Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Sie trug den Sieg davon/ denn mitten in dem Sterben
Besiegte sie die Lust mit samt der Grausamkeit/
Jhr tugendhaffter Sinn hielt das vor kein Verderben
Des Lebens Ende sehn/ wenn nur das Ehren-Kleid/
Der Seelen keuscher Schmuck möcht ohne Flecken bleiben/
Woraus der Laster Koth durch keine Kunst zu reiben.

So trotzte sie der Noth/ und gab die jungen Jahre/
Den wohlgemachten Leib/ an Zier den Engeln gleich/
Um tugendhafft zu seyn mit Freuden auf die Bahre/
Und schwung sich durch die That in das gestirnte Reich/
Wo Sie den Ehren-Krantz vor ihren Sieg bekommen/
Als sie der Engel-Schaar frohlockend angenommen.

Weg nun Lucretia, du Wunder deiner Zeiten/
Louisens Helden-Muth beschämet deine That:
So lange Tag und Nacht durch Wechsel sich bestreiten/
So lange Sonn' und Mond Glantz und Bewegung hat/
So lange wird die That der treflichen Louisen
Als wie ein Wunderwerck von aller Welt gepriesen.

Du nahmst den Nothzwang an dein Leben zu erhalten/
Und als die That geschehn/ da brachtest du dich um/
Sie wolte vor den Zwang/ doch nicht wie du erkalten/
Sie starb durch fremde Hand/ und also muß der Ruhm
Jhr bleiben/ weil sie nicht des Selbst-Mords Tyger-Klauen
Wie du an dir gethan/ in ihre Brust gehauen.

Rom rühmet ihre That/ und hebt die reine Seele/
Mehr als die Rom gethan/ biß an das Stern-Gerüst;
Rühmt man am Hermelin, daß es den Tod erwehle?
Eh' sichs mit Koth befleckt/ der ihm zuwider ist/
So hat Louisens Tod die Tugendhafft gestorben/
Den Ruhm der gantzen Welt mit allem Recht erworben.

ENDE der vermischten Gedichte.

Vermiſchte Gedichte.

Sie trug den Sieg davon/ denn mitten in dem Sterben
Beſiegte ſie die Luſt mit ſamt der Grauſamkeit/
Jhr tugendhaffter Sinn hielt das vor kein Verderben
Des Lebens Ende ſehn/ wenn nur das Ehren-Kleid/
Der Seelen keuſcher Schmuck moͤcht ohne Flecken bleiben/
Woraus der Laſter Koth durch keine Kunſt zu reiben.

So trotzte ſie der Noth/ und gab die jungen Jahre/
Den wohlgemachten Leib/ an Zier den Engeln gleich/
Um tugendhafft zu ſeyn mit Freuden auf die Bahre/
Und ſchwung ſich durch die That in das geſtirnte Reich/
Wo Sie den Ehren-Krantz vor ihren Sieg bekommen/
Als ſie der Engel-Schaar frohlockend angenommen.

Weg nun Lucretia, du Wunder deiner Zeiten/
Louiſens Helden-Muth beſchaͤmet deine That:
So lange Tag und Nacht durch Wechſel ſich beſtreiten/
So lange Sonn’ und Mond Glantz und Bewegung hat/
So lange wird die That der treflichen Louiſen
Als wie ein Wunderwerck von aller Welt geprieſen.

Du nahmſt den Nothzwang an dein Leben zu erhalten/
Und als die That geſchehn/ da brachteſt du dich um/
Sie wolte vor den Zwang/ doch nicht wie du erkalten/
Sie ſtarb durch fremde Hand/ und alſo muß der Ruhm
Jhr bleiben/ weil ſie nicht des Selbſt-Mords Tyger-Klauen
Wie du an dir gethan/ in ihre Bruſt gehauen.

Rom ruͤhmet ihre That/ und hebt die reine Seele/
Mehr als die Rom gethan/ biß an das Stern-Geruͤſt;
Ruͤhmt man am Hermelin, daß es den Tod erwehle?
Eh’ ſichs mit Koth befleckt/ der ihm zuwider iſt/
So hat Louiſens Tod die Tugendhafft geſtorben/
Den Ruhm der gantzen Welt mit allem Recht erworben.

