wieder im Arme haben, wenn sie den Wech- selbalg, den ihr die Hausgeister dafür gege- ben, zum Lachen bringen kann; gleichwie das Leben des Kindes mit dem Lächeln anfängt und in der Freude fortwährt, beim Lächeln im Schlaf aber die Engel mit ihm reden. So ist eine Viertelstunde täglich über der Macht des Zaubers, wo die menschliche Ge- stalt frei hervortritt, als könne uns keine Gewalt ganz einhüllen, und es gewähre je- der Tag Minuten, wo der Mensch alles fal- sche abschüttele und aus sich selbst heraus- blicke; dagegen aber wird der Zauber auch nicht ganz gelöst, und ein Schwanenflügel bleibt statt des Arms, und weil eine Thrä- ne gefallen, ist ein Auge mit ihr verloren, oder die weltliche Klugheit wird gedemüthigt und der Dummling, von allen verlacht und hintangesetzt, aber reines Herzens, gewinnt allein das Glück. In diesen Eigenschaften aber ist es gegründet, wenn sich so leicht aus diesen Märchen eine gute Lehre, eine Anwendung für die Gegenwart ergiebt; es war weder ihr Zweck, noch sind sie darum erfunden, aber es erwächst daraus, wie eine gute Frucht aus einer gesunden Blüthe ohne
wieder im Arme haben, wenn ſie den Wech- ſelbalg, den ihr die Hausgeiſter dafuͤr gege- ben, zum Lachen bringen kann; gleichwie das Leben des Kindes mit dem Laͤcheln anfaͤngt und in der Freude fortwaͤhrt, beim Laͤcheln im Schlaf aber die Engel mit ihm reden. So iſt eine Viertelſtunde taͤglich uͤber der Macht des Zaubers, wo die menſchliche Ge- ſtalt frei hervortritt, als koͤnne uns keine Gewalt ganz einhuͤllen, und es gewaͤhre je- der Tag Minuten, wo der Menſch alles fal- ſche abſchuͤttele und aus ſich ſelbſt heraus- blicke; dagegen aber wird der Zauber auch nicht ganz geloͤſt, und ein Schwanenfluͤgel bleibt ſtatt des Arms, und weil eine Thraͤ- ne gefallen, iſt ein Auge mit ihr verloren, oder die weltliche Klugheit wird gedemuͤthigt und der Dummling, von allen verlacht und hintangeſetzt, aber reines Herzens, gewinnt allein das Gluͤck. In dieſen Eigenſchaften aber iſt es gegruͤndet, wenn ſich ſo leicht aus dieſen Maͤrchen eine gute Lehre, eine Anwendung fuͤr die Gegenwart ergiebt; es war weder ihr Zweck, noch ſind ſie darum erfunden, aber es erwaͤchſt daraus, wie eine gute Frucht aus einer geſunden Bluͤthe ohne
<TEI><text><front><divn="1"><p><pbfacs="#f0018"n="XII"/>
wieder im Arme haben, wenn ſie den Wech-<lb/>ſelbalg, den ihr die Hausgeiſter dafuͤr gege-<lb/>
ben, zum Lachen bringen kann; gleichwie das<lb/>
Leben des Kindes mit dem Laͤcheln anfaͤngt<lb/>
und in der Freude fortwaͤhrt, beim Laͤcheln<lb/>
im Schlaf aber die Engel mit ihm reden.<lb/>
So iſt eine Viertelſtunde taͤglich uͤber der<lb/>
Macht des Zaubers, wo die menſchliche Ge-<lb/>ſtalt frei hervortritt, als koͤnne uns keine<lb/>
Gewalt ganz einhuͤllen, und es gewaͤhre je-<lb/>
der Tag Minuten, wo der Menſch alles fal-<lb/>ſche abſchuͤttele und aus ſich ſelbſt heraus-<lb/>
blicke; dagegen aber wird der Zauber auch<lb/>
nicht ganz geloͤſt, und ein Schwanenfluͤgel<lb/>
bleibt ſtatt des Arms, und weil eine Thraͤ-<lb/>
ne gefallen, iſt ein Auge mit ihr verloren<choice><sic>.</sic><corr>,</corr></choice><lb/>
oder die weltliche Klugheit wird gedemuͤthigt<lb/>
und der Dummling, von allen verlacht und<lb/>
hintangeſetzt, aber reines Herzens, gewinnt<lb/>
allein das Gluͤck. In dieſen Eigenſchaften<lb/>
aber iſt es gegruͤndet, wenn ſich ſo leicht<lb/>
aus dieſen Maͤrchen eine gute Lehre, eine<lb/>
Anwendung fuͤr die Gegenwart ergiebt; es<lb/>
war weder ihr Zweck, noch ſind ſie darum<lb/>
erfunden, aber es erwaͤchſt daraus, wie eine<lb/>
gute Frucht aus einer geſunden Bluͤthe ohne<lb/></p></div></front></text></TEI>
[XII/0018]
wieder im Arme haben, wenn ſie den Wech-
ſelbalg, den ihr die Hausgeiſter dafuͤr gege-
ben, zum Lachen bringen kann; gleichwie das
Leben des Kindes mit dem Laͤcheln anfaͤngt
und in der Freude fortwaͤhrt, beim Laͤcheln
im Schlaf aber die Engel mit ihm reden.
So iſt eine Viertelſtunde taͤglich uͤber der
Macht des Zaubers, wo die menſchliche Ge-
ſtalt frei hervortritt, als koͤnne uns keine
Gewalt ganz einhuͤllen, und es gewaͤhre je-
der Tag Minuten, wo der Menſch alles fal-
ſche abſchuͤttele und aus ſich ſelbſt heraus-
blicke; dagegen aber wird der Zauber auch
nicht ganz geloͤſt, und ein Schwanenfluͤgel
bleibt ſtatt des Arms, und weil eine Thraͤ-
ne gefallen, iſt ein Auge mit ihr verloren,
oder die weltliche Klugheit wird gedemuͤthigt
und der Dummling, von allen verlacht und
hintangeſetzt, aber reines Herzens, gewinnt
allein das Gluͤck. In dieſen Eigenſchaften
aber iſt es gegruͤndet, wenn ſich ſo leicht
aus dieſen Maͤrchen eine gute Lehre, eine
Anwendung fuͤr die Gegenwart ergiebt; es
war weder ihr Zweck, noch ſind ſie darum
erfunden, aber es erwaͤchſt daraus, wie eine
gute Frucht aus einer geſunden Bluͤthe ohne
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812, S. XII. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/18>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.