Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Denn/ so ihr in Gedult noch eine Zeit gestanden/
So wär das/ was ihr sucht/ und mehr/ hier schon verhanden.

Jhr wisset/ fuhr er fort/ daß ich nur kürtzlich bin
Erst wiederum zurück von jener Reise kommen/
Die ich auf eur Geheiß nach Norden vorgenommen:
Jm ersten Fluge kahm ich nach Hannover hin/
Jch kahm/ ich sah/ ich fand gleich alsbald mein Verlangen/
Warum ich diesen Zug/ Frau Mutter angefangen.

Jch sahe gleich am Thor' ein zartes Jungfern-Bild/
Die Schönheit küßte sich als Schwester mit der Tugend/
Die Anmuth sah dis gern/ und die beliebte Jugend
War ohne salsche List mit Gottes Furcht erfüllt.
Jch sprach: Dis alles sind ja rechte Wunder-Sachen/
Drum will ich sie bekannt in ferne Länder machen.

Nun hatte ich den Schluß so schleunig nicht gestellt/
Als plötzlich sich hinweg die leichten Flügels machten/
Die mich auch bald darauf in jene Gegend brachten/
Wo Churlands hohes Haupt in Mitau Hoffstatt hält.
Da dacht' ich dieser Ort wird vor die raren Gaben
Der schönen Hellerin wol einen Käuffer haben.

Jch muste auch daselbst nach Wunsche glücklich seyn/
Denn/ wie ich die Gestalt in einem Mann verwandelt/
Der gegen Tausch um Tausch ins Groß mit Waaren handelt/
So ging Herr Bünning bald mit mir den Handel ein/
Er gab mir Hertz um Hertz/ die brachte ich zusammen/
So wie ihrs haben wolt/ in reine Liebes Flammen.

So bald ich nun den Tausch nach Willen ausgeführt/
Flog ich nach Psychen hin/ und machte das zu rechte:
Damit ich unverhofft euch einst ergötzen möchte:
Womit manch Freuden Fest ein schöner Auffzug ziert.
Und eben dieser Tag war zu der Lust ernennet/
An dem man mit Bedacht kein Opffer angebrennet

Du bist ein loser Schalck/ brach hier die Göttin loß/
Als ihr beliebter Sohn die Worte ausgesprochen/
Mein Hertze war vor Gram schon mehr/ denn halb gebrochen/
Denn die Verachtung schien/ mir warlich allzugroß/

Nun

F f 4

Vermiſchte Gedichte.

Denn/ ſo ihr in Gedult noch eine Zeit geſtanden/
So waͤr das/ was ihr ſucht/ und mehr/ hier ſchon verhanden.

Jhr wiſſet/ fuhr er fort/ daß ich nur kuͤrtzlich bin
Erſt wiederum zuruͤck von jener Reiſe kommen/
Die ich auf eur Geheiß nach Norden vorgenommen:
Jm erſten Fluge kahm ich nach Hannover hin/
Jch kahm/ ich ſah/ ich fand gleich alsbald mein Verlangen/
Warum ich dieſen Zug/ Frau Mutter angefangen.

Jch ſahe gleich am Thor’ ein zartes Jungfern-Bild/
Die Schoͤnheit kuͤßte ſich als Schweſter mit der Tugend/
Die Anmuth ſah dis gern/ und die beliebte Jugend
War ohne ſalſche Liſt mit Gottes Furcht erfuͤllt.
Jch ſprach: Dis alles ſind ja rechte Wunder-Sachen/
Drum will ich ſie bekannt in ferne Laͤnder machen.

Nun hatte ich den Schluß ſo ſchleunig nicht geſtellt/
Als ploͤtzlich ſich hinweg die leichten Fluͤgels machten/
Die mich auch bald darauf in jene Gegend brachten/
Wo Churlands hohes Haupt in Mitau Hoffſtatt haͤlt.
Da dacht’ ich dieſer Ort wird vor die raren Gaben
Der ſchoͤnen Hellerin wol einen Kaͤuffer haben.

