Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:
<< vorherige Seite

II. allgemeine vergleichung der conjugation.
193) l teiger, m teier. 194) i heig. 195) a leihva, b leihu,
g leihu, d leihe, z leihe, th leihe. 196) a teiha, b zeihu,
d teihe und teo, z zeihe, e teighe, th zeihe. 197) a theiha,
b deihu, g theihu, d theo, z deihe, th deihe. 198) a threiha.
199) b intreihu, d vreihe und vreo, z reihe (?). 200) d
seihe und seo, z erseihe (?). 201) z erweihe (?). 202) a
hninpa. l niuper. 203) b sliufu, z sliufe, e slaupe, th
schliefe, i sluip. 204) b saufu, e syp, z saufe, e saupe,
th saufe, i zuip, l sauper. 205) b triusu, e dryp, z
triuse, e draupe, th triefe, i druip, l dryper. 206) d
creope, e kryp, e craupe, i kruip, k crep, l kryper, m
kryber (vgl. 261.). 207) a hiufa, g hiufu. 208) b chliupu,
g kliufu, e klyf, z kliube, i kluif, l klyfver, m klyver.
209) b sciupu, d sceofe, z schiube, e scauve, th schiebe,
i schuif. 210) d deofe (vgl. 26[2].). 211) d reofe, e ryf.
212) z stiube, e stauve, th stiebe, i stuif. 213) th schniebe,
i snuif. 214) th schraube. 215) a sniva, m sniger. 216)
b chinwu, d ceove, z kiuwe. 217) b hriuwu, d hreove,
z riuwe, e rouwe. 218) b pliuwu, z blinwe, e blouwe
(vgl. 410.). 219) b priuwu, d breove, z briuwe. 220)
a giuta, b kiußu, g giutu, d geote, e gyt, z giuße, e
giete, th gieße, i giet, l giuter, m gyder. 221) a niuta,
b niußu, g niutu, d neote, e nyt; z niuße, th nieße,
i niet, l niuter, m nyder. 222) a thriuta, b driußu, z
driuße, e driet, th drieße, m tryder. 223) b diußu, z
diuße, th dieße. 224) b hliußu, e hlyt. 225) b riußu,
z riuße. 226) b sliußu, z sliuße, th schließe, i sluit,
l slauter. 227) b vliußu, e flyt, z vliuße, e vliete. th
fließe, i vliet, l flyter, m flyder. 228) g grintu? 229)
d breote, e bryt, l bryter, m bryder. 230) d sceote, z
schiuße, e sciete, th schieße, i schiet, k shot, l skiuter,
m skyder. 231) e hnyt, m knyter. 232) e hryt, l ryter.
233) e lyt, m lyder. 234) z spriuße, th sprieße. 235) e
criete? 236) i fluit. 237) i snuit, l snyter, m snyder.
238) l tiuter. 239) l skryter, m skryder. 240) biuda,
b piutu, g biudu, d beode, e bydh, z biete, e biede,
th biete, i bied, l biuder, m byder. 241) b hliutu, g
hliudu. 242) e rydh. 243) e hnydh. 244) b siudu, d
seodhe, e sydh, z siude, th siede, i zied, k seth, l siu-
der, m syder. 245) a driusa, b triusu, g driusu. 246)
a kiusa, b chiusu, g kiusu, d ceose, e kys, z kiuse, e
ciese, th kiese, i kies, k chose, m kyser. 247) a liusa,
b liusu, g liusu, d leose, z liuse, e liese, th liere, i lies.
248) d freose, e frys, z vriese, e vriese, th friere. i
vries, k freze, l fryser, m fryser. 249) d hreose. 250)

II. allgemeine vergleichung der conjugation.
193) λ tîger, μ tîer. 194) ι hîg. 195) α leihva, β lîhu,
γ lîhu, δ lîhe, ζ lîhe, θ leihe. 196) α teiha, β zîhu,
δ tîhe und tëó, ζ zîhe, η tîghe, θ zeihe. 197) α þeiha,
β dîhu, γ thîhu, δ þëó, ζ dîhe, θ deihe. 198) α þreiha.
