Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
30.
Läuschen und Flöhchen.

Ein Läuschen und ein Flöhchen, die lebten zusammen in einem Haushalt und brauten sich Bier in einer Eierschale. Da fiel das Läuschen hinein und verbrennte sich. Darüber fing das Flöhchen laut an zu schreien. Da sprach die kleine Stubenthüre:

"was schreist du, Flöhchen?" --

"weil sich Läuschen verbrennt hat."

Da fing das Thürchen an zu knarren. Da sprach ein Besenchen in dem Hausehrn:

"was knarrst du, Thürchen?" --

"soll ich nicht knarren?

Läuschen hat sich verbrennt,
Flöhchen weint."

Da fing der kleine Besen an entsetzlich zu kehren.

Da kam ein Wägelchen vorbei:

"was kehrst du, Besenchen?" --

"Soll ich nicht kehren?

Läuschen hat sich verbrennt,
Flöhchen weint,
Thürchen knarrt."

Da sagt das Wägelchen, so will ich entsetzlich rennen und rennt entsetzlich. Da sagt das Mistchen, an dem es vorbeirennt:

"was rennst du, Wägelchen?"

"Soll ich nicht rennen?


30.
Laͤuschen und Floͤhchen.

Ein Laͤuschen und ein Floͤhchen, die lebten zusammen in einem Haushalt und brauten sich Bier in einer Eierschale. Da fiel das Laͤuschen hinein und verbrennte sich. Daruͤber fing das Floͤhchen laut an zu schreien. Da sprach die kleine Stubenthuͤre:

„was schreist du, Floͤhchen?“ —

„weil sich Laͤuschen verbrennt hat.“

Da fing das Thuͤrchen an zu knarren. Da sprach ein Besenchen in dem Hausehrn:

„was knarrst du, Thuͤrchen?“ —

„soll ich nicht knarren?

Laͤuschen hat sich verbrennt,
Floͤhchen weint.“

Da fing der kleine Besen an entsetzlich zu kehren.

Da kam ein Waͤgelchen vorbei:

„was kehrst du, Besenchen?“ —

„Soll ich nicht kehren?

Laͤuschen hat sich verbrennt,
Floͤhchen weint,
Thuͤrchen knarrt.“

Da sagt das Waͤgelchen, so will ich entsetzlich rennen und rennt entsetzlich. Da sagt das Mistchen, an dem es vorbeirennt:

„was rennst du, Waͤgelchen?“

„Soll ich nicht rennen?


<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0220" n="156"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">30.<lb/>
La&#x0364;uschen und Flo&#x0364;hchen.</hi> </head><lb/>
        <p>Ein La&#x0364;uschen und ein Flo&#x0364;hchen, die lebten zusammen in einem Haushalt und brauten sich Bier in einer Eierschale. Da fiel das La&#x0364;uschen hinein und verbrennte sich. Daru&#x0364;ber fing das Flo&#x0364;hchen laut an zu schreien. Da sprach die kleine Stubenthu&#x0364;re:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;was schreist du, Flo&#x0364;hchen?&#x201C; &#x2014;</l><lb/>
        </lg>
        <p>&#x201E;weil sich La&#x0364;uschen verbrennt hat.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Da fing das Thu&#x0364;rchen an zu knarren. Da sprach ein Besenchen in dem Hausehrn:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;was knarrst du, Thu&#x0364;rchen?&#x201C; &#x2014;</l><lb/>
        </lg>
        <p>&#x201E;soll ich nicht knarren?</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>La&#x0364;uschen hat sich verbrennt,</l><lb/>
          <l>Flo&#x0364;hchen weint.&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>Da fing der kleine Besen an entsetzlich zu kehren.</p><lb/>
        <p>Da kam ein Wa&#x0364;gelchen vorbei:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;was kehrst du, Besenchen?&#x201C; &#x2014;</l><lb/>
        </lg>
        <p>&#x201E;Soll ich nicht kehren?</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>La&#x0364;uschen hat sich verbrennt,</l><lb/>
          <l>Flo&#x0364;hchen weint,</l><lb/>
          <l>Thu&#x0364;rchen knarrt.&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>Da sagt das Wa&#x0364;gelchen, so will ich entsetzlich rennen und rennt entsetzlich. Da sagt das Mistchen, an dem es vorbeirennt:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;was rennst du, Wa&#x0364;gelchen?&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>&#x201E;Soll ich nicht rennen?</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[156/0220] 30. Laͤuschen und Floͤhchen. Ein Laͤuschen und ein Floͤhchen, die lebten zusammen in einem Haushalt und brauten sich Bier in einer Eierschale. Da fiel das Laͤuschen hinein und verbrennte sich. Daruͤber fing das Floͤhchen laut an zu schreien. Da sprach die kleine Stubenthuͤre: „was schreist du, Floͤhchen?“ — „weil sich Laͤuschen verbrennt hat.“ Da fing das Thuͤrchen an zu knarren. Da sprach ein Besenchen in dem Hausehrn: „was knarrst du, Thuͤrchen?“ — „soll ich nicht knarren? Laͤuschen hat sich verbrennt, Floͤhchen weint.“ Da fing der kleine Besen an entsetzlich zu kehren. Da kam ein Waͤgelchen vorbei: „was kehrst du, Besenchen?“ — „Soll ich nicht kehren? Laͤuschen hat sich verbrennt, Floͤhchen weint, Thuͤrchen knarrt.“ Da sagt das Waͤgelchen, so will ich entsetzlich rennen und rennt entsetzlich. Da sagt das Mistchen, an dem es vorbeirennt: „was rennst du, Waͤgelchen?“ „Soll ich nicht rennen?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Zusätzlich zu dieser historischen Ausgabe gibt es in der 2004 von Prof. Hans-Jörg Uther herausgegebenen und im Olms-Verlag erschienenen Ausgabe (ISBN 978-3-487-12545-9) in Bd. 1, S. 7–27 ein aussagekräftiges Vorwort.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/220
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/220>, abgerufen am 16.02.2025.