Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

III. consonantische ableitungen. T.

nhd. brunf-t (ardor) neben dem üblichen bruns-t;
not-durf-t; gif-t nur in den comp. ab-gift, mit-gift;
haf-t (custodia); huf-t und endlich hüf-te (femur) statt
des mhd. huf; kunf-t, an-kunft, zu-kunft, ab-kunft;
kluf-t; luf-t; nunf-t nur in ver-nunf-t (nie ver-nuns-t),
die andern composita abgestorben; comp. mit -schaf-t;
schrif-t; trif-t; zunf-t (tribus). --

g) starke neutra,
goth. skuf-t (capillamentum), da nur der dat. vorkommt,
könnte es auch masc. sein, wofür selbst das nhd. schopf
(ohne -t) sprechen würde. --

ahd. weiß ich keine neutra dieser form. --

ags. häf-t (vinculum) engl. haf-t; lef-t, lyf-t (votum). --

altn. dup-t (pulvis); haf-t (retinaculum); lop-t (aer)
skap-t (manubrium).

mhd. gif-t (venenum) scheint noch nicht bei den äl-
tern dichtern üblich, die dafür eiter oder lüppe gebrau-
chen, findet sich aber schon bei Conr. troj. 68b 72b, älter ist
vielleicht ver-gif-t MS. 2, 254a Vreig. 1054. 2978. welsch. gast.
118b MS. 2, 254a Ottoc. 399a; stif-t (fundatio) livl. 10b. --

nhd. gif-t (venenum); stif-t; werf-t. --

d) starke feminina auf -ftei,
aus adj. entspringend, ahd. samf-tei, senf-tei (facultas) jun.
182; sama-haf-tei (compago) jun. 200. -- mhd. senf-te. --

e) starke neutra auf -fti,

altn. rif-ti (rescissio). --

mhd. hef-te (manubrium) MS. 2, 80a Parc. 3067. und
zweimahl im Tit. --

nhd. hef-t; geklüf-t; geschäf-t (negotium) f. hefte, ge-
klüf-te, geschefte, welches letzte ich in der älteren
sprache nicht nachzuweisen wüste. --

z) schwache masculina,
ahd. heit-haf-to (sacerdos). ags. ge-thof-ta (consors alts.
gibenkeo).

2) adjectiva,
sehr wenige, goth. haf-ts, ahd. mhd. haf-t, altn. hap-tr
(vinctus, fixus) und dann in vielen zus. setzungen; ags.
svif-t (velox) engl. swif-t; zorf-t bei N. gehört nicht
hierher, da es unorganisch für zor-aht stehet; der zwei-
ten decl. folgt ahd. samf-ti, semf-ti (facilis) ags. sof-te,
mhd. senf-te, nhd. sanf-t; vermuthlich auch weit-sueif-ti
(diffusus) dessen decl. aus N. 72, 2. nicht deutlich hervor-
geht. Es könnte ein gleichbedeutiges ahd. weit-hlouf-ti
gegeben haben. --

III. conſonantiſche ableitungen. T.

nhd. brunf-t (ardor) neben dem üblichen brunſ-t;
nôt-durf-t; gif-t nur in den comp. ab-gift, mit-gift;
haf-t (cuſtodia); huf-t und endlich hüf-te (femur) ſtatt
des mhd. huf; kunf-t, an-kunft, zu-kunft, ab-kunft;
kluf-t; luf-t; nunf-t nur in ver-nunf-t (nie ver-nunſ-t),
die andern compoſita abgeſtorben; comp. mit -ſchaf-t;
ſchrif-t; trif-t; zunf-t (tribus). —

γ) ſtarke neutra,
goth. ſkuf-t (capillamentum), da nur der dat. vorkommt,
könnte es auch maſc. ſein, wofür ſelbſt das nhd. ſchopf
(ohne -t) ſprechen würde. —

ahd. weiß ich keine neutra dieſer form. —

agſ. häf-t (vinculum) engl. haf-t; lëf-t, lyf-t (votum). —

altn. dup-t (pulvis); haf-t (retinaculum); lop-t (aër)
ſkap-t (manubrium).

mhd. gif-t (venenum) ſcheint noch nicht bei den äl-
tern dichtern üblich, die dafür eiter oder lüppe gebrau-
chen, findet ſich aber ſchon bei Conr. troj. 68b 72b, älter iſt
vielleicht ver-gif-t MS. 2, 254a Vrîg. 1054. 2978. welſch. gaſt.
118b MS. 2, 254a Ottoc. 399a; ſtif-t (fundatio) livl. 10b. —

nhd. gif-t (venenum); ſtif-t; werf-t. —

δ) ſtarke feminina auf -ftî,
aus adj. entſpringend, ahd. ſamf-tî, ſenf-tî (facultas) jun.
182; ſama-haf-tî (compago) jun. 200. — mhd. ſenf-te. —

ε) ſtarke neutra auf -fti,

altn. rif-ti (reſciſſio). —

mhd. hef-te (manubrium) MS. 2, 80a Parc. 3067. und
zweimahl im Tit. —

nhd. hef-t; geklüf-t; geſchäf-t (negotium) f. hefte, ge-
klüf-te, geſchefte, welches letzte ich in der älteren
ſprache nicht nachzuweiſen wüſte. —

ζ) ſchwache maſculina,
ahd. heit-haf-to (ſacerdos). agſ. ge-þof-ta (conſors altſ.
gibenkëo).

