Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
III. consonantische ableitungen. G.

goth. gab-eigs (dives); maht-eigs (potens); anda-nem-
eigs (excipiens) Tit. 1, 19; sin-eigs (senex) Luc. 1, 18;
thiuth-eigs (bonus); ga-vairth-eigs (pacificus). --

ahd. gibt es ihrer weit mehrere, als der auf -ac, da
ich dort den N. besonders aufgezählt habe, so thue ich
es auch hier: anst-eic, enst-eic (benignus) hrab. 955a, cuat-
enst-eic (eucharis) jun. 188, ab-anst-eic (invidens) K. 52b,
ab-unst-eic (aemulus) doc. 202b; chreft-eic (gravis, potens)
mons. 350. 361. un-chrest-eic K. 42b; chaum-eic (infirmus)
T. 135. O. III. 4, 31; chumft-eic (venturus) hymn.; chunst-
eic (gnarus) jun. 207. un-chunst-eic (rudis) mons. 331 380;
ar-chust-eic (fraudulentus) hrab. 960b un-chust-eic (impu-
rus) mons. 387. doc. 241a; ana-daht-eic (attentus) doc.
201b; eli-diot-eic (barbarus) J. 393. jun. 235; diuv-eic?
diup-eic (furtivus) doc. 208a; ur-druß-eic (molestus) jun.
213; un-dult-eic (impatiens) hrab. 966b; duruft-eic (indi-
gens) K. 45a T. 18, 2; eht-eic (avidus) jun. 233. (dives)
hrab. 959b (idoneus) mons. 392; ein-eic (ullus, aliquis, quis-
piam) K. 29b 38a.b. J. 374. 379. jun. 174. hrab. 958b
976b T. 53, 4. 62, 6. O. II. 7, 94; emaß-eic (frequens, ju-
gis) K. 39a jun. 178. 209. mons. 358; and-eic, ent-eic (emi-
nens, von andi frons, nicht von enti finis) kommt nicht
allein vor, sondern in folgenden comp. opan-ent-eic, opan-
ont-eic (centralis, summus, supremus) jun. 179. doc. 227a
T. 14, 4. 209, 1. O. II. 8, 72. nidan-ent-eic mons. 321.
außan-and-eic (extremus) jun. 192. vorn-ent-eic mons. 324.
331; ew-eic (aeternus) K. 15a 17a 23b J. 374. 379. jun. 246.
ewein-eic K. 24b O.; leihham-haft-eic (corporeus) phys. (ger-
manus) mons. 383; ki-halt-eic (parcus) mons. 389. e-halt-eic
(religiosus) jun. 189. 191; hep-eic (gravis) mons. 367. un-
ki-hep-eic (lubricus) doc. 223a, aber T. 40, 2. 138. schreibt
hev-eig, hef-eig (molestus) O. heb-eig; ki-henk-eic (consen-
tiens) T. 27, 2; heift-eic (vehemens) *) O. III. 13, 11. wenn
für heisteigo zu lesen ist heisteigo?; mana-heit-eic (multus,
liberalis) mons. 336. 352. 382; ki-hirm-eic (tranquillus) un-
ki-hirm-eic (insolens) doc. 241b; ki-hor-eic (obediens) J.
355. 383; ki-huct-eic (memor) K. 20b, pi-huct-eic (sollici-
tus) K. 22a 27a hrab. 974b, upar-huct-eic (superbus) T. 4, 7;
huor-eic (meretricius) jun. 236; zui-jar-eic, drei-jar-eic, finf-
jar-eic doc. 220b T. 10, 1. jun. 173. mons. 362; eil-eic (dili-
gens) jun. 293. mons. 359; kep-eic (opulentus) kep-eikei (opu-

*) nhd. heft-ig. von dem oben s. 195. 196. übersehenen fuhst.
heist (iracundia)? altn. heipt.
III. conſonantiſche ableitungen. G.

goth. gab-eigs (dives); maht-eigs (potens); anda-nêm-
eigs (excipiens) Tit. 1, 19; ſin-eigs (ſenex) Luc. 1, 18;
þiuþ-eigs (bonus); ga-vaírþ-eigs (pacificus). —

ahd. gibt es ihrer weit mehrere, als der auf -ac, da
ich dort den N. beſonders aufgezählt habe, ſo thue ich
es auch hier: anſt-îc, enſt-îc (benignus) hrab. 955a, cuat-
enſt-îc (eucharis) jun. 188, ab-anſt-îc (invidens) K. 52b,
ab-unſt-îc (aemulus) doc. 202b; chreft-îc (gravis, potens)
monſ. 350. 361. un-chreſt-îc K. 42b; chûm-îc (infirmus)
T. 135. O. III. 4, 31; chumft-îc (venturus) hymn.; chunſt-
îc (gnarus) jun. 207. un-chunſt-îc (rudis) monſ. 331 380;
ar-chuſt-îc (fraudulentus) hrab. 960b un-chuſt-îc (impu-
rus) monſ. 387. doc. 241a; ana-dâht-îc (attentus) doc.