Jch muſte auch daſelbſt nach Wunſche gluͤcklich ſeyn/
Denn/ wie ich die Geſtalt in einem Mann verwandelt/
Der gegen Tauſch um Tauſch ins Groß mit Waaren handelt/
So ging Herr Bünning bald mit mir den Handel ein/
Er gab mir Hertz um Hertz/ die brachte ich zuſammen/
So wie ihrs haben wolt/ in reine Liebes Flammen.

So bald ich nun den Tauſch nach Willen ausgefuͤhrt/
Flog ich nach Pſychen hin/ und machte das zu rechte:
Damit ich unverhofft euch einſt ergoͤtzen moͤchte:
Womit manch Freuden Feſt ein ſchoͤner Auffzug ziert.
Und eben dieſer Tag war zu der Luſt ernennet/
An dem man mit Bedacht kein Opffer angebrennet

Du biſt ein loſer Schalck/ brach hier die Goͤttin loß/
Als ihr beliebter Sohn die Worte ausgeſprochen/
Mein Hertze war vor Gram ſchon mehr/ denn halb gebrochen/
Denn die Verachtung ſchien/ mir warlich allzugroß/

Nun

F f 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="9">
            <l>
              <pb facs="#f0473" n="455"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Denn/ &#x017F;o ihr in Gedult noch eine Zeit ge&#x017F;tanden/</l><lb/>
            <l>So wa&#x0364;r das/ was ihr &#x017F;ucht/ und mehr/ hier &#x017F;chon verhanden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Jhr wi&#x017F;&#x017F;et/ fuhr er fort/ daß ich nur ku&#x0364;rtzlich bin</l><lb/>
            <l>Er&#x017F;t wiederum zuru&#x0364;ck von jener Rei&#x017F;e kommen/</l><lb/>
            <l>Die ich auf eur Geheiß nach Norden vorgenommen:</l><lb/>
            <l>Jm er&#x017F;ten Fluge kahm ich nach Hannover hin/</l><lb/>
            <l>Jch kahm/ ich &#x017F;ah/ ich fand gleich alsbald mein Verlangen/</l><lb/>
            <l>Warum ich die&#x017F;en Zug/ Frau Mutter angefangen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>Jch &#x017F;ahe gleich am Thor&#x2019; ein zartes Jungfern-Bild/</l><lb/>
            <l>Die Scho&#x0364;nheit ku&#x0364;ßte &#x017F;ich als Schwe&#x017F;ter mit der Tugend/</l><lb/>
            <l>Die Anmuth &#x017F;ah dis gern/ und die beliebte Jugend</l><lb/>
            <l>War ohne &#x017F;al&#x017F;che Li&#x017F;t mit Gottes Furcht erfu&#x0364;llt.</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;prach: Dis alles &#x017F;ind ja rechte Wunder-Sachen/</l><lb/>
            <l>Drum will ich &#x017F;ie bekannt in ferne La&#x0364;nder machen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l>Nun hatte ich den Schluß &#x017F;o &#x017F;chleunig nicht ge&#x017F;tellt/</l><lb/>
            <l>Als plo&#x0364;tzlich &#x017F;ich hinweg die leichten Flu&#x0364;gels machten/</l><lb/>
            <l>Die mich auch bald darauf in jene Gegend brachten/</l><lb/>
            <l>Wo Churlands hohes Haupt in Mitau Hoff&#x017F;tatt ha&#x0364;lt.</l><lb/>
            <l>Da dacht&#x2019; ich die&#x017F;er Ort wird vor die raren Gaben</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;cho&#x0364;nen <hi rendition="#aq">Hellerin</hi> wol einen Ka&#x0364;uffer haben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l>Jch mu&#x017F;te auch da&#x017F;elb&#x017F;t nach Wun&#x017F;che glu&#x0364;cklich &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Denn/ wie ich die Ge&#x017F;talt in einem Mann verwandelt/</l><lb/>
            <l>Der gegen Tau&#x017F;ch um Tau&#x017F;ch ins Groß mit Waaren handelt/</l><lb/>
            <l>So ging Herr <hi rendition="#aq">Bünning</hi> bald mit mir den Handel ein/</l><lb/>
