Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

I. mittelhochdeutsche consonanten. gutturales.

delt sich h beständig in ch (vorhin s. 427.); mehr zu er-
wägen gibt das inlautende; a) es steht zwischen zwei vo-
calen nach langem und kurzem. Letzteres in:ahen.
rahen. slahen. trahen. twahen (oben s. 341.) zaher (eini-
gen vielleicht zaher lacrima) jehen. sehen. brehen. ge-
schehen. spehen. zehen (decem) sweher (assinis) heher
(graculus) gihe (fateor) sihe (video) vihe (pecus) lihe
(commodarem) rihe (figerem) gedihe. zihe. vohe (vul-
pes f.) geflohen. fluhen (fugerunt). Häufiger nach lan-
gem voc. in:dahe (argilla, neub. thou) vahen. gahen.
hahen. nahen. smahen. jahen. sahen. geschahen, und
deren umlaut ae; ferner in waehe. zaehe. spaehe. smaehe.
naehe und den verbis waehen (ornare) smaehen (vitupe-
rare) baehen (torrere) draehen (fragrare) braehen (intelli-
gere? Parc. 4[ - 1 Zeichen fehlt]c) lehen. vehen. flehen. zehe. zeihen. leihen.
reihen. gedeihen. weihen (consecrare) seihen (colare) dreihe
(instrumentum) reihe (superf. pedis) hohen (sublimem)
oheim oder oeheim (avunculus) enpsloehen (alienare)
fürgezoehe (praerogativa Wilh. 2, 831) *) rauhen (asperum)
riuhe (aspredo) schuohe (calcei); aut ei und on vermag
kein solches h zu folgen, da jene alsdann immer zu e
und o werden (auch kein w nach ei [s. 402.] wohl aber
ou). -- b) die einschiebung eines unorg. h zwischen
zwei vocale wurde schon im goth. (s. 71.) und alth.
(s. 189.) wahrgenommen, meistens bei vorslehendem kur-
zen, vielleicht auch zur kürzung des vorstehenden lan-
gen, und dann wäre duruftigohe, trahtohe (K. 55b) f.
durustigoe, trahtoe gesetzt. Da nun zufolge s. 331. 332.
im mittelh. daneiel, gabreiel, michael etc. stehn müste, so
scheint das eingerückte h gleichfalls die zuweilen fühl-
bar gebliebene fremde kürze sichern zu sollen, vgl. da-
nihel, michahel. gabrihel, wiewohl solche schreibungen
selbst das latein des mittelalters kennt. Ob das kürzende
h auch vor cons. eintritt? man müste schreibung und
aussprache seiner roman. quelle kennen, um über Wolf-
rams gahmuret (Parc. 2b. c. 3c 4a etc. a. Tit. 27. 32 etc.)
ehkaunat (:stat, psat Parc. 43b 100a also nicht ehkaunat;
daher 122b ehkaunaht:maht) verdaulaht (96c 97a 100a:
naht, bedaht, geslaht) ahkarein u. a. zu urtheilen; es
könnte zwar graharz. grahardeis, lahedauman (94c 95a)
aber auch graharz, grahardeis, lahedauman heißen, damit
man graarz nicht wie graarz etc. ausspreche. Heutiges-

*) Zu unterscheiden fürzoehen (praeserre) und fürzogen (pro-
trahere) so wie zoehen und zogen.