201b; eli-diot-îc (barbarus) J. 393. jun. 235; diuv-îc?
diup-îc (furtivus) doc. 208a; ur-druƷ-îc (moleſtus) jun.
213; un-dult-îc (impatiens) hrab. 966b; duruft-îc (indi-
gens) K. 45a T. 18, 2; eht-îc (avidus) jun. 233. (dives)
hrab. 959b (idoneus) monſ. 392; ein-îc (ullus, aliquis, quis-
piam) K. 29b 38a.b. J. 374. 379. jun. 174. hrab. 958b
976b T. 53, 4. 62, 6. O. II. 7, 94; emaƷ-îc (frequens, ju-
gis) K. 39a jun. 178. 209. monſ. 358; and-îc, ent-îc (emi-
nens, von andi frons, nicht von enti finis) kommt nicht
allein vor, ſondern in folgenden comp. opan-ent-îc, opan-
ont-îc (centralis, ſummus, ſupremus) jun. 179. doc. 227a
T. 14, 4. 209, 1. O. II. 8, 72. nidan-ent-îc monſ. 321.
ûƷan-and-îc (extremus) jun. 192. vorn-ent-îc monſ. 324.
331; êw-îc (aeternus) K. 15a 17a 23b J. 374. 379. jun. 246.
êwîn-îc K. 24b O.; lîhham-haft-îc (corporeus) phyſ. (ger-
manus) monſ. 383; ki-halt-îc (parcus) monſ. 389. ê-halt-îc
(religioſus) jun. 189. 191; hep-îc (gravis) monſ. 367. un-
ki-hep-îc (lubricus) doc. 223a, aber T. 40, 2. 138. ſchreibt
hev-îg, hef-îg (moleſtus) O. heb-îg; ki-henk-îc (conſen-
tiens) T. 27, 2; heift-îc (vehemens) *) O. III. 13, 11. wenn
für heiſtîgo zu leſen iſt heiſtîgo?; mana-heit-îc (multus,
liberalis) monſ. 336. 352. 382; ki-hirm-îc (tranquillus) un-
ki-hirm-îc (inſolens) doc. 241b; ki-hôr-îc (obediens) J.
355. 383; ki-huct-îc (memor) K. 20b, pi-huct-îc (ſollici-
tus) K. 22a 27a hrab. 974b, upar-huct-îc (ſuperbus) T. 4, 7;
huor-îc (meretricius) jun. 236; zui-jâr-îc, drî-jâr-îc, finf-
jâr-îc doc. 220b T. 10, 1. jun. 173. monſ. 362; îl-îc (dili-
gens) jun. 293. monſ. 359; kep-îc (opulentus) kep-îkî (opu-

*) nhd. heft-ig. von dem oben ſ. 195. 196. überſehenen fuhſt.
