Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

II. allg. vergleichung der declination.

welcher tenuis ich keine berührung des h mit s (etwa
nach s. 318. 416.) muthmaße. Das altn. ver (? ver)
vor, oss, oss schickt sich zu den goth. alth. formen,
der pl. zweiter pers. zeigt wieder ein abweichendes
ydhr, wobei vielleicht an das altn. dd = goth. zd,
alth. rt (oben s. 319.) zu denken wäre. --

35) der numerus dualis, für subst. und adj. längst un-
tergegangen, ist bloß am pron. der ersten und zwei-
ten person erhalten worden (s. 780. 781.) auch da ließ
ihn die schriftsprache bald vergehen. In mittelh. ge-
dichten, wo häufiger anlaß zum dual. wäre, erscheint
er nicht, ausgenommen bei dem steirischen Ottocar,
der sich verschiedentlich (z. b. cap. 450. 451.) der dual-
form zweiter person nom: ez, dat. acc. ench, auch
des poss. encher bedient. Gemeine volksmundarten
hingegen haben hin und wieder den uralten dualis
bis heute fortgeführt, als rohen stoff, ohne sich auf
die lebendige, syntactische verwendung desselben zu
verstehen, d. h. sie gebrauchen ihn für den plur. und
mengen ihn mit pluralformen. Ich will hier die
volksdialecte anführen, in denen der dualis fortdauert:
a) auf den zwischen Island, Schottland und Norwe-
gen liegenden Faer-eyjar (d. h. schaafinseln, dän.
faeroeer) lautet der dual. erster person: veit. okkara.
okkun. okur; zweiter: teit. tikkara. tikkun. tikur
[Rask veiledn. p. 277.) -- b) norwegische volkssprache:
erster pers. gen. aakons (kons) dat. acc. aakon; zw.
pers. gen. dekan oder dokkers, dat. acc. dekan [Halla-
ger forerindr. XII.] vermuthlich findet sich der nom.
ebenfalls. -- c) manche schwedische mundart, viel-
leicht auch die schottländische wird bei näherer auf-
merksamkeit ähnliche formen ergeben. Vorhandenseyn
des dual. nom. vit in Westbotnien bezeugt Ihre unter
wi; dualformen in dem upländ. und westmanl. gesetz
derselbe unter okar. -- d) nordfriesische volkssprache:
erster pers.: wet. unker. unk. unk; zweiter: jet. jun-
ker. junk. junk [mitgetheilt von Hr. Prof. Falck zu
Kiel] -- e) westphäl. mundart der grafschaft mark und
des herzogth. westph. bloß für die zweite pers. gätt
(iät, ät) inker. ink. ink [mitgeth. von Hr. Conr. Holt-
haus zu Schwelm] -- f) bairisch-oestr. mundart, bloß
für zweite pers. eß (iß, ez, tiz) enker. enk. enk;
andere schreiben: ös (dös, döz) önger. öng. öng [vgl.
Höfer 1, 187. 188. Schmeller §. 718. 721. wonach ink
auch als nom., inkß, enkß als dat. acc. vorkommt]. --

II. allg. vergleichung der declination.

welcher tenuis ich keine berührung des h mit ſ (etwa
nach ſ. 318. 416.) muthmaße. Das altn. vër (? vêr)
vor, oſſ, oſſ ſchickt ſich zu den goth. alth. formen,
der pl. zweiter perſ. zeigt wieder ein abweichendes
ydhr, wobei vielleicht an das altn. dd = goth. zd,
alth. rt (oben ſ. 319.) zu denken wäre. —