199) β intrîhu, δ vrîhe und vrëó, ζ rîhe (?). 200) δ
ſîhe und ſëó, ζ erſîhe (?). 201) ζ erwîhe (?). 202) α
hninpa. λ niuper. 203) β ſliufu, ζ ſliufe, η ſlûpe, θ
ſchliefe, ι ſluip. 204) β ſûfu, ε ſŷp, ζ ſûfe, η ſûpe,
θ ſaufe, ι zuip, λ ſûper. 205) β triuſu, ε drŷp, ζ
triuſe, η drûpe, θ triefe, ι druip, λ drŷper. 206) δ
crëópe, ε krŷp, η crûpe, ι kruip, κ crêp, λ krŷper, μ
krŷber (vgl. 261.). 207) α hiufa, γ hiufu. 208) β chliupu,
γ kliufu, ε klyf, ζ kliube, ι kluif, λ klŷfver, μ klŷver.
209) β ſciupu, δ ſcëófe, ζ ſchiube, η ſcûve, θ ſchiebe,
ι ſchuif. 210) δ dëófe (vgl. 26[2].). 211) δ rëófe, ε rŷf.
212) ζ ſtiube, η ſtûve, θ ſtiebe, ι ſtuif. 213) θ ſchniebe,
ι ſnuif. 214) θ ſchraube. 215) α ſniva, μ ſniger. 216)
β chinwu, δ cëóve, ζ kiuwe. 217) β hriuwu, δ hrëóve,
ζ riuwe, η rouwe. 218) β pliuwu, ζ blinwe, η blouwe
(vgl. 410.). 219) β priuwu, δ brëóve, ζ briuwe. 220)
α giuta, β kiuƷu, γ giutu, δ gëóte, ε gŷt, ζ giuƷe, η
giete, θ gieße, ι giet, λ giuter, μ gŷder. 221) α niuta,
β niuƷu, γ niutu, δ nëóte, ε nŷt; ζ niuƷe, θ nieße,
ι niet, λ niuter, μ nŷder. 222) α þriuta, β driuƷu, ζ
driuƷe, η driet, θ drieße, μ trŷder. 223) β diuƷu, ζ
diuƷe, θ dieße. 224) β hliuƷu, ε hlŷt. 225) β riuƷu,
ζ riuƷe. 226) β ſliuƷu, ζ ſliuƷe, θ ſchließe, ι ſluit,
λ ſlûter. 227) β vliuƷu, ε flŷt, ζ vliuƷe, η vliete. θ
fließe, ι vliet, λ flŷter, μ flŷder. 228) γ grintu? 229)
δ brëóte, ε brŷt, λ brŷter, μ brŷder. 230) δ ſcëóte, ζ
ſchiuƷe, η ſciete, θ ſchieße, ι ſchiet, κ ſhot, λ ſkiuter,
μ ſkŷder. 231) ε hnŷt, μ knŷter. 232) ε hrŷt, λ rŷter.
233) ε lŷt, μ lŷder. 234) ζ ſpriuƷe, θ ſprieße. 235) η
criete? 236) ι fluit. 237) ι ſnuit, λ ſnŷter, μ ſnŷder.
238) λ tiuter. 239) λ ſkrŷter, μ ſkrŷder. 240) biuda,
β piutu, γ biudu, δ bëóde, ε bŷdh, ζ biete, η biede,
θ biete, ι bied, λ biuder, μ bŷder. 241) β hliutu, γ
hliudu. 242) ε rŷdh. 243) ε hnŷdh. 244) β ſiudu, δ
ſëódhe, ε ſŷdh, ζ ſiude, θ ſiede, ι zied, κ ſêth, λ ſiu-
der, μ ſŷder. 245) α driuſa, β triuſu, γ driuſu. 246)
α kiuſa, β chiuſu, γ kiuſu, δ cëóſe, ε kŷs, ζ kiuſe, η
cieſe, θ kieſe, ι kies, κ choſe, μ kŷſer. 247) α liuſa,
β liuſu, γ liuſu, δ lëóſe, ζ liuſe, η lieſe, θ liere, ι lies.