heiſt (iracundia)? altn. heipt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0316" n="298"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">con&#x017F;onanti&#x017F;che ableitungen. G.</hi></hi> </fw><lb/>
              <p>goth. gab-eigs (dives); maht-eigs (potens); anda-nêm-<lb/>
eigs (excipiens) Tit. 1, 19; &#x017F;in-eigs (&#x017F;enex) Luc. 1, 18;<lb/>
þiuþ-eigs (bonus); ga-vaírþ-eigs (pacificus). &#x2014;</p><lb/>
              <p>ahd. gibt es ihrer weit mehrere, als der auf -ac, da<lb/>
ich dort den N. be&#x017F;onders aufgezählt habe, &#x017F;o thue ich<lb/>
es auch hier: an&#x017F;t-îc, en&#x017F;t-îc (benignus) hrab. 955<hi rendition="#sup">a</hi>, cuat-<lb/>
en&#x017F;t-îc (eucharis) jun. 188, ab-an&#x017F;t-îc (invidens) K. 52<hi rendition="#sup">b</hi>,<lb/>
ab-un&#x017F;t-îc (aemulus) doc. 202<hi rendition="#sup">b</hi>; chreft-îc (gravis, potens)<lb/>
mon&#x017F;. 350. 361. un-chre&#x017F;t-îc K. 42<hi rendition="#sup">b</hi>; chûm-îc (infirmus)<lb/>
T. 135. O. III. 4, 31; chumft-îc (venturus) hymn.; chun&#x017F;t-<lb/>
îc (gnarus) jun. 207. un-chun&#x017F;t-îc (rudis) mon&#x017F;. 331 380;<lb/>
ar-chu&#x017F;t-îc (fraudulentus) hrab. 960<hi rendition="#sup">b</hi> un-chu&#x017F;t-îc (impu-<lb/>
rus) mon&#x017F;. 387. doc. 241<hi rendition="#sup">a</hi>; ana-dâht-îc (attentus) doc.<lb/>
201<hi rendition="#sup">b</hi>; eli-diot-îc (barbarus) J. 393. jun. 235; diuv-îc?<lb/>
diup-îc (furtivus) doc. 208<hi rendition="#sup">a</hi>; ur-dru&#x01B7;-îc (mole&#x017F;tus) jun.<lb/>
213; un-dult-îc (impatiens) hrab. 966<hi rendition="#sup">b</hi>; duruft-îc (indi-<lb/>
gens) K. 45<hi rendition="#sup">a</hi> T. 18, 2; eht-îc (avidus) jun. 233. (dives)<lb/>
hrab. 959<hi rendition="#sup">b</hi> (idoneus) mon&#x017F;. 392; ein-îc (ullus, aliquis, quis-<lb/>
piam) K. 29<hi rendition="#sup">b</hi> 38<hi rendition="#sup">a.b.</hi> J. 374. 379. jun. 174. hrab. 958<hi rendition="#sup">b</hi><lb/>
976<hi rendition="#sup">b</hi> T. 53, 4. 62, 6. O. II. 7, 94; ema&#x01B7;-îc (frequens, ju-<lb/>
gis) K. 39<hi rendition="#sup">a</hi> jun. 178. 209. mon&#x017F;. 358; and-îc, ent-îc (emi-<lb/>
nens, von andi frons, nicht von enti finis) kommt nicht<lb/>
allein vor, &#x017F;ondern in folgenden comp. opan-ent-îc, opan-<lb/>
ont-îc (centralis, &#x017F;ummus, &#x017F;upremus) jun. 179. doc. 227<hi rendition="#sup">a</hi><lb/>
T. 14, 4. 209, 1. O. II. 8, 72. nidan-ent-îc mon&#x017F;. 321.<lb/>
û&#x01B7;an-and-îc (extremus) jun. 192. vorn-ent-îc mon&#x017F;. 324.<lb/>
331; êw-îc (aeternus) K. 15<hi rendition="#sup">a</hi> 17<hi rendition="#sup">a</hi> 23<hi rendition="#sup">b</hi> J. 374. 379. jun. 246.<lb/>
êwîn-îc K. 24<hi rendition="#sup">b</hi> O.; lîhham-haft-îc (corporeus) phy&#x017F;. (ger-<lb/>
manus) mon&#x017F;. 383; ki-halt-îc (parcus) mon&#x017F;. 389. ê-halt-îc<lb/>
(religio&#x017F;us) jun. 189. 191; hep-îc (gravis) mon&#x017F;. 367. un-<lb/>
ki-hep-îc (lubricus) doc. 223<hi rendition="#sup">a</hi>, aber T. 40, 2. 138. &#x017F;chreibt<lb/>
hev-îg, hef-îg (mole&#x017F;tus) O. heb-îg; ki-henk-îc (con&#x017F;en-<lb/>
tiens) T. 27, 2; heift-îc (vehemens) <note place="foot" n="*)">nhd. heft-ig. von dem oben &#x017F;. 195. 196. über&#x017F;ehenen fuh&#x017F;t.<lb/>
hei&#x017F;t (iracundia)? altn. heipt.</note> O. III. 13, 11. wenn<lb/>
für hei&#x017F;tîgo zu le&#x017F;en i&#x017F;t hei&#x017F;tîgo?; mana-heit-îc (multus,<lb/>
