Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

angeloben, was ihm zuerst zu Haus begegnen
wird. Das ist nun die stolze Prinzessin, die das
singende, klingende Bäumchen kommen hörte. Der
König erschrickt und sagt, daß sie einem Löwen
jetzt zugefallen sey, aber sie bekümmert sich nicht
darum, läßt die Tochter einer Wäscherin mit ih-
ren Kleidern anthun und an ihren Platz setzen.
Nach drei Tagen kommt der Löwe: "setz dich auf
meinen Rücken," spricht er, und trägt sie in den
Wald. Das Mädchen weint, wie es eine Quelle
sieht: "wer wird meiner Mutter jetzt waschen hel-
fen!" Der Löwe merkt den Betrug, trägt sie zu-
rück und kommt nach drei Tagen wieder, da sitzt
eines Hirten Tochter in den Kleidern der Prinzessin,
"setz dich auf meinen Rücken," sagt der Löwe und
trägt sie hinaus. Wie sie auf die bunte Wiese
kommen, seufzt das Mädchen: "ach! wer wird den
Hans trösten, wenn ich nicht bei ihm hier liegen
kann!" Der Löwe kehrt wieder um, bringt dem
König die falsche Braut, droht ihm, und läuft zur
Prinzessin, die sich gleich auf seinen Rücken setzen
und mit ihm fort muß. Er führt sie in eine Höh-
le, wo sie an elf Kranken die niedrigsten Arbeiten
thun muß und ihre eiternden Wunden heilen. Sie
empfindet da Reue über ihren vorigen Hochmuth,
heilt dann auch den Löwen, der verwundet wird,
und mit dem allem büßt sie ihre Sünden, befindet
sich einmal, als sie erwacht, wieder in dem präch-
tigen Schloß bei ihrem Vater, der Löwe aber ist
ein schöner Jüngling geworden, und ihr Bräu-
tigam.

In dem Märchen vom Weißtäubchen in der
Erfurtschen Sammlung S. 87 88. wird auch der
Zauber gelöst, indem das Mädchen der Taube den
Kopf abreißt, und ihn gegen Morgen, den Rumpf
gegen Abend wirft.

In einer andern mündlichen Erzählung, fragt
der Fuchs immer, das Mädchen, das er fortträgt,
wie viel Uhr es sey, die Hirtentöchter antworten,
zehn Uhr, wenn ich die Heerde sonst zusammenge-
blasen habe, die Königstochter aber, zehn Uhr,
wenn zur Tafel geblasen wird, und nun bin ich
hier im Wald und habe nichts zu essen.

angeloben, was ihm zuerſt zu Haus begegnen
wird. Das iſt nun die ſtolze Prinzeſſin, die das
ſingende, klingende Baͤumchen kommen hoͤrte. Der
Koͤnig erſchrickt und ſagt, daß ſie einem Loͤwen
jetzt zugefallen ſey, aber ſie bekuͤmmert ſich nicht
darum, laͤßt die Tochter einer Waͤſcherin mit ih-
ren Kleidern anthun und an ihren Platz ſetzen.
Nach drei Tagen kommt der Loͤwe: „ſetz dich auf
meinen Ruͤcken,“ ſpricht er, und traͤgt ſie in den
Wald. Das Maͤdchen weint, wie es eine Quelle
ſieht: „wer wird meiner Mutter jetzt waſchen hel-
fen!“ Der Loͤwe merkt den Betrug, traͤgt ſie zu-
ruͤck und kommt nach drei Tagen wieder, da ſitzt
eines Hirten Tochter in den Kleidern der Prinzeſſin,
„ſetz dich auf meinen Ruͤcken,“ ſagt der Loͤwe und
traͤgt ſie hinaus. Wie ſie auf die bunte Wieſe
kommen, ſeufzt das Maͤdchen: „ach! wer wird den
Hans troͤſten, wenn ich nicht bei ihm hier liegen
kann!“ Der Loͤwe kehrt wieder um, bringt dem
Koͤnig die falſche Braut, droht ihm, und laͤuft zur
Prinzeſſin, die ſich gleich auf ſeinen Ruͤcken ſetzen
und mit ihm fort muß. Er fuͤhrt ſie in eine Hoͤh-
le, wo ſie an elf Kranken die niedrigſten Arbeiten
thun muß und ihre eiternden Wunden heilen. Sie
empfindet da Reue uͤber ihren vorigen Hochmuth,
heilt dann auch den Loͤwen, der verwundet wird,
und mit dem allem buͤßt ſie ihre Suͤnden, befindet
ſich einmal, als ſie erwacht, wieder in dem praͤch-
tigen Schloß bei ihrem Vater, der Loͤwe aber iſt
ein ſchoͤner Juͤngling geworden, und ihr Braͤu-
tigam.