2) adjectiva,
ſehr wenige, goth. haf-ts, ahd. mhd. haf-t, altn. hap-tr
(vinctus, fixus) und dann in vielen zuſ. ſetzungen; agſ.
ſvif-t (velox) engl. ſwif-t; zorf-t bei N. gehört nicht
hierher, da es unorganiſch für zor-aht ſtehet; der zwei-
ten decl. folgt ahd. ſamf-ti, ſemf-ti (facilis) agſ. ſof-te,
mhd. ſenf-te, nhd. ſanf-t; vermuthlich auch wît-ſueif-ti
(diffuſus) deſſen decl. aus N. 72, 2. nicht deutlich hervor-
geht. Es könnte ein gleichbedeutiges ahd. wît-hlouf-ti
gegeben haben. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <pb facs="#f0215" n="197"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">con&#x017F;onanti&#x017F;che ableitungen. T.</hi></hi> </fw><lb/>
                <p>nhd. brunf-t (ardor) neben dem üblichen brun&#x017F;-t;<lb/>
nôt-durf-t; gif-t nur in den comp. ab-gift, mit-gift;<lb/>
haf-t (cu&#x017F;todia); huf-t und endlich hüf-te (femur) &#x017F;tatt<lb/>
des mhd. huf; kunf-t, an-kunft, zu-kunft, ab-kunft;<lb/>
kluf-t; luf-t; nunf-t nur in ver-nunf-t (nie ver-nun&#x017F;-t),<lb/>
die andern compo&#x017F;ita abge&#x017F;torben; comp. mit -&#x017F;chaf-t;<lb/>
&#x017F;chrif-t; trif-t; zunf-t (tribus). &#x2014;</p><lb/>
                <p><hi rendition="#i">&#x03B3;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;tarke neutra</hi>,<lb/>
goth. &#x017F;kuf-t (capillamentum), da nur der dat. vorkommt,<lb/>
könnte es auch ma&#x017F;c. &#x017F;ein, wofür &#x017F;elb&#x017F;t das nhd. &#x017F;chopf<lb/>
(ohne -t) &#x017F;prechen würde. &#x2014;</p><lb/>
                <p>ahd. weiß ich keine neutra die&#x017F;er form. &#x2014;</p><lb/>
                <p>ag&#x017F;. häf-t (vinculum) engl. haf-t; lëf-t, lyf-t (votum). &#x2014;</p><lb/>
                <p>altn. dup-t (pulvis); haf-t (retinaculum); lop-t (aër)<lb/>
&#x017F;kap-t (manubrium).</p><lb/>
                <p>mhd. gif-t (venenum) &#x017F;cheint noch nicht bei den äl-<lb/>
tern dichtern üblich, die dafür eiter oder lüppe gebrau-<lb/>
chen, findet &#x017F;ich aber &#x017F;chon bei Conr. troj. 68<hi rendition="#sup">b</hi> 72<hi rendition="#sup">b</hi>, älter i&#x017F;t<lb/>
vielleicht ver-gif-t MS. 2, 254<hi rendition="#sup">a</hi> Vrîg. 1054. 2978. wel&#x017F;ch. ga&#x017F;t.<lb/>
118<hi rendition="#sup">b</hi> MS. 2, 254<hi rendition="#sup">a</hi> Ottoc. 399<hi rendition="#sup">a</hi>; &#x017F;tif-t (fundatio) livl. 10<hi rendition="#sup">b</hi>. &#x2014;</p><lb/>
                <p>nhd. gif-t (venenum); &#x017F;tif-t; werf-t. &#x2014;</p><lb/>
                <p><hi rendition="#i">&#x03B4;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;tarke feminina auf -ftî</hi>,<lb/>
aus adj. ent&#x017F;pringend, ahd. &#x017F;amf-tî, &#x017F;enf-tî (facultas) jun.<lb/>
182; &#x017F;ama-haf-tî (compago) jun. 200. &#x2014; mhd. &#x017F;enf-te. &#x2014;</p><lb/>
                <p><hi rendition="#i">&#x03B5;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;tarke neutra auf -fti</hi>,</p><lb/>
                <p>altn. rif-ti (re&#x017F;ci&#x017F;&#x017F;io). &#x2014;</p><lb/>
                <p>mhd. hef-te (manubrium) MS. 2, 80<hi rendition="#sup">a</hi> Parc. 3067. und<lb/>
zweimahl im Tit. &#x2014;</p><lb/>
                <p>nhd. hef-t; geklüf-t; ge&#x017F;chäf-t (negotium) f. hefte, ge-<lb/>
klüf-te, ge&#x017F;chefte, welches letzte ich in der älteren<lb/>
