Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:
<< vorherige Seite
Vermischte Gedichte.
Betrübte Musen-Schaar/ schlagt die erschrocknen Brüste/
Und stimmt doch mit mir an/ ein traurigs Grabe-Lied/
Der Helicon vergleicht sich jetzo einer Wüste/
Die Rose meiner Lust ist/ weint! ach weint! verblüht/
Des Todes rauher Nord hat ihre Pracht verwehet/
Ach daß ein Mensch sobald/ ja solch ein Mensch/ vergehet.
Was da Papinian vor Alters ist gewesen/
Was Cajus und Levin vor Wissenschafft gewust/
Das ließ mein theurer Sohn an seiner Stirnen lesen/
Der Geist Justinians belebte seine Brust/
O schmertzlicher Verlust! O neidisches Geschicke!
Wie hemmst du meinen Ruhm/ wie beugest du mein Glücke!
Verworffner Unbestand/ muß denn in allen Sachen
Der müden Sterblichen es so verkehret gehn?
Muß Bliß und Donner nur auf solche Cedern krachen?
Da schlechtes Dorn-Gesträuch und Diesteln ruhig stehn/
Mein Pharos wird vernicht/ da schlechte Hütten bleiben/
Und das was kostbahr ist/ wil Neid und Zeit zerreiben.
Jhr Lüffte raset nur/ ihr Wolcken kracht und blitzet/
Zerstört mein Heiligthum/ vertilget mein Altaar
Jst doch mein Priester todt/ mein Atlas der mich stützet
Jst leider nun hinweg; der mir der Liebste war/
Den ich als Sohn geliebt/ hat diese Welt verlassen/
Der Himmel wird den Geist in seinem Pallast fassen.
Doch Themis, fasse dich/ was nützen deine Klagen?
Jst schon dein Werlhoff todt so lebet doch sein Ruhm/
Man muß des Himmels-Schluß gelassener ertragen/
Ein Centner Wiederwill stoßt solchen doch nicht um.
Ein Mensch/ ist ja ein Mensch/ das ist/ er muß vergehen/
Er gleichet einer Saat/ die immer reiff zu mähen.
Sobald er diese Welt/ dies nichtige erblicket/
So stellt die Wiege ihm des Lebens Morgen für/
Und ehe er sich recht in ihre Art geschicket/
So ist die Bahre schon als Abend vor der Thür/
Citronen kan ein Wind in einen Huy entlauben/
Den Sterblichen der Tod die Lebens Geister rauben.
Wer aber auf der Welt wie Werlhoff hat gelebet/
Der stirbt nicht wan er stirbt/ der Nachruhm ewig bleibt/
Sein
Vermiſchte Gedichte.
Betruͤbte Muſen-Schaar/ ſchlagt die erſchrocknen Bruͤſte/
Und ſtimmt doch mit mir an/ ein traurigs Grabe-Lied/
Der Helicon vergleicht ſich jetzo einer Wuͤſte/
Die Roſe meiner Luſt iſt/ weint! ach weint! verbluͤht/
Des Todes rauher Nord hat ihre Pracht verwehet/
Ach daß ein Menſch ſobald/ ja ſolch ein Menſch/ vergehet.
Was da Papinian vor Alters iſt geweſen/
Was Cajus und Levin vor Wiſſenſchafft gewuſt/
Das ließ mein theurer Sohn an ſeiner Stirnen leſen/
Der Geiſt Juſtinians belebte ſeine Bruſt/
O ſchmertzlicher Verluſt! O neidiſches Geſchicke!
Wie hemmſt du meinen Ruhm/ wie beugeſt du mein Gluͤcke!
Verworffner Unbeſtand/ muß denn in allen Sachen
Der muͤden Sterblichen es ſo verkehret gehn?
Muß Bliß und Donner nur auf ſolche Cedern krachen?
Da ſchlechtes Dorn-Geſtraͤuch und Dieſteln ruhig ſtehn/
Mein Pharos wird vernicht/ da ſchlechte Huͤtten bleiben/
Und das was koſtbahr iſt/ wil Neid und Zeit zerreiben.
Jhr Luͤffte raſet nur/ ihr Wolcken kracht und blitzet/
Zerſtoͤrt mein Heiligthum/ vertilget mein Altaar
Jſt doch mein Prieſter todt/ mein Atlas der mich ſtuͤtzet
Jſt leider nun hinweg; der mir der Liebſte war/
Den ich als Sohn geliebt/ hat dieſe Welt verlaſſen/
Der Himmel wird den Geiſt in ſeinem Pallaſt faſſen.