I. mittelhochdeutſche conſonanten. gutturales.

delt ſich h beſtändig in ch (vorhin ſ. 427.); mehr zu er-
wägen gibt das inlautende; a) es ſteht zwiſchen zwei vo-
calen nach langem und kurzem. Letzteres in:ahen.
rahen. ſlahen. trahen. twahen (oben ſ. 341.) zaher (eini-
gen vielleicht zâher lacrima) jëhen. ſëhen. brëhen. ge-
ſchëhen. ſpëhen. zëhen (decem) ſwëher (aſſinis) heher
(graculus) gihe (fateor) ſihe (video) vihe (pecus) lihe
(commodarem) rihe (figerem) gedihe. zihe. vohe (vul-
pes f.) geflohen. fluhen (fugerunt). Häufiger nach lan-
gem voc. in:dâhe (argilla, neub. thou) vâhen. gâhen.
hâhen. nâhen. ſmâhen. jâhen. ſâhen. geſchâhen, und
deren umlaut æ; ferner in wæhe. zæhe. ſpæhe. ſmæhe.
næhe und den verbis wæhen (ornare) ſmæhen (vitupe-
rare) bæhen (torrere) dræhen (fragrare) bræhen (intelli-
gere? Parc. 4[ – 1 Zeichen fehlt]c) lêhen. vêhen. flêhen. zêhe. zîhen. lîhen.
rîhen. gedîhen. wîhen (conſecrare) ſîhen (colare) drîhe
(inſtrumentum) rîhe (ſuperf. pedis) hôhen (ſublimem)
ôheim oder œheim (avunculus) enpſlœhen (alienare)
fürgezœhe (praerogativa Wilh. 2, 831) *) rûhen (aſperum)
riuhe (aſpredo) ſchuohe (calcei); aut ei und on vermag
kein ſolches h zu folgen, da jene alsdann immer zu ê
und ô werden (auch kein w nach ei [ſ. 402.] wohl aber
ou). — b) die einſchiebung eines unorg. h zwiſchen
zwei vocale wurde ſchon im goth. (ſ. 71.) und alth.
(ſ. 189.) wahrgenommen, meiſtens bei vorſlehendem kur-
zen, vielleicht auch zur kürzung des vorſtehenden lan-
gen, und dann wäre duruftigohê, trahtohê (K. 55b) f.
duruſtigôê, trahtôê geſetzt. Da nun zufolge ſ. 331. 332.
im mittelh. dânîêl, gâbrîêl, michâêl etc. ſtehn müſte, ſo
ſcheint das eingerückte h gleichfalls die zuweilen fühl-
bar gebliebene fremde kürze ſichern zu ſollen, vgl. dâ-
nihêl, michahêl. gabrihêl, wiewohl ſolche ſchreibungen
ſelbſt das latein des mittelalters kennt. Ob das kürzende
h auch vor conſ. eintritt? man müſte ſchreibung und
ausſprache ſeiner roman. quelle kennen, um über Wolf-
rams gahmurêt (Parc. 2b. c. 3c 4a etc. a. Tit. 27. 32 etc.)
ëhkûnat (:ſtat, pſat Parc. 43b 100a alſo nicht ëhkûnât;
daher 122b ehkûnaht:maht) vërdûlaht (96c 97a 100a:
naht, bedaht, geſlaht) ahkârîn u. a. zu urtheilen; es
könnte zwar grâharz. grâhardeis, lâhedûmân (94c 95a)
aber auch graharz, grahardeis, lahedûmân heißen, damit
man graarz nicht wie grâarz etc. ausſpreche. Heutiges-