35) der numerus dualis, für ſubſt. und adj. längſt un-
tergegangen, iſt bloß am pron. der erſten und zwei-
ten perſon erhalten worden (ſ. 780. 781.) auch da ließ
ihn die ſchriftſprache bald vergehen. In mittelh. ge-
dichten, wo häufiger anlaß zum dual. wäre, erſcheint
er nicht, ausgenommen bei dem ſteiriſchen Ottocar,
der ſich verſchiedentlich (z. b. cap. 450. 451.) der dual-
form zweiter perſon nom: ëz, dat. acc. ënch, auch
des poſſ. ëncher bedient. Gemeine volksmundarten
hingegen haben hin und wieder den uralten dualis
bis heute fortgeführt, als rohen ſtoff, ohne ſich auf
die lebendige, ſyntactiſche verwendung deſſelben zu
verſtehen, d. h. ſie gebrauchen ihn für den plur. und
mengen ihn mit pluralformen. Ich will hier die
volksdialecte anführen, in denen der dualis fortdauert:
a) auf den zwiſchen Island, Schottland und Norwe-
gen liegenden Fær-eyjar (d. h. ſchaafinſeln, dän.
færœer) lautet der dual. erſter perſon: vît. okkara.
okkun. okur; zweiter: tît. tikkara. tikkun. tikur
[Raſk veiledn. p. 277.) — b) norwegiſche volksſprache:
erſter perſ. gen. aakons (kons) dat. acc. aakon; zw.
perſ. gen. dekan oder dokkers, dat. acc. dekan [Halla-
ger forerindr. XII.] vermuthlich findet ſich der nom.
ebenfalls. — c) manche ſchwediſche mundart, viel-
leicht auch die ſchottländiſche wird bei näherer auf-
merkſamkeit ähnliche formen ergeben. Vorhandenſeyn
des dual. nom. vit in Weſtbotnien bezeugt Ihre unter
wi; dualformen in dem upländ. und weſtmanl. geſetz
derſelbe unter okar. — d) nordfrieſiſche volksſprache:
erſter perſ.: wet. unker. unk. unk; zweiter: jet. jun-
ker. junk. junk [mitgetheilt von Hr. Prof. Falck zu
Kiel] — e) weſtphäl. mundart der grafſchaft mark und
des herzogth. weſtph. bloß für die zweite perſ. gätt
(iät, ät) inker. ink. ink [mitgeth. von Hr. Conr. Holt-
haus zu Schwelm] — f) bairiſch-oeſtr. mundart, bloß
für zweite perſ. eß (iß, éz, tiz) enker. enk. enk;
andere ſchreiben: ös (dös, döz) önger. öng. öng [vgl.
Höfer 1, 187. 188. Schmeller §. 718. 721. wonach ink
auch als nom., inkß, enkß als dat. acc. vorkommt]. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <list>
                <item><pb facs="#f0840" n="814"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">allg. vergleichung der declination.</hi></fw><lb/>
welcher tenuis ich keine berührung des h mit &#x017F; (etwa<lb/>
nach &#x017F;. 318. 416.) muthmaße. Das altn. vër (? vêr)<lb/>
vor, o&#x017F;&#x017F;, o&#x017F;&#x017F; &#x017F;chickt &#x017F;ich zu den goth. alth. formen,<lb/>
der pl. zweiter per&#x017F;. zeigt wieder ein abweichendes<lb/><hi rendition="#i">ydhr</hi>, wobei vielleicht an das altn. dd = goth. zd,<lb/>
alth. rt (oben &#x017F;. 319.) zu denken wäre. &#x2014;</item><lb/>
                <item>35) der numerus <hi rendition="#i">dualis</hi>, für &#x017F;ub&#x017F;t. und adj. läng&#x017F;t un-<lb/>
tergegangen, i&#x017F;t bloß am pron. der er&#x017F;ten und zwei-<lb/>
ten per&#x017F;on erhalten worden (&#x017F;. 780. 781.) auch da ließ<lb/>
ihn die &#x017F;chrift&#x017F;prache bald vergehen. In mittelh. ge-<lb/>
dichten, wo häufiger anlaß zum dual. wäre, er&#x017F;cheint<lb/>
er nicht, ausgenommen bei dem &#x017F;teiri&#x017F;chen Ottocar,<lb/>
der &#x017F;ich ver&#x017F;chiedentlich (z. b. cap. 450. 451.) der dual-<lb/>
form zweiter per&#x017F;on nom: ëz, dat. acc. ënch, auch<lb/>
des po&#x017F;&#x017F;. ëncher bedient. Gemeine volksmundarten<lb/>
hingegen haben hin und wieder den uralten dualis<lb/>
bis heute fortgeführt, als rohen &#x017F;toff, ohne &#x017F;ich auf<lb/>
die lebendige, &#x017F;yntacti&#x017F;che verwendung de&#x017F;&#x017F;elben zu<lb/>
ver&#x017F;tehen, d. h. &#x017F;ie gebrauchen ihn für den plur. und<lb/>
mengen ihn mit pluralformen. Ich will hier die<lb/>
volksdialecte anführen, in denen der dualis fortdauert:<lb/>
a) auf den zwi&#x017F;chen Island, Schottland und Norwe-<lb/>
gen liegenden Fær-eyjar (d. h. &#x017F;chaafin&#x017F;eln, dän.<lb/>
fær&#x0153;er) lautet der dual. er&#x017F;ter per&#x017F;on: vît. okkara.<lb/>
okkun. okur; zweiter: tît. tikkara. tikkun. tikur<lb/>
[Ra&#x017F;k veiledn. p. 277.) &#x2014; b) norwegi&#x017F;che volks&#x017F;prache:<lb/>