&#x017F;prache nicht nachzuwei&#x017F;en wü&#x017F;te. &#x2014;</p><lb/>
                <p><hi rendition="#i">&#x03B6;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;chwache ma&#x017F;culina</hi>,<lb/>
ahd. heit-haf-to (&#x017F;acerdos). ag&#x017F;. ge-þof-ta (con&#x017F;ors alt&#x017F;.<lb/>
gibenkëo).</p><lb/>
                <p>2) <hi rendition="#i">adjectiva</hi>,<lb/>
&#x017F;ehr wenige, goth. haf-ts, ahd. mhd. haf-t, altn. hap-tr<lb/>
(vinctus, fixus) und dann in vielen zu&#x017F;. &#x017F;etzungen; ag&#x017F;.<lb/>
&#x017F;vif-t (velox) engl. &#x017F;wif-t; zorf-t bei N. gehört nicht<lb/>
hierher, da es unorgani&#x017F;ch für zor-aht &#x017F;tehet; der zwei-<lb/>
ten decl. folgt ahd. &#x017F;amf-ti, &#x017F;emf-ti (facilis) ag&#x017F;. &#x017F;of-te,<lb/>
mhd. &#x017F;enf-te, nhd. &#x017F;anf-t; vermuthlich auch wît-&#x017F;ueif-ti<lb/>
(diffu&#x017F;us) de&#x017F;&#x017F;en decl. aus N. 72, 2. nicht deutlich hervor-<lb/>
geht. Es könnte ein gleichbedeutiges ahd. wît-hlouf-ti<lb/>
gegeben haben. &#x2014;</p><lb/>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[197/0215] III. conſonantiſche ableitungen. T. nhd. brunf-t (ardor) neben dem üblichen brunſ-t; nôt-durf-t; gif-t nur in den comp. ab-gift, mit-gift; haf-t (cuſtodia); huf-t und endlich hüf-te (femur) ſtatt des mhd. huf; kunf-t, an-kunft, zu-kunft, ab-kunft; kluf-t; luf-t; nunf-t nur in ver-nunf-t (nie ver-nunſ-t), die andern compoſita abgeſtorben; comp. mit -ſchaf-t; ſchrif-t; trif-t; zunf-t (tribus). — γ) ſtarke neutra, goth. ſkuf-t (capillamentum), da nur der dat. vorkommt, könnte es auch maſc. ſein, wofür ſelbſt das nhd. ſchopf (ohne -t) ſprechen würde. — ahd. weiß ich keine neutra dieſer form. — agſ. häf-t (vinculum) engl. haf-t; lëf-t, lyf-t (votum). — altn. dup-t (pulvis); haf-t (retinaculum); lop-t (aër) ſkap-t (manubrium). mhd. gif-t (venenum) ſcheint noch nicht bei den äl- tern dichtern üblich, die dafür eiter oder lüppe gebrau- chen, findet ſich aber ſchon bei Conr. troj. 68b 72b, älter iſt vielleicht ver-gif-t MS. 2, 254a Vrîg. 1054. 2978. welſch. gaſt. 118b MS. 2, 254a Ottoc. 399a; ſtif-t (fundatio) livl. 10b. — nhd. gif-t (venenum); ſtif-t; werf-t. — δ) ſtarke feminina auf -ftî, aus adj. entſpringend, ahd. ſamf-tî, ſenf-tî (facultas) jun. 182; ſama-haf-tî (compago) jun. 200. — mhd. ſenf-te. — ε) ſtarke neutra auf -fti, altn. rif-ti (reſciſſio). — mhd. hef-te (manubrium) MS. 2, 80a Parc. 3067. und zweimahl im Tit. — nhd. hef-t; geklüf-t; geſchäf-t (negotium) f. hefte, ge- klüf-te, geſchefte, welches letzte ich in der älteren ſprache nicht nachzuweiſen wüſte. — ζ) ſchwache maſculina, ahd. heit-haf-to (ſacerdos). agſ. ge-þof-ta (conſors altſ. gibenkëo). 2) adjectiva, ſehr wenige, goth. haf-ts, ahd. mhd. haf-t, altn. hap-tr (vinctus, fixus) und dann in vielen zuſ. ſetzungen; agſ. ſvif-t (velox) engl. ſwif-t; zorf-t bei N. gehört nicht hierher, da es unorganiſch für zor-aht ſtehet; der zwei- ten decl. folgt ahd. ſamf-ti, ſemf-ti (facilis) agſ. ſof-te, mhd. ſenf-te, nhd. ſanf-t; vermuthlich auch wît-ſueif-ti (diffuſus) deſſen decl. aus N. 72, 2. nicht deutlich hervor- geht. Es könnte ein gleichbedeutiges ahd. wît-hlouf-ti gegeben haben. —

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/215
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/215>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.