*) Zu unterſcheiden fürzœhen (praeſerre) und fürzogen (pro-
trahere) ſo wie zœhen und zogen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0464" n="438"/><fw place="top" type="header">I. <hi rendition="#i">mittelhochdeut&#x017F;che con&#x017F;onanten. gutturales.</hi></fw><lb/>
delt &#x017F;ich h be&#x017F;tändig in ch (vorhin &#x017F;. 427.); mehr zu er-<lb/>
wägen gibt das <hi rendition="#i">inlautende</hi>; a) es &#x017F;teht zwi&#x017F;chen zwei vo-<lb/>
calen nach langem und kurzem. Letzteres in:ahen.<lb/>
rahen. &#x017F;lahen. trahen. twahen (oben &#x017F;. 341.) zaher (eini-<lb/>
gen vielleicht zâher lacrima) jëhen. &#x017F;ëhen. brëhen. ge-<lb/>
&#x017F;chëhen. &#x017F;pëhen. zëhen (decem) &#x017F;wëher (a&#x017F;&#x017F;inis) heher<lb/>
(graculus) gihe (fateor) &#x017F;ihe (video) vihe (pecus) lihe<lb/>
(commodarem) rihe (figerem) gedihe. zihe. vohe (vul-<lb/>
pes f.) geflohen. fluhen (fugerunt). Häufiger nach lan-<lb/>
gem voc. in:dâhe (argilla, neub. thou) vâhen. gâhen.<lb/>
hâhen. nâhen. &#x017F;mâhen. jâhen. &#x017F;âhen. ge&#x017F;châhen, und<lb/>
deren umlaut æ; ferner in wæhe. zæhe. &#x017F;pæhe. &#x017F;mæhe.<lb/>
næhe und den verbis wæhen (ornare) &#x017F;mæhen (vitupe-<lb/>
rare) bæhen (torrere) dræhen (fragrare) bræhen (intelli-<lb/>
gere? Parc. 4<gap unit="chars" quantity="1"/><hi rendition="#sup">c</hi>) lêhen. vêhen. flêhen. zêhe. zîhen. lîhen.<lb/>
rîhen. gedîhen. wîhen (con&#x017F;ecrare) &#x017F;îhen (colare) drîhe<lb/>
(in&#x017F;trumentum) rîhe (&#x017F;uperf. pedis) hôhen (&#x017F;ublimem)<lb/>
ôheim oder &#x0153;heim (avunculus) enp&#x017F;l&#x0153;hen (alienare)<lb/>
fürgez&#x0153;he (praerogativa Wilh. 2, 83<hi rendition="#sup">1</hi>) <note place="foot" n="*)">Zu unter&#x017F;cheiden fürz&#x0153;hen (prae&#x017F;erre) und fürzogen (pro-<lb/>
trahere) &#x017F;o wie <choice><sic>z&#x0153;heu</sic><corr>z&#x0153;hen</corr></choice> und zogen.</note> rûhen (a&#x017F;perum)<lb/>
riuhe (a&#x017F;predo) &#x017F;chuohe (calcei); aut ei und on vermag<lb/>
kein &#x017F;olches h zu folgen, da jene alsdann immer zu ê<lb/>
und ô werden (auch kein w nach ei [&#x017F;. 402.] wohl aber<lb/>
ou). &#x2014; b) die ein&#x017F;chiebung eines unorg. h zwi&#x017F;chen<lb/>
zwei vocale wurde &#x017F;chon im goth. (&#x017F;. 71.) und alth.<lb/>
(&#x017F;. 189.) wahrgenommen, mei&#x017F;tens bei vor&#x017F;lehendem kur-<lb/>
zen, vielleicht auch zur kürzung des vor&#x017F;tehenden lan-<lb/>
gen, und dann wäre duruftigohê, trahtohê (K. 55<hi rendition="#sup">b</hi>) f.<lb/>
duru&#x017F;tigôê, trahtôê ge&#x017F;etzt. Da nun zufolge &#x017F;. 331. 332.<lb/>
im mittelh. dânîêl, gâbrîêl, michâêl etc. &#x017F;tehn mü&#x017F;te, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;cheint das eingerückte h gleichfalls die zuweilen fühl-<lb/>
bar gebliebene fremde kürze &#x017F;ichern zu &#x017F;ollen, vgl. dâ-<lb/>
nihêl, michahêl. gabrihêl, wiewohl &#x017F;olche &#x017F;chreibungen<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t das latein des mittelalters kennt. Ob das kürzende<lb/>
h auch vor con&#x017F;. eintritt? man mü&#x017F;te &#x017F;chreibung und<lb/>
aus&#x017F;prache &#x017F;einer roman. quelle kennen, um über Wolf-<lb/>
rams gahmurêt (Parc. 2<hi rendition="#sup">b. c.</hi> 3<hi rendition="#sup">c</hi> 4<hi rendition="#sup">a</hi> etc. a. Tit. 27. 32 etc.)<lb/>
