Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grillparzer, Franz: Sappho. Trauerspiel in fünf Aufzügen. Wien, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Melitta.
Doch jetzt! -- Weh mir! ich gleite!
Ich falle!
Phaon.
Nein, ich halte dich!
(der Zweig ist ihren Händen emporschnellend entschlüpft,
sie taumelt und sinkt in Phaons Arme, die er ihr geöff-
net entgegen hält.)
Melitta.
O, laß mich!
Phaon (sie an sich haltend.)
Melitta!
Melitta.
Weh mir! Laß mich! -- Ach!
Phaon.
Melitta!
(er drückt rasch einen Kuß auf ihre Lippen.)
Fünfter Auftritt.
Sappho (einfach gekleidet, ohne Kranz und Leyer.)
Vorige.
Sappho (eintretend.)
Du läßt dich suchen, Freund? -- Doch, ha! Was
seh' ich?
Melitta.
Horch! Die Gebietherinn!

Melitta.
Doch jetzt! — Weh mir! ich gleite!
Ich falle!
Phaon.
Nein, ich halte dich!
(der Zweig iſt ihren Händen emporſchnellend entſchlüpft,
ſie taumelt und ſinkt in Phaons Arme, die er ihr geöff-
net entgegen hält.)
Melitta.
O, laß mich!
Phaon (ſie an ſich haltend.)
Melitta!
Melitta.
Weh mir! Laß mich! — Ach!
Phaon.
Melitta!
(er drückt raſch einen Kuß auf ihre Lippen.)
Fünfter Auftritt.
Sappho (einfach gekleidet, ohne Kranz und Leyer.)
Vorige.
Sappho (eintretend.)
Du läßt dich ſuchen, Freund? — Doch, ha! Was
ſeh' ich?
Melitta.
Horch! Die Gebietherinn! 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0052" n="42"/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melitta</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Doch jetzt! &#x2014; Weh mir! ich gleite!<lb/>
Ich falle!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Phaon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nein, ich halte dich!</p><lb/>
            <stage>(der Zweig i&#x017F;t ihren Händen empor&#x017F;chnellend ent&#x017F;chlüpft,<lb/>
&#x017F;ie taumelt und &#x017F;inkt in Phaons Arme, die er ihr geöff-<lb/>
net entgegen hält.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melitta</hi>.</speaker><lb/>
            <p>O, laß mich!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PHA">
            <speaker> <hi rendition="#g">Phaon</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;ie an &#x017F;ich haltend.)</stage><lb/>
            <p>Melitta!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melitta</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Weh mir! Laß mich! &#x2014; Ach!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Phaon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Melitta!</p><lb/>
            <stage>(er drückt ra&#x017F;ch einen Kuß auf ihre Lippen.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Fünfter Auftritt</hi>.</head><lb/>
          <castList>
            <castItem><role><hi rendition="#g">Sappho</hi></role> (einfach gekleidet, ohne Kranz und Leyer.)<lb/><role><hi rendition="#g">Vorige</hi>.</role></castItem>
          </castList><lb/>
          <sp who="#SAP">
            <speaker> <hi rendition="#g">Sappho</hi> </speaker>
            <stage>(eintretend.)</stage><lb/>
            <p>Du läßt dich &#x017F;uchen, Freund? &#x2014; Doch, ha! Was<lb/>
&#x017F;eh' ich?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melitta</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Horch! Die Gebietherinn!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0052] Melitta. Doch jetzt! — Weh mir! ich gleite! Ich falle! Phaon. Nein, ich halte dich! (der Zweig iſt ihren Händen emporſchnellend entſchlüpft, ſie taumelt und ſinkt in Phaons Arme, die er ihr geöff- net entgegen hält.) Melitta. O, laß mich! Phaon (ſie an ſich haltend.) Melitta! Melitta. Weh mir! Laß mich! — Ach! Phaon. Melitta! (er drückt raſch einen Kuß auf ihre Lippen.) Fünfter Auftritt. Sappho (einfach gekleidet, ohne Kranz und Leyer.) Vorige. Sappho (eintretend.) Du läßt dich ſuchen, Freund? — Doch, ha! Was ſeh' ich? Melitta. Horch! Die Gebietherinn!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819/52
Zitationshilfe: Grillparzer, Franz: Sappho. Trauerspiel in fünf Aufzügen. Wien, 1819, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819/52>, abgerufen am 22.11.2024.