248) δ frëóſe, ε frŷs, ζ vrieſe, η vrieſe, θ friere. ι
vries, κ frêze, λ frŷſer, μ frŷſer. 249) δ hrëóſe. 250)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f1052" n="1026"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">allgemeine vergleichung der conjugation.</hi></fw><lb/>
193) <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> tîger, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> tîer. 194) <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> hîg. 195) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> leihva, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> lîhu,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> lîhu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> lîhe, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> lîhe, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> leihe. 196) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> teiha, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> zîhu,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> tîhe und tëó, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> zîhe, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> tîghe, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> zeihe. 197) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> þeiha,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> dîhu, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> thîhu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> þëó, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> dîhe, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> deihe. 198) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> þreiha.<lb/>
199) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> intrîhu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> vrîhe und vrëó, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> rîhe (?). 200) <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi><lb/>
&#x017F;îhe und &#x017F;ëó, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> er&#x017F;îhe (?). 201) <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> erwîhe (?). 202) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi><lb/>
hninpa. <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> niuper. 203) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> &#x017F;liufu, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;liufe, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> &#x017F;lûpe, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi><lb/>
&#x017F;chliefe, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> &#x017F;luip. 204) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> &#x017F;ûfu, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> &#x017F;&#x0177;p, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;ûfe, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> &#x017F;ûpe,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> &#x017F;aufe, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> zuip, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> &#x017F;ûper. 205) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> triu&#x017F;u, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> dr&#x0177;p, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi><lb/>
triu&#x017F;e, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> drûpe, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> triefe, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> druip, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> dr&#x0177;per. 206) <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi><lb/>
crëópe, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> kr&#x0177;p, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> crûpe, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> kruip, <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> crêp, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> kr&#x0177;per, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi><lb/>
kr&#x0177;ber (vgl. 261.). 207) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> hiufa, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> hiufu. 208) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> chliupu,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> kliufu, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> klyf, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> kliube, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> kluif, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> kl&#x0177;fver, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> kl&#x0177;ver.<lb/>
209) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> &#x017F;ciupu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> &#x017F;cëófe, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;chiube, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> &#x017F;cûve, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> &#x017F;chiebe,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> &#x017F;chuif. 210) <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> dëófe (vgl. 26<supplied>2</supplied>.). 211) <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> rëófe, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> r&#x0177;f.<lb/>
212) <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;tiube, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> &#x017F;tûve, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> &#x017F;tiebe, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> &#x017F;tuif. 213) <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> &#x017F;chniebe,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> &#x017F;nuif. 214) <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> &#x017F;chraube. 215) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> &#x017F;niva, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> &#x017F;niger. 216)<lb/><hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> chinwu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> cëóve, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> kiuwe. 217) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> hriuwu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> hrëóve,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> riuwe, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> rouwe. 218) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> pliuwu, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> blinwe, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> blouwe<lb/>