ëhkûnat (:&#x017F;tat, p&#x017F;at Parc. 43<hi rendition="#sup">b</hi> 100<hi rendition="#sup">a</hi> al&#x017F;o nicht ëhkûnât;<lb/>
daher 122<hi rendition="#sup">b</hi> ehkûnaht:maht) vërdûlaht (96<hi rendition="#sup">c</hi> 97<hi rendition="#sup">a</hi> 100<hi rendition="#sup">a</hi>:<lb/>
naht, bedaht, ge&#x017F;laht) ahkârîn u. a. zu urtheilen; es<lb/>
könnte zwar grâharz. grâhardeis, lâhedûmân (94<hi rendition="#sup">c</hi> 95<hi rendition="#sup">a</hi>)<lb/>
aber auch graharz, grahardeis, lahedûmân heißen, damit<lb/>
man graarz nicht wie grâarz etc. aus&#x017F;preche. Heutiges-<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[438/0464] I. mittelhochdeutſche conſonanten. gutturales. delt ſich h beſtändig in ch (vorhin ſ. 427.); mehr zu er- wägen gibt das inlautende; a) es ſteht zwiſchen zwei vo- calen nach langem und kurzem. Letzteres in:ahen. rahen. ſlahen. trahen. twahen (oben ſ. 341.) zaher (eini- gen vielleicht zâher lacrima) jëhen. ſëhen. brëhen. ge- ſchëhen. ſpëhen. zëhen (decem) ſwëher (aſſinis) heher (graculus) gihe (fateor) ſihe (video) vihe (pecus) lihe (commodarem) rihe (figerem) gedihe. zihe. vohe (vul- pes f.) geflohen. fluhen (fugerunt). Häufiger nach lan- gem voc. in:dâhe (argilla, neub. thou) vâhen. gâhen. hâhen. nâhen. ſmâhen. jâhen. ſâhen. geſchâhen, und deren umlaut æ; ferner in wæhe. zæhe. ſpæhe. ſmæhe. næhe und den verbis wæhen (ornare) ſmæhen (vitupe- rare) bæhen (torrere) dræhen (fragrare) bræhen (intelli- gere? Parc. 4_c) lêhen. vêhen. flêhen. zêhe. zîhen. lîhen. rîhen. gedîhen. wîhen (conſecrare) ſîhen (colare) drîhe (inſtrumentum) rîhe (ſuperf. pedis) hôhen (ſublimem) ôheim oder œheim (avunculus) enpſlœhen (alienare) fürgezœhe (praerogativa Wilh. 2, 831) *) rûhen (aſperum) riuhe (aſpredo) ſchuohe (calcei); aut ei und on vermag kein ſolches h zu folgen, da jene alsdann immer zu ê und ô werden (auch kein w nach ei [ſ. 402.] wohl aber ou). — b) die einſchiebung eines unorg. h zwiſchen zwei vocale wurde ſchon im goth. (ſ. 71.) und alth. (ſ. 189.) wahrgenommen, meiſtens bei vorſlehendem kur- zen, vielleicht auch zur kürzung des vorſtehenden lan- gen, und dann wäre duruftigohê, trahtohê (K. 55b) f. duruſtigôê, trahtôê geſetzt. Da nun zufolge ſ. 331. 332. im mittelh. dânîêl, gâbrîêl, michâêl etc. ſtehn müſte, ſo ſcheint das eingerückte h gleichfalls die zuweilen fühl- bar gebliebene fremde kürze ſichern zu ſollen, vgl. dâ- nihêl, michahêl. gabrihêl, wiewohl ſolche ſchreibungen ſelbſt das latein des mittelalters kennt. Ob das kürzende h auch vor conſ. eintritt? man müſte ſchreibung und ausſprache ſeiner roman. quelle kennen, um über Wolf- rams gahmurêt (Parc. 2b. c. 3c 4a etc. a. Tit. 27. 32 etc.) ëhkûnat (:ſtat, pſat Parc. 43b 100a alſo nicht ëhkûnât; daher 122b ehkûnaht:maht) vërdûlaht (96c 97a 100a: naht, bedaht, geſlaht) ahkârîn u. a. zu urtheilen; es könnte zwar grâharz. grâhardeis, lâhedûmân (94c 95a) aber auch graharz, grahardeis, lahedûmân heißen, damit man graarz nicht wie grâarz etc. ausſpreche. Heutiges- *) Zu unterſcheiden fürzœhen (praeſerre) und fürzogen (pro- trahere) ſo wie zœhen und zogen.

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/464
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 438. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/464>, abgerufen am 01.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.