In dem Maͤrchen vom Weißtaͤubchen in der
Erfurtſchen Sammlung S. 87 88. wird auch der
Zauber geloͤſt, indem das Maͤdchen der Taube den
Kopf abreißt, und ihn gegen Morgen, den Rumpf
gegen Abend wirft.

In einer andern muͤndlichen Erzaͤhlung, fragt
der Fuchs immer, das Maͤdchen, das er forttraͤgt,
wie viel Uhr es ſey, die Hirtentoͤchter antworten,
zehn Uhr, wenn ich die Heerde ſonſt zuſammenge-
blaſen habe, die Koͤnigstochter aber, zehn Uhr,
wenn zur Tafel geblaſen wird, und nun bin ich
hier im Wald und habe nichts zu eſſen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0466" n="XLIV"/>
angeloben, was ihm zuer&#x017F;t zu Haus begegnen<lb/>
wird. Das i&#x017F;t nun die &#x017F;tolze Prinze&#x017F;&#x017F;in, die das<lb/>
&#x017F;ingende, klingende Ba&#x0364;umchen kommen ho&#x0364;rte. Der<lb/>
Ko&#x0364;nig er&#x017F;chrickt und &#x017F;agt, daß &#x017F;ie einem Lo&#x0364;wen<lb/>
jetzt zugefallen &#x017F;ey, aber &#x017F;ie beku&#x0364;mmert &#x017F;ich nicht<lb/>
darum, la&#x0364;ßt die Tochter einer Wa&#x0364;&#x017F;cherin mit ih-<lb/>
ren Kleidern anthun und an ihren Platz &#x017F;etzen.<lb/>
Nach drei Tagen kommt der Lo&#x0364;we: &#x201E;&#x017F;etz dich auf<lb/>
meinen Ru&#x0364;cken,&#x201C; &#x017F;pricht er, und tra&#x0364;gt &#x017F;ie in den<lb/>
Wald. Das Ma&#x0364;dchen weint, wie es eine Quelle<lb/>
&#x017F;ieht: &#x201E;wer wird meiner Mutter jetzt wa&#x017F;chen hel-<lb/>
fen!&#x201C; Der Lo&#x0364;we merkt den Betrug, tra&#x0364;gt &#x017F;ie zu-<lb/>
ru&#x0364;ck und kommt nach drei Tagen wieder, da &#x017F;itzt<lb/>
eines Hirten Tochter in den Kleidern der Prinze&#x017F;&#x017F;in,<lb/>
&#x201E;&#x017F;etz dich auf meinen Ru&#x0364;cken,&#x201C; &#x017F;agt der Lo&#x0364;we und<lb/>
tra&#x0364;gt &#x017F;ie hinaus. Wie &#x017F;ie auf die bunte Wie&#x017F;e<lb/>
kommen, &#x017F;eufzt das Ma&#x0364;dchen: &#x201E;ach! wer wird den<lb/>
Hans tro&#x0364;&#x017F;ten, wenn ich nicht bei ihm hier liegen<lb/>
kann!&#x201C; Der Lo&#x0364;we kehrt wieder um, bringt dem<lb/>
Ko&#x0364;nig die fal&#x017F;che Braut, droht ihm, und la&#x0364;uft zur<lb/>
Prinze&#x017F;&#x017F;in, die &#x017F;ich gleich auf &#x017F;einen Ru&#x0364;cken &#x017F;etzen<lb/>
und mit ihm fort muß. Er fu&#x0364;hrt &#x017F;ie in eine Ho&#x0364;h-<lb/>
le, wo &#x017F;ie an elf Kranken die niedrig&#x017F;ten Arbeiten<lb/>
thun muß und ihre eiternden Wunden heilen. Sie<lb/>
empfindet da Reue u&#x0364;ber ihren vorigen Hochmuth,<lb/>
heilt dann auch den Lo&#x0364;wen, der verwundet wird,<lb/>
und mit dem allem bu&#x0364;ßt &#x017F;ie ihre Su&#x0364;nden, befindet<lb/>
&#x017F;ich einmal, als &#x017F;ie erwacht, wieder in dem pra&#x0364;ch-<lb/>
tigen Schloß bei ihrem Vater, der Lo&#x0364;we aber i&#x017F;t<lb/>
ein &#x017F;cho&#x0364;ner Ju&#x0364;ngling geworden, und ihr Bra&#x0364;u-<lb/>
tigam.</p><lb/>
          <p>In dem Ma&#x0364;rchen vom Weißta&#x0364;ubchen in der<lb/>