er&#x017F;ter per&#x017F;. gen. aakons (kons) dat. acc. aakon; zw.<lb/>
per&#x017F;. gen. dekan oder dokkers, dat. acc. dekan [Halla-<lb/>
ger forerindr. XII.] vermuthlich findet &#x017F;ich der nom.<lb/>
ebenfalls. &#x2014; c) manche &#x017F;chwedi&#x017F;che mundart, viel-<lb/>
leicht auch die &#x017F;chottländi&#x017F;che wird bei näherer auf-<lb/>
merk&#x017F;amkeit ähnliche formen ergeben. Vorhanden&#x017F;eyn<lb/>
des dual. nom. <hi rendition="#i">vit</hi> in We&#x017F;tbotnien bezeugt Ihre unter<lb/>
wi; dualformen in dem upländ. und we&#x017F;tmanl. ge&#x017F;etz<lb/>
der&#x017F;elbe unter okar. &#x2014; d) nordfrie&#x017F;i&#x017F;che volks&#x017F;prache:<lb/>
er&#x017F;ter per&#x017F;.: wet. unker. unk. unk; zweiter: jet. jun-<lb/>
ker. junk. junk [mitgetheilt von Hr. Prof. Falck zu<lb/>
Kiel] &#x2014; e) we&#x017F;tphäl. mundart der graf&#x017F;chaft mark und<lb/>
des herzogth. we&#x017F;tph. bloß für die zweite per&#x017F;. gätt<lb/>
(iät, ät) inker. ink. ink [mitgeth. von Hr. Conr. Holt-<lb/>
haus zu Schwelm] &#x2014; f) bairi&#x017F;ch-oe&#x017F;tr. mundart, bloß<lb/>
für zweite per&#x017F;. eß (iß, éz, tiz) enker. enk. enk;<lb/>
andere &#x017F;chreiben: ös (dös, döz) önger. öng. öng [vgl.<lb/>
Höfer 1, 187. 188. Schmeller §. 718. 721. wonach ink<lb/>
auch als nom., inkß, enkß als dat. acc. vorkommt]. &#x2014;<lb/></item>
              </list>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[814/0840] II. allg. vergleichung der declination. welcher tenuis ich keine berührung des h mit ſ (etwa nach ſ. 318. 416.) muthmaße. Das altn. vër (? vêr) vor, oſſ, oſſ ſchickt ſich zu den goth. alth. formen, der pl. zweiter perſ. zeigt wieder ein abweichendes ydhr, wobei vielleicht an das altn. dd = goth. zd, alth. rt (oben ſ. 319.) zu denken wäre. — 35) der numerus dualis, für ſubſt. und adj. längſt un- tergegangen, iſt bloß am pron. der erſten und zwei- ten perſon erhalten worden (ſ. 780. 781.) auch da ließ ihn die ſchriftſprache bald vergehen. In mittelh. ge- dichten, wo häufiger anlaß zum dual. wäre, erſcheint er nicht, ausgenommen bei dem ſteiriſchen Ottocar, der ſich verſchiedentlich (z. b. cap. 450. 451.) der dual- form zweiter perſon nom: ëz, dat. acc. ënch, auch des poſſ. ëncher bedient. Gemeine volksmundarten hingegen haben hin und wieder den uralten dualis bis heute fortgeführt, als rohen ſtoff, ohne ſich auf die lebendige, ſyntactiſche verwendung deſſelben zu verſtehen, d. h. ſie gebrauchen ihn für den plur. und mengen ihn mit pluralformen. Ich will hier die volksdialecte anführen, in denen der dualis fortdauert: a) auf den zwiſchen Island, Schottland und Norwe- gen liegenden Fær-eyjar (d. h. ſchaafinſeln, dän. færœer) lautet der dual. erſter perſon: vît. okkara. okkun. okur; zweiter: tît. tikkara. tikkun. tikur [Raſk veiledn. p. 277.) — b) norwegiſche volksſprache: erſter perſ. gen. aakons (kons) dat. acc. aakon; zw. perſ. gen. dekan oder dokkers, dat. acc. dekan [Halla- ger forerindr. XII.] vermuthlich findet ſich der nom. ebenfalls. — c) manche ſchwediſche mundart, viel- leicht auch die ſchottländiſche wird bei näherer auf- merkſamkeit ähnliche formen ergeben. Vorhandenſeyn des dual. nom. vit in Weſtbotnien bezeugt Ihre unter wi; dualformen in dem upländ. und weſtmanl. geſetz derſelbe unter okar. — d) nordfrieſiſche volksſprache: erſter perſ.: wet. unker. unk. unk; zweiter: jet. jun- ker. junk. junk [mitgetheilt von Hr. Prof. Falck zu Kiel] — e) weſtphäl. mundart der grafſchaft mark und des herzogth. weſtph. bloß für die zweite perſ. gätt (iät, ät) inker. ink. ink [mitgeth. von Hr. Conr. Holt- haus zu Schwelm] — f) bairiſch-oeſtr. mundart, bloß für zweite perſ. eß (iß, éz, tiz) enker. enk. enk; andere ſchreiben: ös (dös, döz) önger. öng. öng [vgl. Höfer 1, 187. 188. Schmeller §. 718. 721. wonach ink auch als nom., inkß, enkß als dat. acc. vorkommt]. —

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/840
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 814. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/840>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.