Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grillparzer, Franz: Ein treuer Diener seines Herrn. Wien, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Simon.
So heißt's.
Peter.
Er ging nur eben nach der Stadt.
Simon.
Und du,
Du ließest ihn?
Peter.
Warum?
Simon.
Daß uns sein Wort
Die furchtsamen, die wankenden Gemüther
Abwendet völlig, da der König nah'?
(Zum Hauptmann.)
Eil't Ihr zur Stadt, und treff't Ihr meinen Bruder,
Bring't ihn zurück, mit Güte, mit Gewalt.
(Der Hauptmann geht ab.)
Der König also naht!
Peter.
Wir sind verloren!
Simon.
Bist du verloren? Ich, ich bin's noch nicht.
Noch bleibt uns diese Stadt, im Lande Mancher,
Den gleiche Schuld auf gleichen Bahnen hält.
Der König mag Verzeihung erst gewähren,
Simon.
So heißt’s.
Peter.
Er ging nur eben nach der Stadt.
Simon.
Und du,
Du ließeſt ihn?
Peter.
Warum?
Simon.
Daß uns ſein Wort
Die furchtſamen, die wankenden Gemüther
Abwendet völlig, da der König nah’?
(Zum Hauptmann.)
Eil’t Ihr zur Stadt, und treff’t Ihr meinen Bruder,
Bring’t ihn zurück, mit Güte, mit Gewalt.
(Der Hauptmann geht ab.)
Der König alſo naht!
Peter.
Wir ſind verloren!
Simon.
Biſt du verloren? Ich, ich bin’s noch nicht.
Noch bleibt uns dieſe Stadt, im Lande Mancher,
Den gleiche Schuld auf gleichen Bahnen hält.
Der König mag Verzeihung erſt gewähren,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0136" n="128"/>
        <sp who="#SIMON">
          <speaker><hi rendition="#g">Simon</hi>.</speaker><lb/>
          <p>So heißt&#x2019;s.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PET">
          <speaker><hi rendition="#g">Peter</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Er ging nur eben nach der Stadt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SIMON">
          <speaker><hi rendition="#g">Simon</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Und du,<lb/>
Du ließe&#x017F;t ihn?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PET">
          <speaker><hi rendition="#g">Peter</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Warum?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SIMON">
          <speaker><hi rendition="#g">Simon</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Daß uns &#x017F;ein Wort<lb/>
Die furcht&#x017F;amen, die wankenden Gemüther<lb/>
Abwendet völlig, da der König nah&#x2019;?</p><lb/>
          <stage>(Zum Hauptmann.)</stage><lb/>
          <p>Eil&#x2019;t Ihr zur Stadt, und treff&#x2019;t Ihr meinen Bruder,<lb/>
Bring&#x2019;t ihn zurück, mit Güte, mit Gewalt.</p><lb/>
          <stage>(Der Hauptmann geht ab.)</stage><lb/>
          <p>Der König al&#x017F;o naht!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PET">
          <speaker><hi rendition="#g">Peter</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Wir &#x017F;ind verloren!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SIMON">
          <speaker><hi rendition="#g">Simon</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Bi&#x017F;t du verloren? Ich, ich bin&#x2019;s noch nicht.<lb/>
Noch bleibt uns die&#x017F;e Stadt, im Lande Mancher,<lb/>
Den gleiche Schuld auf gleichen Bahnen hält.<lb/>
Der König mag Verzeihung er&#x017F;t gewähren,<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[128/0136] Simon. So heißt’s. Peter. Er ging nur eben nach der Stadt. Simon. Und du, Du ließeſt ihn? Peter. Warum? Simon. Daß uns ſein Wort Die furchtſamen, die wankenden Gemüther Abwendet völlig, da der König nah’? (Zum Hauptmann.) Eil’t Ihr zur Stadt, und treff’t Ihr meinen Bruder, Bring’t ihn zurück, mit Güte, mit Gewalt. (Der Hauptmann geht ab.) Der König alſo naht! Peter. Wir ſind verloren! Simon. Biſt du verloren? Ich, ich bin’s noch nicht. Noch bleibt uns dieſe Stadt, im Lande Mancher, Den gleiche Schuld auf gleichen Bahnen hält. Der König mag Verzeihung erſt gewähren,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830/136
Zitationshilfe: Grillparzer, Franz: Ein treuer Diener seines Herrn. Wien, 1830, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830/136>, abgerufen am 27.11.2024.