Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grillparzer, Franz: Ein treuer Diener seines Herrn. Wien, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vernahm ich Lärm von Stimmen, welche stritten,
Ja, selbst Geklirr von Waffen.
König.
Und Bancbanus,
Wo weilet er?
Befehlshaber.
Verschieden geh't die Rede.
Die Einen nennen ihn gefangen, todt;
Die Andern lassen ihn, als Haupt des Aufruhr's,
Sich stellen selbst an der Empörer Spitze,
Und glaublich schein't es fast, wenn man bedenk't --
König.
Ich aber sage: Nein! und zwei Mal: Nein!
Bancbanus ein Verräther? Schlimm genug,
Wenn er nicht wehrte, wo die Andern thaten.
Doch er Verräther? Nun, dann bin ich's auch,
Dann sind wir's Alle. Nein, Bancbanus nicht!
Befehlshaber.
Befehlt Ihr sonst --?
König.
Bereitet Euch zum Angriff!
Ist sonst noch Jemand? -- Wer sind diese hier?
Zweiter Anführer.
Zwei Ritter vom Gefolge Herzog Otto's,
Eu'r Gnaden Schwager, suchend ihren Herrn.
König.
O, heißt sie geh'n, die fert'gen Schuldgenossen
Vernahm ich Lärm von Stimmen, welche ſtritten,
Ja, ſelbſt Geklirr von Waffen.
König.
Und Bancbanus,
Wo weilet er?
Befehlshaber.
Verſchieden geh’t die Rede.
Die Einen nennen ihn gefangen, todt;
Die Andern laſſen ihn, als Haupt des Aufruhr’s,
Sich ſtellen ſelbſt an der Empörer Spitze,
Und glaublich ſchein’t es faſt, wenn man bedenk’t —
König.
Ich aber ſage: Nein! und zwei Mal: Nein!
Bancbanus ein Verräther? Schlimm genug,
Wenn er nicht wehrte, wo die Andern thaten.
Doch er Verräther? Nun, dann bin ich’s auch,
Dann ſind wir’s Alle. Nein, Bancbanus nicht!
Befehlshaber.
Befehlt Ihr ſonſt —?
König.
Bereitet Euch zum Angriff!
Iſt ſonſt noch Jemand? — Wer ſind dieſe hier?
Zweiter Anführer.
Zwei Ritter vom Gefolge Herzog Otto’s,
Eu’r Gnaden Schwager, ſuchend ihren Herrn.
König.
O, heißt ſie geh’n, die fert’gen Schuldgenoſſen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#BEF">
          <p><pb facs="#f0143" n="135"/>
Vernahm ich Lärm von Stimmen, welche &#x017F;tritten,<lb/>
Ja, &#x017F;elb&#x017F;t Geklirr von Waffen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KOENIG">
          <speaker><hi rendition="#g">König</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Und Bancbanus,<lb/>
Wo weilet er?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BEF">
          <speaker><hi rendition="#g">Befehlshaber</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ver&#x017F;chieden geh&#x2019;t die Rede.<lb/>
Die Einen nennen ihn gefangen, todt;<lb/>
Die Andern la&#x017F;&#x017F;en ihn, als Haupt des Aufruhr&#x2019;s,<lb/>
Sich &#x017F;tellen &#x017F;elb&#x017F;t an der Empörer Spitze,<lb/>
Und glaublich &#x017F;chein&#x2019;t es fa&#x017F;t, wenn man bedenk&#x2019;t &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KOENIG">
          <speaker><hi rendition="#g">König</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich aber &#x017F;age: Nein! und zwei Mal: Nein!<lb/>
Bancbanus ein Verräther? Schlimm genug,<lb/>
Wenn er nicht wehrte, wo die Andern thaten.<lb/>
Doch er Verräther? Nun, dann bin ich&#x2019;s auch,<lb/>
Dann &#x017F;ind wir&#x2019;s Alle. Nein, Bancbanus nicht!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BEF">
          <speaker><hi rendition="#g">Befehlshaber</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Befehlt Ihr &#x017F;on&#x017F;t &#x2014;?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KOENIG">
          <speaker><hi rendition="#g">König</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Bereitet Euch zum Angriff!<lb/>
I&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;t noch Jemand? &#x2014; Wer &#x017F;ind die&#x017F;e hier?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ZWEA">
          <speaker><hi rendition="#g">Zweiter Anführer</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Zwei Ritter vom Gefolge Herzog Otto&#x2019;s,<lb/>
Eu&#x2019;r Gnaden Schwager, &#x017F;uchend ihren Herrn.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KOENIG">
          <speaker><hi rendition="#g">König</hi>.</speaker><lb/>
          <p>O, heißt &#x017F;ie geh&#x2019;n, die fert&#x2019;gen Schuldgeno&#x017F;&#x017F;en<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0143] Vernahm ich Lärm von Stimmen, welche ſtritten, Ja, ſelbſt Geklirr von Waffen. König. Und Bancbanus, Wo weilet er? Befehlshaber. Verſchieden geh’t die Rede. Die Einen nennen ihn gefangen, todt; Die Andern laſſen ihn, als Haupt des Aufruhr’s, Sich ſtellen ſelbſt an der Empörer Spitze, Und glaublich ſchein’t es faſt, wenn man bedenk’t — König. Ich aber ſage: Nein! und zwei Mal: Nein! Bancbanus ein Verräther? Schlimm genug, Wenn er nicht wehrte, wo die Andern thaten. Doch er Verräther? Nun, dann bin ich’s auch, Dann ſind wir’s Alle. Nein, Bancbanus nicht! Befehlshaber. Befehlt Ihr ſonſt —? König. Bereitet Euch zum Angriff! Iſt ſonſt noch Jemand? — Wer ſind dieſe hier? Zweiter Anführer. Zwei Ritter vom Gefolge Herzog Otto’s, Eu’r Gnaden Schwager, ſuchend ihren Herrn. König. O, heißt ſie geh’n, die fert’gen Schuldgenoſſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830/143
Zitationshilfe: Grillparzer, Franz: Ein treuer Diener seines Herrn. Wien, 1830, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830/143>, abgerufen am 04.05.2024.