(vgl. 410.). 219) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> priuwu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> brëóve, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> briuwe. 220)<lb/><hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> giuta, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> kiu&#x01B7;u, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> giutu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> gëóte, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> g&#x0177;t, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> giu&#x01B7;e, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi><lb/>
giete, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> gieße, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> giet, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> giuter, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> g&#x0177;der. 221) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> niuta,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> niu&#x01B7;u, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> niutu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> nëóte, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> n&#x0177;t; <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> niu&#x01B7;e, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> nieße,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> niet, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> niuter, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> n&#x0177;der. 222) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> þriuta, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> driu&#x01B7;u, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi><lb/>
driu&#x01B7;e, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> driet, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> drieße, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> tr&#x0177;der. 223) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> diu&#x01B7;u, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi><lb/>
diu&#x01B7;e, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> dieße. 224) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> hliu&#x01B7;u, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> hl&#x0177;t. 225) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> riu&#x01B7;u,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> riu&#x01B7;e. 226) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> &#x017F;liu&#x01B7;u, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;liu&#x01B7;e, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> &#x017F;chließe, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> &#x017F;luit,<lb/><hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> &#x017F;lûter. 227) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> vliu&#x01B7;u, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> fl&#x0177;t, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> vliu&#x01B7;e, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> vliete. <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi><lb/>
fließe, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> vliet, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> fl&#x0177;ter, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> fl&#x0177;der. 228) <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> grintu? 229)<lb/><hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> brëóte, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> br&#x0177;t, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> br&#x0177;ter, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> br&#x0177;der. 230) <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> &#x017F;cëóte, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi><lb/>
&#x017F;chiu&#x01B7;e, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> &#x017F;ciete, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> &#x017F;chieße, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> &#x017F;chiet, <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> &#x017F;hot, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> &#x017F;kiuter,<lb/><hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> &#x017F;k&#x0177;der. 231) <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> hn&#x0177;t, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> kn&#x0177;ter. 232) <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> hr&#x0177;t, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> r&#x0177;ter.<lb/>
233) <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> l&#x0177;t, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> l&#x0177;der. 234) <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;priu&#x01B7;e, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> &#x017F;prieße. 235) <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi><lb/>
criete? 236) <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> fluit. 237) <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> &#x017F;nuit, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> &#x017F;n&#x0177;ter, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> &#x017F;n&#x0177;der.<lb/>
238) <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> tiuter. 239) <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> &#x017F;kr&#x0177;ter, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> &#x017F;kr&#x0177;der. 240) biuda,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> piutu, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> biudu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> bëóde, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> b&#x0177;dh, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> biete, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> biede,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> biete, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> bied, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> biuder, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> b&#x0177;der. 241) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> hliutu, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi><lb/>
