Einmal mitten im Winter, als der Schnee hoch lag, nähte sie ein Kleid von feinem Pa- pier, und als es fertig war, rief sie das Stief- kind und sagte: "ich habe Lust Erdbeeren zu essen, da zieh das Kleid an, geh in den Wald und suche mir das Körbchen voll: und daß du nicht eher nach Haus kommst, bis du es voll hast!" Das Mädchen weinte bitterlich und sagte: "im Winter wachsen keine Erdbeeren im Walde, und wenn sie auch da wären so liegt der Schnee darauf, wie soll ich sie finden; und draußen ists so kalt, daß der Athem friert, wie kann ich in dem Papierkleid gehen, da weht ja der Wind durch, und die Dornen reißen es mir herunter." -- Rede kein Wort mehr, sag- te die Mutter, und geh gleich hinaus und su- che die Erdbeeren;" in ihrem neidischen Her- zen aber gedachte sie, das Mädchen werde drau- ßen erfrieren und nimmermehr heimkommen, darum hatte sie ihm auch das dünne Papier- kleid gemacht. Das Mädchen aber war gehor- sam, that das Papierkleid um, ging in den Wald, da war aber nichts als Schnee und nir- gends auch nur ein grün Hälmchen zu sehen. Es ging immer weiter, und als es mitten in den Wald kam, da sah es ein kleines Haus, aus dem guckten drei kleine Männer. Es sagte ihnen guten Tag, und weil es so artig grüßte, fragten sie, was es in dem leichten Papierklei-
Einmal mitten im Winter, als der Schnee hoch lag, naͤhte ſie ein Kleid von feinem Pa- pier, und als es fertig war, rief ſie das Stief- kind und ſagte: „ich habe Luſt Erdbeeren zu eſſen, da zieh das Kleid an, geh in den Wald und ſuche mir das Koͤrbchen voll: und daß du nicht eher nach Haus kommſt, bis du es voll haſt!“ Das Maͤdchen weinte bitterlich und ſagte: „im Winter wachſen keine Erdbeeren im Walde, und wenn ſie auch da waͤren ſo liegt der Schnee darauf, wie ſoll ich ſie finden; und draußen iſts ſo kalt, daß der Athem friert, wie kann ich in dem Papierkleid gehen, da weht ja der Wind durch, und die Dornen reißen es mir herunter.“ — Rede kein Wort mehr, ſag- te die Mutter, und geh gleich hinaus und ſu- che die Erdbeeren;“ in ihrem neidiſchen Her- zen aber gedachte ſie, das Maͤdchen werde drau- ßen erfrieren und nimmermehr heimkommen, darum hatte ſie ihm auch das duͤnne Papier- kleid gemacht. Das Maͤdchen aber war gehor- ſam, that das Papierkleid um, ging in den Wald, da war aber nichts als Schnee und nir- gends auch nur ein gruͤn Haͤlmchen zu ſehen. Es ging immer weiter, und als es mitten in den Wald kam, da ſah es ein kleines Haus, aus dem guckten drei kleine Maͤnner. Es ſagte ihnen guten Tag, und weil es ſo artig gruͤßte, fragten ſie, was es in dem leichten Papierklei-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0078"n="44"/><p>Einmal mitten im Winter, als der Schnee<lb/>
hoch lag, naͤhte ſie ein Kleid von feinem Pa-<lb/>
pier, und als es fertig war, rief ſie das Stief-<lb/>
kind und ſagte: „ich habe Luſt Erdbeeren zu<lb/>
eſſen, da zieh das Kleid an, geh in den Wald<lb/>
und ſuche mir das Koͤrbchen voll: und daß du<lb/>
nicht eher nach Haus kommſt, bis du es voll<lb/>
haſt!“ Das Maͤdchen weinte bitterlich und<lb/>ſagte: „im Winter wachſen keine Erdbeeren im<lb/>
Walde, und wenn ſie auch da waͤren ſo liegt<lb/>
der Schnee darauf, wie ſoll ich ſie finden; und<lb/>
draußen iſts ſo kalt, daß der Athem friert, wie<lb/>
kann ich in dem Papierkleid gehen, da weht<lb/>
ja der Wind durch, und die Dornen reißen es<lb/>
mir herunter.“— Rede kein Wort mehr, ſag-<lb/>
te die Mutter, und geh gleich hinaus und ſu-<lb/>
che die Erdbeeren;“ in ihrem neidiſchen Her-<lb/>
zen aber gedachte ſie, das Maͤdchen werde drau-<lb/>
ßen erfrieren und nimmermehr heimkommen,<lb/>
darum hatte ſie ihm auch das duͤnne Papier-<lb/>
kleid gemacht. Das Maͤdchen aber war gehor-<lb/>ſam, that das Papierkleid um, ging in den<lb/>
Wald, da war aber nichts als Schnee und nir-<lb/>
gends auch nur ein gruͤn Haͤlmchen zu ſehen.<lb/>
Es ging immer weiter, und als es mitten in<lb/>
den Wald kam, da ſah es ein kleines Haus,<lb/>
aus dem guckten drei kleine Maͤnner. Es ſagte<lb/>
ihnen guten Tag, und weil es ſo artig gruͤßte,<lb/>
fragten ſie, was es in dem leichten Papierklei-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[44/0078]
Einmal mitten im Winter, als der Schnee
hoch lag, naͤhte ſie ein Kleid von feinem Pa-
pier, und als es fertig war, rief ſie das Stief-
kind und ſagte: „ich habe Luſt Erdbeeren zu
eſſen, da zieh das Kleid an, geh in den Wald
und ſuche mir das Koͤrbchen voll: und daß du
nicht eher nach Haus kommſt, bis du es voll
haſt!“ Das Maͤdchen weinte bitterlich und
ſagte: „im Winter wachſen keine Erdbeeren im
Walde, und wenn ſie auch da waͤren ſo liegt
der Schnee darauf, wie ſoll ich ſie finden; und
draußen iſts ſo kalt, daß der Athem friert, wie
kann ich in dem Papierkleid gehen, da weht
ja der Wind durch, und die Dornen reißen es
mir herunter.“ — Rede kein Wort mehr, ſag-
te die Mutter, und geh gleich hinaus und ſu-
che die Erdbeeren;“ in ihrem neidiſchen Her-
zen aber gedachte ſie, das Maͤdchen werde drau-
ßen erfrieren und nimmermehr heimkommen,
darum hatte ſie ihm auch das duͤnne Papier-
kleid gemacht. Das Maͤdchen aber war gehor-
ſam, that das Papierkleid um, ging in den
Wald, da war aber nichts als Schnee und nir-
gends auch nur ein gruͤn Haͤlmchen zu ſehen.
Es ging immer weiter, und als es mitten in
den Wald kam, da ſah es ein kleines Haus,
aus dem guckten drei kleine Maͤnner. Es ſagte
ihnen guten Tag, und weil es ſo artig gruͤßte,
fragten ſie, was es in dem leichten Papierklei-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/78>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