Erfurt&#x017F;chen Sammlung S. 87 88. wird auch der<lb/>
Zauber gelo&#x0364;&#x017F;t, indem das Ma&#x0364;dchen der Taube den<lb/>
Kopf abreißt, und ihn gegen Morgen, den Rumpf<lb/>
gegen Abend wirft.</p><lb/>
          <p>In einer andern mu&#x0364;ndlichen Erza&#x0364;hlung, fragt<lb/>
der Fuchs immer, das Ma&#x0364;dchen, das er forttra&#x0364;gt,<lb/>
wie viel Uhr es &#x017F;ey, die Hirtento&#x0364;chter antworten,<lb/>
zehn Uhr, wenn ich die Heerde &#x017F;on&#x017F;t zu&#x017F;ammenge-<lb/>
bla&#x017F;en habe, die Ko&#x0364;nigstochter aber, zehn Uhr,<lb/>
wenn zur Tafel gebla&#x017F;en wird, und nun bin ich<lb/>
hier im Wald und habe nichts zu e&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[XLIV/0466] angeloben, was ihm zuerſt zu Haus begegnen wird. Das iſt nun die ſtolze Prinzeſſin, die das ſingende, klingende Baͤumchen kommen hoͤrte. Der Koͤnig erſchrickt und ſagt, daß ſie einem Loͤwen jetzt zugefallen ſey, aber ſie bekuͤmmert ſich nicht darum, laͤßt die Tochter einer Waͤſcherin mit ih- ren Kleidern anthun und an ihren Platz ſetzen. Nach drei Tagen kommt der Loͤwe: „ſetz dich auf meinen Ruͤcken,“ ſpricht er, und traͤgt ſie in den Wald. Das Maͤdchen weint, wie es eine Quelle ſieht: „wer wird meiner Mutter jetzt waſchen hel- fen!“ Der Loͤwe merkt den Betrug, traͤgt ſie zu- ruͤck und kommt nach drei Tagen wieder, da ſitzt eines Hirten Tochter in den Kleidern der Prinzeſſin, „ſetz dich auf meinen Ruͤcken,“ ſagt der Loͤwe und traͤgt ſie hinaus. Wie ſie auf die bunte Wieſe kommen, ſeufzt das Maͤdchen: „ach! wer wird den Hans troͤſten, wenn ich nicht bei ihm hier liegen kann!“ Der Loͤwe kehrt wieder um, bringt dem Koͤnig die falſche Braut, droht ihm, und laͤuft zur Prinzeſſin, die ſich gleich auf ſeinen Ruͤcken ſetzen und mit ihm fort muß. Er fuͤhrt ſie in eine Hoͤh- le, wo ſie an elf Kranken die niedrigſten Arbeiten thun muß und ihre eiternden Wunden heilen. Sie empfindet da Reue uͤber ihren vorigen Hochmuth, heilt dann auch den Loͤwen, der verwundet wird, und mit dem allem buͤßt ſie ihre Suͤnden, befindet ſich einmal, als ſie erwacht, wieder in dem praͤch- tigen Schloß bei ihrem Vater, der Loͤwe aber iſt ein ſchoͤner Juͤngling geworden, und ihr Braͤu- tigam. In dem Maͤrchen vom Weißtaͤubchen in der Erfurtſchen Sammlung S. 87 88. wird auch der Zauber geloͤſt, indem das Maͤdchen der Taube den Kopf abreißt, und ihn gegen Morgen, den Rumpf gegen Abend wirft. In einer andern muͤndlichen Erzaͤhlung, fragt der Fuchs immer, das Maͤdchen, das er forttraͤgt, wie viel Uhr es ſey, die Hirtentoͤchter antworten, zehn Uhr, wenn ich die Heerde ſonſt zuſammenge- blaſen habe, die Koͤnigstochter aber, zehn Uhr, wenn zur Tafel geblaſen wird, und nun bin ich hier im Wald und habe nichts zu eſſen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/466
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812, S. XLIV. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/466>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.