Doch Themis, faſſe dich/ was nuͤtzen deine Klagen?
Jſt ſchon dein Werlhoff todt ſo lebet doch ſein Ruhm/
Man muß des Himmels-Schluß gelaſſener ertragen/
Ein Centner Wiederwill ſtoßt ſolchen doch nicht um.
Ein Menſch/ iſt ja ein Menſch/ das iſt/ er muß vergehen/
Er gleichet einer Saat/ die immer reiff zu maͤhen.
Sobald er dieſe Welt/ dies nichtige erblicket/
So ſtellt die Wiege ihm des Lebens Morgen fuͤr/
Und ehe er ſich recht in ihre Art geſchicket/
So iſt die Bahre ſchon als Abend vor der Thuͤr/
Citronen kan ein Wind in einen Huy entlauben/
Den Sterblichen der Tod die Lebens Geiſter rauben.
Wer aber auf der Welt wie Werlhoff hat gelebet/
Der ſtirbt nicht wan er ſtirbt/ der Nachruhm ewig bleibt/
Sein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0449" n="431"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Betru&#x0364;bte <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;en-</hi>Schaar/ &#x017F;chlagt die er&#x017F;chrocknen Bru&#x0364;&#x017F;te/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;timmt doch mit mir an/ ein traurigs Grabe-Lied/</l><lb/>
            <l>Der <hi rendition="#aq">Helicon</hi> vergleicht &#x017F;ich jetzo einer Wu&#x0364;&#x017F;te/</l><lb/>
            <l>Die Ro&#x017F;e meiner Lu&#x017F;t i&#x017F;t/ weint! ach weint! verblu&#x0364;ht/</l><lb/>
            <l>Des Todes rauher Nord hat ihre Pracht verwehet/</l><lb/>
            <l>Ach daß ein Men&#x017F;ch &#x017F;obald/ ja &#x017F;olch ein Men&#x017F;ch/ vergehet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Was da <hi rendition="#aq">Papinian</hi> vor Alters i&#x017F;t gewe&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Was <hi rendition="#aq">Cajus</hi> und <hi rendition="#aq">Levin</hi> vor Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft gewu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Das ließ mein theurer Sohn an &#x017F;einer Stirnen le&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Der Gei&#x017F;t <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;tinians</hi> belebte &#x017F;eine Bru&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>O &#x017F;chmertzlicher Verlu&#x017F;t! O neidi&#x017F;ches Ge&#x017F;chicke!</l><lb/>
            <l>Wie hemm&#x017F;t du meinen Ruhm/ wie beuge&#x017F;t du mein Glu&#x0364;cke!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Verworffner Unbe&#x017F;tand/ muß denn in allen Sachen</l><lb/>
            <l>Der mu&#x0364;den Sterblichen es &#x017F;o verkehret gehn?</l><lb/>
            <l>Muß Bliß und Donner nur auf &#x017F;olche Cedern krachen?</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;chlechtes Dorn-Ge&#x017F;tra&#x0364;uch und Die&#x017F;teln ruhig &#x017F;tehn/</l><lb/>
            <l>Mein <hi rendition="#aq">Pharos</hi> wird vernicht/ da &#x017F;chlechte Hu&#x0364;tten bleiben/</l><lb/>
            <l>Und das was ko&#x017F;tbahr i&#x017F;t/ wil Neid und Zeit zerreiben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>Jhr Lu&#x0364;ffte ra&#x017F;et nur/ ihr Wolcken kracht und blitzet/</l><lb/>
            <l>Zer&#x017F;to&#x0364;rt mein Heiligthum/ vertilget mein Altaar</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t doch mein Prie&#x017F;ter todt/ mein <hi rendition="#aq">Atlas</hi> der mich &#x017F;tu&#x0364;tzet</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t leider nun hinweg; der mir der Lieb&#x017F;te war/</l><lb/>
            <l>Den ich als Sohn geliebt/ hat die&#x017F;e Welt verla&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Der Himmel wird den Gei&#x017F;t in &#x017F;einem Palla&#x017F;t fa&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l>Doch <hi rendition="#aq">Themis,</hi> fa&#x017F;&#x017F;e dich/ was nu&#x0364;tzen deine Klagen?</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t &#x017F;chon dein Werlhoff todt &#x017F;o lebet doch &#x017F;ein Ruhm/</l><lb/>