liberalis) mon&#x017F;. 336. 352. 382; ki-hirm-îc (tranquillus) un-<lb/>
ki-hirm-îc (in&#x017F;olens) doc. 241<hi rendition="#sup">b</hi>; ki-hôr-îc (obediens) J.<lb/>
355. 383; ki-huct-îc (memor) K. 20<hi rendition="#sup">b</hi>, pi-huct-îc (&#x017F;ollici-<lb/>
tus) K. 22<hi rendition="#sup">a</hi> 27<hi rendition="#sup">a</hi> hrab. 974<hi rendition="#sup">b</hi>, upar-huct-îc (&#x017F;uperbus) T. 4, 7;<lb/>
huor-îc (meretricius) jun. 236; zui-jâr-îc, drî-jâr-îc, finf-<lb/>
jâr-îc doc. 220<hi rendition="#sup">b</hi> T. 10, 1. jun. 173. mon&#x017F;. 362; îl-îc (dili-<lb/>
gens) jun. 293. mon&#x017F;. 359; kep-îc (opulentus) kep-îkî (opu-<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[298/0316] III. conſonantiſche ableitungen. G. goth. gab-eigs (dives); maht-eigs (potens); anda-nêm- eigs (excipiens) Tit. 1, 19; ſin-eigs (ſenex) Luc. 1, 18; þiuþ-eigs (bonus); ga-vaírþ-eigs (pacificus). — ahd. gibt es ihrer weit mehrere, als der auf -ac, da ich dort den N. beſonders aufgezählt habe, ſo thue ich es auch hier: anſt-îc, enſt-îc (benignus) hrab. 955a, cuat- enſt-îc (eucharis) jun. 188, ab-anſt-îc (invidens) K. 52b, ab-unſt-îc (aemulus) doc. 202b; chreft-îc (gravis, potens) monſ. 350. 361. un-chreſt-îc K. 42b; chûm-îc (infirmus) T. 135. O. III. 4, 31; chumft-îc (venturus) hymn.; chunſt- îc (gnarus) jun. 207. un-chunſt-îc (rudis) monſ. 331 380; ar-chuſt-îc (fraudulentus) hrab. 960b un-chuſt-îc (impu- rus) monſ. 387. doc. 241a; ana-dâht-îc (attentus) doc. 201b; eli-diot-îc (barbarus) J. 393. jun. 235; diuv-îc? diup-îc (furtivus) doc. 208a; ur-druƷ-îc (moleſtus) jun. 213; un-dult-îc (impatiens) hrab. 966b; duruft-îc (indi- gens) K. 45a T. 18, 2; eht-îc (avidus) jun. 233. (dives) hrab. 959b (idoneus) monſ. 392; ein-îc (ullus, aliquis, quis- piam) K. 29b 38a.b. J. 374. 379. jun. 174. hrab. 958b 976b T. 53, 4. 62, 6. O. II. 7, 94; emaƷ-îc (frequens, ju- gis) K. 39a jun. 178. 209. monſ. 358; and-îc, ent-îc (emi- nens, von andi frons, nicht von enti finis) kommt nicht allein vor, ſondern in folgenden comp. opan-ent-îc, opan- ont-îc (centralis, ſummus, ſupremus) jun. 179. doc. 227a T. 14, 4. 209, 1. O. II. 8, 72. nidan-ent-îc monſ. 321. ûƷan-and-îc (extremus) jun. 192. vorn-ent-îc monſ. 324. 331; êw-îc (aeternus) K. 15a 17a 23b J. 374. 379. jun. 246. êwîn-îc K. 24b O.; lîhham-haft-îc (corporeus) phyſ. (ger- manus) monſ. 383; ki-halt-îc (parcus) monſ. 389. ê-halt-îc (religioſus) jun. 189. 191; hep-îc (gravis) monſ. 367. un- ki-hep-îc (lubricus) doc. 223a, aber T. 40, 2. 138. ſchreibt hev-îg, hef-îg (moleſtus) O. heb-îg; ki-henk-îc (conſen- tiens) T. 27, 2; heift-îc (vehemens) *) O. III. 13, 11. wenn für heiſtîgo zu leſen iſt heiſtîgo?; mana-heit-îc (multus, liberalis) monſ. 336. 352. 382; ki-hirm-îc (tranquillus) un- ki-hirm-îc (inſolens) doc. 241b; ki-hôr-îc (obediens) J. 355. 383; ki-huct-îc (memor) K. 20b, pi-huct-îc (ſollici- tus) K. 22a 27a hrab. 974b, upar-huct-îc (ſuperbus) T. 4, 7; huor-îc (meretricius) jun. 236; zui-jâr-îc, drî-jâr-îc, finf- jâr-îc doc. 220b T. 10, 1. jun. 173. monſ. 362; îl-îc (dili- gens) jun. 293. monſ. 359; kep-îc (opulentus) kep-îkî (opu- *) nhd. heft-ig. von dem oben ſ. 195. 196. überſehenen fuhſt. heiſt (iracundia)? altn. heipt.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/316
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/316>, abgerufen am 11.05.2024.