͤnscht sonst die ganze Hoͤlle in seinen Ranzen. Er hat mich einmal garstig darin haͤmmern lassen.“ Also ward dem Bruder Lustig hinausgerufen: er sollt wieder abgehen, er kaͤm nicht herein. „Wenn sie mich da nicht wollen, dachte er, will ich sehen, ob im Himmel ein Unterkommens ist, irgendwo muß ich doch bleiben.“ Kehrte also um und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0482" n="418"/>
der in einer Falte gesessen, war noch lebendig, schlu&#x0364;pfte heraus und fuhr wieder in die Ho&#x0364;lle.</p><lb/>
        <p>Darauf zog der Bruder Lustig noch lang in der Welt herum und wers wu&#x0364;ßte, ko&#x0364;nnte viel davon erza&#x0364;hlen. Endlich aber wurde er alt und dachte an sein Ende, da ging er zu einem Einsiedler, der als ein frommer Mann bekannt war und sprach zu ihm: &#x201E;ich bin das Wandern mu&#x0364;d und will nun trachten in das Himmelreich zu kommen.&#x201C; Der Einsiedler antwortete: &#x201E;es gibt zwei Wege, der eine ist breit und angenehm und fu&#x0364;hrt zur Ho&#x0364;lle, der andere ist eng und rauh und fu&#x0364;hrt zum Himmel.&#x201C; &#x201E;Da mu&#x0364;ßt ich ein Narr seyn, dachte der Bruder Lustig, wenn ich den engen und rauhen Weg gehen sollte.&#x201C; Machte sich auf und ging den breiten und angenehmen und kam endlich zu einem großen, schwarzen Thor und das war das Thor der Ho&#x0364;lle. Bruder Lustig klopfte an, und der Thorwa&#x0364;chter guckte, wer da wa&#x0364;r; wie er aber den Bruder Lustig sah erschrak er, denn er war gerade der neunte Teufel, der mit in dem Ranzen gesteckt hatte und mit einem blauen Auge davon gekommen war. Darum schob er den Riegel geschwind wieder vor und lief zum Obersten der Teufel und sprach: &#x201E;draußen ist ein Kerl mit einem Ranzen und will herein, aber laßt ihn bei Leibe nicht herein, er wu&#x0364;nscht sonst die ganze Ho&#x0364;lle in seinen Ranzen. Er hat mich einmal garstig darin ha&#x0364;mmern lassen.&#x201C; Also ward dem Bruder Lustig hinausgerufen: er sollt wieder abgehen, er ka&#x0364;m nicht herein. &#x201E;Wenn sie mich da nicht wollen, dachte er, will ich sehen, ob im Himmel ein Unterkommens ist, irgendwo muß ich doch bleiben.&#x201C; Kehrte also um und
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[418/0482] der in einer Falte gesessen, war noch lebendig, schluͤpfte heraus und fuhr wieder in die Hoͤlle. Darauf zog der Bruder Lustig noch lang in der Welt herum und wers wuͤßte, koͤnnte viel davon erzaͤhlen. Endlich aber wurde er alt und dachte an sein Ende, da ging er zu einem Einsiedler, der als ein frommer Mann bekannt war und sprach zu ihm: „ich bin das Wandern muͤd und will nun trachten in das Himmelreich zu kommen.“ Der Einsiedler antwortete: „es gibt zwei Wege, der eine ist breit und angenehm und fuͤhrt zur Hoͤlle, der andere ist eng und rauh und fuͤhrt zum Himmel.“ „Da muͤßt ich ein Narr seyn, dachte der Bruder Lustig, wenn ich den engen und rauhen Weg gehen sollte.“ Machte sich auf und ging den breiten und angenehmen und kam endlich zu einem großen, schwarzen Thor und das war das Thor der Hoͤlle. Bruder Lustig klopfte an, und der Thorwaͤchter guckte, wer da waͤr; wie er aber den Bruder Lustig sah erschrak er, denn er war gerade der neunte Teufel, der mit in dem Ranzen gesteckt hatte und mit einem blauen Auge davon gekommen war. Darum schob er den Riegel geschwind wieder vor und lief zum Obersten der Teufel und sprach: „draußen ist ein Kerl mit einem Ranzen und will herein, aber laßt ihn bei Leibe nicht herein, er wuͤnscht sonst die ganze Hoͤlle in seinen Ranzen. Er hat mich einmal garstig darin haͤmmern lassen.“ Also ward dem Bruder Lustig hinausgerufen: er sollt wieder abgehen, er kaͤm nicht herein. „Wenn sie mich da nicht wollen, dachte er, will ich sehen, ob im Himmel ein Unterkommens ist, irgendwo muß ich doch bleiben.“ Kehrte also um und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Zusätzlich zu dieser historischen Ausgabe gibt es in der 2004 von Prof. Hans-Jörg Uther herausgegebenen und im Olms-Verlag erschienenen Ausgabe (ISBN 978-3-487-12545-9) in Bd. 1, S. 7–27 ein aussagekräftiges Vorwort.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/482
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819, S. 418. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/482>, abgerufen am 18.05.2024.