Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grillparzer, Franz: Sappho. Trauerspiel in fünf Aufzügen. Wien, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Wenn oft auch streng, es barg die scharfe Hülle
Mir immer eine suße, holde Frucht.
Weh mir, daß ich das je vergessen konnte!
Rhamnes.
Ja wohl! weh dir, daß du es je vergessen!
Phaon.
Was zittert ihr? kennt ihr sie gar so mild.
Rhamnes.
Sie zürnte als sie ging und ohne Schranken
Wie ihre Liebe ist ihr Zorn. D'rum weh euch!
Phaon.
Was kann sie droh'n?
Rhamnes.
Der flücht'gen Sklavinn Tod.
Phaon.
Wer sagt das?
Rhamnes.
Die Gesetze dieses Landes.
Phaon.
Ich schütze sie!
Rhamnes.
Du? und wer schützet dich?
Phaon.
Und gähnte hier die Erde vor mir auf,
Und donnerte die See mich zu verschlingen,
Vermöchte sie die Kräfte der Natur
In grauses Bündniß wider mich zu einen,
Wenn oft auch ſtreng, es barg die ſcharfe Hülle
Mir immer eine ſuße, holde Frucht.
Weh mir, daß ich das je vergeſſen konnte!
Rhamnes.
Ja wohl! weh dir, daß du es je vergeſſen!
Phaon.
Was zittert ihr? kennt ihr ſie gar ſo mild.
Rhamnes.
Sie zürnte als ſie ging und ohne Schranken
Wie ihre Liebe iſt ihr Zorn. D'rum weh euch!
Phaon.
Was kann ſie droh'n?
Rhamnes.
Der flücht'gen Sklavinn Tod.
Phaon.
Wer ſagt das?
Rhamnes.
Die Geſetze dieſes Landes.
Phaon.
Ich ſchütze ſie!
Rhamnes.
Du? und wer ſchützet dich?
Phaon.
Und gähnte hier die Erde vor mir auf,
Und donnerte die See mich zu verſchlingen,
Vermöchte ſie die Kräfte der Natur
In grauſes Bündniß wider mich zu einen,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MEL">
            <p><pb facs="#f0124" n="114"/>
Wenn oft auch &#x017F;treng, es barg die &#x017F;charfe Hülle<lb/>
Mir immer eine &#x017F;uße, holde Frucht.<lb/>
Weh mir, daß ich das je verge&#x017F;&#x017F;en konnte!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Rhamnes</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ja wohl! weh dir, daß du es je verge&#x017F;&#x017F;en!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Phaon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was zittert ihr? kennt ihr &#x017F;ie gar &#x017F;o mild.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Rhamnes</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Sie zürnte als &#x017F;ie ging und ohne Schranken<lb/>
Wie ihre Liebe i&#x017F;t ihr Zorn. D'rum weh euch!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Phaon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was kann &#x017F;ie droh'n?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Rhamnes</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Der flücht'gen Sklavinn Tod.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Phaon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wer &#x017F;agt das?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Rhamnes</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Die Ge&#x017F;etze die&#x017F;es Landes.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Phaon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ich &#x017F;chütze &#x017F;ie!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Rhamnes</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Du? und wer &#x017F;chützet <hi rendition="#g">dich</hi>?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Phaon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und gähnte hier die Erde vor mir auf,<lb/>
Und donnerte die See mich zu ver&#x017F;chlingen,<lb/>
Vermöchte &#x017F;ie die Kräfte der Natur<lb/>
In grau&#x017F;es Bündniß wider mich zu einen,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0124] Wenn oft auch ſtreng, es barg die ſcharfe Hülle Mir immer eine ſuße, holde Frucht. Weh mir, daß ich das je vergeſſen konnte! Rhamnes. Ja wohl! weh dir, daß du es je vergeſſen! Phaon. Was zittert ihr? kennt ihr ſie gar ſo mild. Rhamnes. Sie zürnte als ſie ging und ohne Schranken Wie ihre Liebe iſt ihr Zorn. D'rum weh euch! Phaon. Was kann ſie droh'n? Rhamnes. Der flücht'gen Sklavinn Tod. Phaon. Wer ſagt das? Rhamnes. Die Geſetze dieſes Landes. Phaon. Ich ſchütze ſie! Rhamnes. Du? und wer ſchützet dich? Phaon. Und gähnte hier die Erde vor mir auf, Und donnerte die See mich zu verſchlingen, Vermöchte ſie die Kräfte der Natur In grauſes Bündniß wider mich zu einen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819/124
Zitationshilfe: Grillparzer, Franz: Sappho. Trauerspiel in fünf Aufzügen. Wien, 1819, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819/124>, abgerufen am 16.02.2025.