ENDE der vermiſchten Gedichte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0484" n="466"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="23">
            <l>Sie trug den Sieg davon/ denn mitten in dem Sterben</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;iegte &#x017F;ie die Lu&#x017F;t mit &#x017F;amt der Grau&#x017F;amkeit/</l><lb/>
            <l>Jhr tugendhaffter Sinn hielt das vor kein Verderben</l><lb/>
            <l>Des Lebens Ende &#x017F;ehn/ wenn nur das Ehren-Kleid/</l><lb/>
            <l>Der Seelen keu&#x017F;cher Schmuck mo&#x0364;cht ohne Flecken bleiben/</l><lb/>
            <l>Woraus der La&#x017F;ter Koth durch keine Kun&#x017F;t zu reiben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="24">
            <l>So trotzte &#x017F;ie der Noth/ und gab die jungen Jahre/</l><lb/>
            <l>Den wohlgemachten Leib/ an Zier den Engeln gleich/</l><lb/>
            <l>Um tugendhafft zu &#x017F;eyn mit Freuden auf die Bahre/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chwung &#x017F;ich durch die That in das ge&#x017F;tirnte Reich/</l><lb/>
            <l>Wo Sie den Ehren-Krantz vor ihren Sieg bekommen/</l><lb/>
            <l>Als &#x017F;ie der Engel-Schaar frohlockend angenommen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="25">
            <l>Weg nun <hi rendition="#aq">Lucretia,</hi> du Wunder deiner Zeiten/<lb/><hi rendition="#aq">Loui&#x017F;ens</hi> Helden-Muth be&#x017F;cha&#x0364;met deine That:</l><lb/>
            <l>So lange Tag und Nacht durch Wech&#x017F;el &#x017F;ich be&#x017F;treiten/</l><lb/>
            <l>So lange Sonn&#x2019; und Mond Glantz und Bewegung hat/</l><lb/>
            <l>So lange wird die That der treflichen <hi rendition="#aq">Loui&#x017F;en</hi></l><lb/>
            <l>Als wie ein Wunderwerck von aller Welt geprie&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="26">
            <l>Du nahm&#x017F;t den Nothzwang an dein Leben zu erhalten/</l><lb/>
            <l>Und als die That ge&#x017F;chehn/ da brachte&#x017F;t du dich um/</l><lb/>
            <l>Sie wolte vor den Zwang/ doch nicht wie du erkalten/</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;tarb durch fremde Hand/ und al&#x017F;o muß der Ruhm</l><lb/>
            <l>Jhr bleiben/ weil &#x017F;ie nicht des Selb&#x017F;t-Mords Tyger-Klauen</l><lb/>
            <l>Wie du an dir gethan/ in ihre Bru&#x017F;t gehauen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="27">
            <l>Rom ru&#x0364;hmet ihre That/ und hebt die reine Seele/</l><lb/>
            <l>Mehr als die Rom gethan/ biß an das Stern-Geru&#x0364;&#x017F;t;</l><lb/>
            <l>Ru&#x0364;hmt man am <hi rendition="#aq">Hermelin,</hi> daß es den Tod erwehle?</l><lb/>
            <l>Eh&#x2019; &#x017F;ichs mit Koth befleckt/ der ihm zuwider i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>So hat <hi rendition="#aq">Loui&#x017F;ens</hi> Tod die Tugendhafft ge&#x017F;torben/</l><lb/>
            <l>Den Ruhm der gantzen Welt mit allem Recht erworben.</l>
          </lg><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">ENDE</hi> der vermi&#x017F;chten Gedichte.</hi> </hi> </p>
        </div>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b">V.</hi> </hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[466/0484] Vermiſchte Gedichte. Sie trug den Sieg davon/ denn mitten in dem Sterben Beſiegte ſie die Luſt mit ſamt der Grauſamkeit/ Jhr tugendhaffter Sinn hielt das vor kein Verderben Des Lebens Ende ſehn/ wenn nur das Ehren-Kleid/ Der Seelen keuſcher Schmuck moͤcht ohne Flecken bleiben/ Woraus der Laſter Koth durch keine Kunſt zu reiben. So trotzte ſie der Noth/ und gab die jungen Jahre/ Den wohlgemachten Leib/ an Zier den Engeln gleich/ Um tugendhafft zu ſeyn mit Freuden auf die Bahre/ Und ſchwung ſich durch die That in das geſtirnte Reich/ Wo Sie den Ehren-Krantz vor ihren Sieg bekommen/ Als ſie der Engel-Schaar frohlockend angenommen. Weg nun Lucretia, du Wunder deiner Zeiten/ Louiſens Helden-Muth beſchaͤmet deine That: So lange Tag und Nacht durch Wechſel ſich beſtreiten/ So lange Sonn’ und Mond Glantz und Bewegung hat/ So lange wird die That der treflichen Louiſen Als wie ein Wunderwerck von aller Welt geprieſen. Du nahmſt den Nothzwang an dein Leben zu erhalten/ Und als die That geſchehn/ da brachteſt du dich um/ Sie wolte vor den Zwang/ doch nicht wie du erkalten/ Sie ſtarb durch fremde Hand/ und alſo muß der Ruhm Jhr bleiben/ weil ſie nicht des Selbſt-Mords Tyger-Klauen Wie du an dir gethan/ in ihre Bruſt gehauen. Rom ruͤhmet ihre That/ und hebt die reine Seele/ Mehr als die Rom gethan/ biß an das Stern-Geruͤſt; Ruͤhmt man am Hermelin, daß es den Tod erwehle? Eh’ ſichs mit Koth befleckt/ der ihm zuwider iſt/ So hat Louiſens Tod die Tugendhafft geſtorben/ Den Ruhm der gantzen Welt mit allem Recht erworben. ENDE der vermiſchten Gedichte. V.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/484
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 466. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/484>, abgerufen am 10.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.