            <l>Er gab mir Hertz um Hertz/ die brachte ich zu&#x017F;ammen/</l><lb/>
            <l>So wie ihrs haben wolt/ in reine Liebes Flammen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l>So bald ich nun den Tau&#x017F;ch nach Willen ausgefu&#x0364;hrt/</l><lb/>
            <l>Flog ich nach <hi rendition="#aq">P&#x017F;ychen</hi> hin/ und machte das zu rechte:</l><lb/>
            <l>Damit ich unverhofft euch ein&#x017F;t ergo&#x0364;tzen mo&#x0364;chte:</l><lb/>
            <l>Womit manch Freuden Fe&#x017F;t ein &#x017F;cho&#x0364;ner Auffzug ziert.</l><lb/>
            <l>Und eben die&#x017F;er Tag war zu der Lu&#x017F;t ernennet/</l><lb/>
            <l>An dem man mit Bedacht kein Opffer angebrennet</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="15">
            <l>Du bi&#x017F;t ein lo&#x017F;er Schalck/ brach hier die Go&#x0364;ttin loß/</l><lb/>
            <l>Als ihr beliebter Sohn die Worte ausge&#x017F;prochen/</l><lb/>
            <l>Mein Hertze war vor Gram &#x017F;chon mehr/ denn halb gebrochen/</l><lb/>
            <l>Denn die Verachtung &#x017F;chien/ mir warlich allzugroß/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Nun</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[455/0473] Vermiſchte Gedichte. Denn/ ſo ihr in Gedult noch eine Zeit geſtanden/ So waͤr das/ was ihr ſucht/ und mehr/ hier ſchon verhanden. Jhr wiſſet/ fuhr er fort/ daß ich nur kuͤrtzlich bin Erſt wiederum zuruͤck von jener Reiſe kommen/ Die ich auf eur Geheiß nach Norden vorgenommen: Jm erſten Fluge kahm ich nach Hannover hin/ Jch kahm/ ich ſah/ ich fand gleich alsbald mein Verlangen/ Warum ich dieſen Zug/ Frau Mutter angefangen. Jch ſahe gleich am Thor’ ein zartes Jungfern-Bild/ Die Schoͤnheit kuͤßte ſich als Schweſter mit der Tugend/ Die Anmuth ſah dis gern/ und die beliebte Jugend War ohne ſalſche Liſt mit Gottes Furcht erfuͤllt. Jch ſprach: Dis alles ſind ja rechte Wunder-Sachen/ Drum will ich ſie bekannt in ferne Laͤnder machen. Nun hatte ich den Schluß ſo ſchleunig nicht geſtellt/ Als ploͤtzlich ſich hinweg die leichten Fluͤgels machten/ Die mich auch bald darauf in jene Gegend brachten/ Wo Churlands hohes Haupt in Mitau Hoffſtatt haͤlt. Da dacht’ ich dieſer Ort wird vor die raren Gaben Der ſchoͤnen Hellerin wol einen Kaͤuffer haben. Jch muſte auch daſelbſt nach Wunſche gluͤcklich ſeyn/ Denn/ wie ich die Geſtalt in einem Mann verwandelt/ Der gegen Tauſch um Tauſch ins Groß mit Waaren handelt/ So ging Herr Bünning bald mit mir den Handel ein/ Er gab mir Hertz um Hertz/ die brachte ich zuſammen/ So wie ihrs haben wolt/ in reine Liebes Flammen. So bald ich nun den Tauſch nach Willen ausgefuͤhrt/ Flog ich nach Pſychen hin/ und machte das zu rechte: Damit ich unverhofft euch einſt ergoͤtzen moͤchte: Womit manch Freuden Feſt ein ſchoͤner Auffzug ziert. Und eben dieſer Tag war zu der Luſt ernennet/ An dem man mit Bedacht kein Opffer angebrennet Du biſt ein loſer Schalck/ brach hier die Goͤttin loß/ Als ihr beliebter Sohn die Worte ausgeſprochen/ Mein Hertze war vor Gram ſchon mehr/ denn halb gebrochen/ Denn die Verachtung ſchien/ mir warlich allzugroß/ Nun F f 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/473
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 455. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/473>, abgerufen am 10.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.