            <l>Man muß des Himmels-Schluß gela&#x017F;&#x017F;ener ertragen/</l><lb/>
            <l>Ein Centner Wiederwill &#x017F;toßt &#x017F;olchen doch nicht um.</l><lb/>
            <l>Ein Men&#x017F;ch/ i&#x017F;t ja ein Men&#x017F;ch/ das i&#x017F;t/ er muß vergehen/</l><lb/>
            <l>Er gleichet einer Saat/ die immer reiff zu ma&#x0364;hen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l>Sobald er die&#x017F;e Welt/ dies nichtige erblicket/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;tellt die Wiege ihm des Lebens Morgen fu&#x0364;r/</l><lb/>
            <l>Und ehe er &#x017F;ich recht in ihre Art ge&#x017F;chicket/</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t die Bahre &#x017F;chon als Abend vor der Thu&#x0364;r/</l><lb/>
            <l>Citronen kan ein Wind in einen Huy entlauben/</l><lb/>
            <l>Den Sterblichen der Tod die Lebens Gei&#x017F;ter rauben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l>Wer aber auf der Welt wie Werlhoff hat gelebet/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;tirbt nicht wan er &#x017F;tirbt/ der Nachruhm ewig bleibt/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sein</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[431/0449] Vermiſchte Gedichte. Betruͤbte Muſen-Schaar/ ſchlagt die erſchrocknen Bruͤſte/ Und ſtimmt doch mit mir an/ ein traurigs Grabe-Lied/ Der Helicon vergleicht ſich jetzo einer Wuͤſte/ Die Roſe meiner Luſt iſt/ weint! ach weint! verbluͤht/ Des Todes rauher Nord hat ihre Pracht verwehet/ Ach daß ein Menſch ſobald/ ja ſolch ein Menſch/ vergehet. Was da Papinian vor Alters iſt geweſen/ Was Cajus und Levin vor Wiſſenſchafft gewuſt/ Das ließ mein theurer Sohn an ſeiner Stirnen leſen/ Der Geiſt Juſtinians belebte ſeine Bruſt/ O ſchmertzlicher Verluſt! O neidiſches Geſchicke! Wie hemmſt du meinen Ruhm/ wie beugeſt du mein Gluͤcke! Verworffner Unbeſtand/ muß denn in allen Sachen Der muͤden Sterblichen es ſo verkehret gehn? Muß Bliß und Donner nur auf ſolche Cedern krachen? Da ſchlechtes Dorn-Geſtraͤuch und Dieſteln ruhig ſtehn/ Mein Pharos wird vernicht/ da ſchlechte Huͤtten bleiben/ Und das was koſtbahr iſt/ wil Neid und Zeit zerreiben. Jhr Luͤffte raſet nur/ ihr Wolcken kracht und blitzet/ Zerſtoͤrt mein Heiligthum/ vertilget mein Altaar Jſt doch mein Prieſter todt/ mein Atlas der mich ſtuͤtzet Jſt leider nun hinweg; der mir der Liebſte war/ Den ich als Sohn geliebt/ hat dieſe Welt verlaſſen/ Der Himmel wird den Geiſt in ſeinem Pallaſt faſſen. Doch Themis, faſſe dich/ was nuͤtzen deine Klagen? Jſt ſchon dein Werlhoff todt ſo lebet doch ſein Ruhm/ Man muß des Himmels-Schluß gelaſſener ertragen/ Ein Centner Wiederwill ſtoßt ſolchen doch nicht um. Ein Menſch/ iſt ja ein Menſch/ das iſt/ er muß vergehen/ Er gleichet einer Saat/ die immer reiff zu maͤhen. Sobald er dieſe Welt/ dies nichtige erblicket/ So ſtellt die Wiege ihm des Lebens Morgen fuͤr/ Und ehe er ſich recht in ihre Art geſchicket/ So iſt die Bahre ſchon als Abend vor der Thuͤr/ Citronen kan ein Wind in einen Huy entlauben/ Den Sterblichen der Tod die Lebens Geiſter rauben. Wer aber auf der Welt wie Werlhoff hat gelebet/ Der ſtirbt nicht wan er ſtirbt/ der Nachruhm ewig bleibt/ Sein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/449
Zitationshilfe: Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 431. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/449>, abgerufen am 23.11.2024.