Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Und können eure Lieder
Kein Halleluja seyn/
So stellt davor sich wieder
Ein Miserere ein.

Jhr aber/ die ihr noch in euren jungen Jahren/
Euch rath' ich als ein Freund gebt etwas bessern Kauff/
Soll euch nicht gleiches Glück wie jenen wiederfahren/
So zieht/ wenn einer kommt/ gelinder Sayten auf.
Gedenckt jetzt sind die Zeiten/
Davon man sagen kan/
Es werden sieben streiten
Um einen eintzgen Mann.

Auf die spröden Mädgen zu J * *

Auch bisweilen streuben sich
Die absurden Mädgen/
Daß sie lauffen vor den Stich
Gar aus unsern Städgen.
Doch wenns ihnen kommt im Sinn/
Halten sie/ sie jeden hin/
Lassen sich den auch recht derbe stossen.

Ja sie wollen schöner seyn/
Als die besten Damen,
Und der abgeschmackte Schein
Trägt Helenens Nahmen/
Da sie doch mit ihrer Pracht
Leuchten wie ein Rotz bey Nacht/
Oder wie ein schwartzer Schornstein-Fegen.

Doch sie sind sehr rahr und theur
Mit den gelben Dingern/
Und gedeyn zum Ungeheur
Wenn man denckt zu fingern/
Decken gleich die Lappen zu/
Daß man nichts galantes thu/
Noch derselben Grösse was vermehre.

4. Ge-

D d 4

Vermiſchte Gedichte.

Und koͤnnen eure Lieder
Kein Halleluja ſeyn/
So ſtellt davor ſich wieder
Ein Miſerere ein.

Jhr aber/ die ihr noch in euren jungen Jahren/
Euch rath’ ich als ein Freund gebt etwas beſſern Kauff/
Soll euch nicht gleiches Gluͤck wie jenen wiederfahren/
So zieht/ wenn einer kommt/ gelinder Sayten auf.
Gedenckt jetzt ſind die Zeiten/
Davon man ſagen kan/
Es werden ſieben ſtreiten
Um einen eintzgen Mann.

Auf die ſproͤden Maͤdgen zu J * *

Auch bisweilen ſtreuben ſich
Die abſurden Maͤdgen/
Daß ſie lauffen vor den Stich
Gar aus unſern Staͤdgen.
Doch wenns ihnen kommt im Sinn/
Halten ſie/ ſie jeden hin/
Laſſen ſich den auch recht derbe ſtoſſen.

Ja ſie wollen ſchoͤner ſeyn/
Als die beſten Damen,
Und der abgeſchmackte Schein
Traͤgt Helenens Nahmen/
Da ſie doch mit ihrer Pracht
Leuchten wie ein Rotz bey Nacht/
Oder wie ein ſchwartzer Schornſtein-Fegen.

Doch ſie ſind ſehr rahr und theur
Mit den gelben Dingern/
Und gedeyn zum Ungeheur
Wenn man denckt zu fingern/
Decken gleich die Lappen zu/
Daß man nichts galantes thu/
Noch derſelben Groͤſſe was vermehre.