hliudu. 242) <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> r&#x0177;dh. 243) <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> hn&#x0177;dh. 244) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> &#x017F;iudu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi><lb/>
&#x017F;ëódhe, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> &#x017F;&#x0177;dh, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;iude, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> &#x017F;iede, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> zied, <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> &#x017F;êth, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> &#x017F;iu-<lb/>
der, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> &#x017F;&#x0177;der. 245) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> driu&#x017F;a, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> triu&#x017F;u, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> driu&#x017F;u. 246)<lb/><hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> kiu&#x017F;a, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> chiu&#x017F;u, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> kiu&#x017F;u, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> cëó&#x017F;e, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> k&#x0177;s, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> kiu&#x017F;e, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi><lb/>
cie&#x017F;e, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> kie&#x017F;e, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> kies, <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> cho&#x017F;e, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> k&#x0177;&#x017F;er. 247) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> liu&#x017F;a,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> liu&#x017F;u, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> liu&#x017F;u, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> lëó&#x017F;e, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> liu&#x017F;e, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> lie&#x017F;e, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> liere, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> lies.<lb/>
248) <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> frëó&#x017F;e, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> fr&#x0177;s, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> vrie&#x017F;e, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> vrie&#x017F;e, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> friere. <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi><lb/>
vries, <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> frêze, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> fr&#x0177;&#x017F;er, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> fr&#x0177;&#x017F;er. 249) <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> hrëó&#x017F;e. 250)<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1026/1052] II. allgemeine vergleichung der conjugation. 193) λ tîger, μ tîer. 194) ι hîg. 195) α leihva, β lîhu, γ lîhu, δ lîhe, ζ lîhe, θ leihe. 196) α teiha, β zîhu, δ tîhe und tëó, ζ zîhe, η tîghe, θ zeihe. 197) α þeiha, β dîhu, γ thîhu, δ þëó, ζ dîhe, θ deihe. 198) α þreiha. 199) β intrîhu, δ vrîhe und vrëó, ζ rîhe (?). 200) δ ſîhe und ſëó, ζ erſîhe (?). 201) ζ erwîhe (?). 202) α hninpa. λ niuper. 203) β ſliufu, ζ ſliufe, η ſlûpe, θ ſchliefe, ι ſluip. 204) β ſûfu, ε ſŷp, ζ ſûfe, η ſûpe, θ ſaufe, ι zuip, λ ſûper. 205) β triuſu, ε drŷp, ζ triuſe, η drûpe, θ triefe, ι druip, λ drŷper. 206) δ crëópe, ε krŷp, η crûpe, ι kruip, κ crêp, λ krŷper, μ krŷber (vgl. 261.). 207) α hiufa, γ hiufu. 208) β chliupu, γ kliufu, ε klyf, ζ kliube, ι kluif, λ klŷfver, μ klŷver. 209) β ſciupu, δ ſcëófe, ζ ſchiube, η ſcûve, θ ſchiebe, ι ſchuif. 210) δ dëófe (vgl. 262.). 211) δ rëófe, ε rŷf. 212) ζ ſtiube, η ſtûve, θ ſtiebe, ι ſtuif. 213) θ ſchniebe, ι ſnuif. 214) θ ſchraube. 215) α ſniva, μ ſniger. 216) β chinwu, δ cëóve, ζ kiuwe. 217) β hriuwu, δ hrëóve, ζ riuwe, η rouwe. 218) β pliuwu, ζ blinwe, η blouwe (vgl. 410.). 219) β priuwu, δ brëóve, ζ briuwe. 220) α giuta, β kiuƷu, γ giutu, δ gëóte, ε gŷt, ζ giuƷe, η giete, θ gieße, ι giet, λ giuter, μ gŷder. 221) α niuta, β niuƷu, γ niutu, δ nëóte, ε nŷt; ζ niuƷe, θ nieße, ι niet, λ niuter, μ nŷder. 222) α þriuta, β driuƷu, ζ driuƷe, η driet, θ drieße, μ trŷder. 223) β diuƷu, ζ diuƷe, θ dieße. 224) β hliuƷu, ε hlŷt. 225) β riuƷu, ζ riuƷe. 226) β ſliuƷu, ζ ſliuƷe, θ ſchließe, ι ſluit, λ ſlûter. 227) β vliuƷu, ε flŷt, ζ vliuƷe, η vliete. θ fließe, ι vliet, λ flŷter, μ flŷder. 228) γ grintu? 229) δ brëóte, ε brŷt, λ brŷter, μ brŷder. 230) δ ſcëóte, ζ ſchiuƷe, η ſciete, θ ſchieße, ι ſchiet, κ ſhot, λ ſkiuter, μ ſkŷder. 231) ε hnŷt, μ knŷter. 232) ε hrŷt, λ rŷter. 233) ε lŷt, μ lŷder. 234) ζ ſpriuƷe, θ ſprieße. 235) η criete? 236) ι fluit. 237) ι ſnuit, λ ſnŷter, μ ſnŷder. 238) λ tiuter. 239) λ ſkrŷter, μ ſkrŷder. 240) biuda, β piutu, γ biudu, δ bëóde, ε bŷdh, ζ biete, η biede, θ biete, ι bied, λ biuder, μ bŷder. 241) β hliutu, γ hliudu. 242) ε rŷdh. 243) ε hnŷdh. 244) β ſiudu, δ ſëódhe, ε ſŷdh, ζ ſiude, θ ſiede, ι zied, κ ſêth, λ ſiu- der, μ ſŷder. 245) α driuſa, β triuſu, γ driuſu. 246) α kiuſa, β chiuſu, γ kiuſu, δ cëóſe, ε kŷs, ζ kiuſe, η cieſe, θ kieſe, ι kies, κ choſe, μ kŷſer. 247) α liuſa, β liuſu, γ liuſu, δ lëóſe, ζ liuſe, η lieſe, θ liere, ι lies. 248) δ frëóſe, ε frŷs, ζ vrieſe, η vrieſe, θ friere. ι vries, κ frêze, λ frŷſer, μ frŷſer. 249) δ hrëóſe. 250)

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/1052
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 1026. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/1052>, abgerufen am 25.11.2024.