4. Ge-

D d 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="7">
              <pb facs="#f0441" n="423"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>Und ko&#x0364;nnen eure Lieder</l><lb/>
              <l>Kein Halleluja &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>So &#x017F;tellt davor &#x017F;ich wieder</l><lb/>
              <l>Ein <hi rendition="#aq">Mi&#x017F;erere</hi> ein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <head> <hi rendition="#c">8.</hi> </head><lb/>
              <l>Jhr aber/ die ihr noch in euren jungen Jahren/</l><lb/>
              <l>Euch rath&#x2019; ich als ein Freund gebt etwas be&#x017F;&#x017F;ern Kauff/</l><lb/>
              <l>Soll euch nicht gleiches Glu&#x0364;ck wie jenen wiederfahren/</l><lb/>
              <l>So zieht/ wenn einer kommt/ gelinder Sayten auf.</l><lb/>
              <l>Gedenckt jetzt &#x017F;ind die Zeiten/</l><lb/>
              <l>Davon man &#x017F;agen kan/</l><lb/>
              <l>Es werden &#x017F;ieben &#x017F;treiten</l><lb/>
              <l>Um einen eintzgen Mann.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Auf die &#x017F;pro&#x0364;den Ma&#x0364;dgen zu <hi rendition="#aq">J</hi> * *</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">A</hi>uch bisweilen &#x017F;treuben &#x017F;ich</l><lb/>
              <l>Die <hi rendition="#aq">ab&#x017F;ur</hi>den Ma&#x0364;dgen/</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ie lauffen vor den Stich</l><lb/>
              <l>Gar aus un&#x017F;ern Sta&#x0364;dgen.</l><lb/>
              <l>Doch wenns ihnen kommt im Sinn/</l><lb/>
              <l>Halten &#x017F;ie/ &#x017F;ie jeden hin/</l><lb/>
              <l>La&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich den auch recht derbe &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
              <l>Ja &#x017F;ie wollen &#x017F;cho&#x0364;ner &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Als die be&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Damen,</hi></l><lb/>
              <l>Und der abge&#x017F;chmackte Schein</l><lb/>
              <l>Tra&#x0364;gt <hi rendition="#aq">Helenens</hi> Nahmen/</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;ie doch mit ihrer Pracht</l><lb/>
              <l>Leuchten wie ein Rotz bey Nacht/</l><lb/>
              <l>Oder wie ein &#x017F;chwartzer Schorn&#x017F;tein-Fegen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Doch &#x017F;ie &#x017F;ind &#x017F;ehr rahr und theur</l><lb/>
              <l>Mit den gelben Dingern/</l><lb/>
              <l>Und gedeyn zum Ungeheur</l><lb/>
              <l>Wenn man denckt zu fingern/</l><lb/>
              <l>Decken gleich die Lappen zu/</l><lb/>
              <l>Daß man nichts <hi rendition="#aq">galantes</hi> thu/</l><lb/>
              <l>Noch der&#x017F;elben Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e was vermehre.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">D d 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">4. Ge-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[423/0441] Vermiſchte Gedichte. Und koͤnnen eure Lieder Kein Halleluja ſeyn/ So ſtellt davor ſich wieder Ein Miſerere ein. 8. Jhr aber/ die ihr noch in euren jungen Jahren/ Euch rath’ ich als ein Freund gebt etwas beſſern Kauff/ Soll euch nicht gleiches Gluͤck wie jenen wiederfahren/ So zieht/ wenn einer kommt/ gelinder Sayten auf. Gedenckt jetzt ſind die Zeiten/ Davon man ſagen kan/ Es werden ſieben ſtreiten Um einen eintzgen Mann. Auf die ſproͤden Maͤdgen zu J * * 1. Auch bisweilen ſtreuben ſich Die abſurden Maͤdgen/ Daß ſie lauffen vor den Stich Gar aus unſern Staͤdgen. Doch wenns ihnen kommt im Sinn/ Halten ſie/ ſie jeden hin/ Laſſen ſich den auch recht derbe ſtoſſen. 2. Ja ſie wollen ſchoͤner ſeyn/ Als die beſten Damen, Und der abgeſchmackte Schein Traͤgt Helenens Nahmen/ Da ſie doch mit ihrer Pracht Leuchten wie ein Rotz bey Nacht/ Oder wie ein ſchwartzer Schornſtein-Fegen. 3. Doch ſie ſind ſehr rahr und theur Mit den gelben Dingern/ Und gedeyn zum Ungeheur Wenn man denckt zu fingern/ Decken gleich die Lappen zu/ Daß man nichts galantes thu/ Noch derſelben Groͤſſe was vermehre. 4. Ge- D d 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/441
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 423. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/441>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.