Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Verliebte und galante Arien. 3. Jch mühe mich umsonst ihr Hertze zubesiegen/Mein Unternehmen kan ich nicht zum Ende kriegen. Mein Streiten stellet mir Die Danaiden für. Denn so wie diese nur in steter Arbeit schweben Und in dem Siebe nicht das schwere Wasser heben/ So schlägt bey ihrer Brust auch mein Beginnen an/ Jch habe viel/ und doch noch nichtes nicht gethan. 4. Die Geister sind schon halb aus meiner Brust verlohren/Jhr Hertz' hat sich so gar auf meinen Fall verschworen. Die Ohren sind verstopfft So das vergebens klopfft Bey ihrem Hertzen an mitleydiges Erbarmen/ Sie stellt sich taub und hart vor einen krancken Armen/ Jhr Hertz verkehret sich in Stahl und Marmor-Stein/ Und will/ o Ungelück! mir unbeweglich seyn. 5. Ach Unbeweglichste! ihr Hart-seyn läßt mich sterben/Jhr weigern lässet mich/ doch viel zu früh/ verderben. Der Geist begehrt die Lufft Der Leib verlangt die Grufft. Doch Atropos will mich nicht vor der Zeit ertödten/ Die Parce machet sie durch ihren Schluß erröhten/ Und zeiget daß sie mehr/ als diese/ grausahm ist Da sonst die Grausamkeit sich mit der Parcen küßt. 6. So muß ich nun also in steten Sterben leben/Und lebend allezeit den matten Geist auffgeben/ Jch lebe/ und bin todt Halb Wohl/ und halb in Noht. Jn Noht/ wenn ich mich muß mit ihren Streuben quählen Und Wohl/ dieweil ich weiß/ daß sie mich wird entseelen. So liege ich im Grab' und bin auch in der Welt/ Der Himmel weis wie schwehr mir dieser Jammer fällt. An
Verliebte und galante Arien. 3. Jch muͤhe mich umſonſt ihr Hertze zubeſiegen/Mein Unternehmen kan ich nicht zum Ende kriegen. Mein Streiten ſtellet mir Die Danaiden fuͤr. Denn ſo wie dieſe nur in ſteter Arbeit ſchweben Und in dem Siebe nicht das ſchwere Waſſer heben/ So ſchlaͤgt bey ihrer Bruſt auch mein Beginnen an/ Jch habe viel/ und doch noch nichtes nicht gethan. 4. Die Geiſter ſind ſchon halb aus meiner Bruſt verlohren/Jhr Hertz’ hat ſich ſo gar auf meinen Fall verſchworen. Die Ohren ſind verſtopfft So das vergebens klopfft Bey ihrem Hertzen an mitleydiges Erbarmen/ Sie ſtellt ſich taub und hart vor einen krancken Armen/ Jhr Hertz verkehret ſich in Stahl und Marmor-Stein/ Und will/ o Ungeluͤck! mir unbeweglich ſeyn. 5. Ach Unbeweglichſte! ihr Hart-ſeyn laͤßt mich ſterben/Jhr weigern laͤſſet mich/ doch viel zu fruͤh/ verderben. Der Geiſt begehrt die Lufft Der Leib verlangt die Grufft. Doch Atropos will mich nicht vor der Zeit ertoͤdten/ Die Parce machet ſie durch ihren Schluß erroͤhten/ Und zeiget daß ſie mehr/ als dieſe/ grauſahm iſt Da ſonſt die Grauſamkeit ſich mit der Parcen kuͤßt. 6. So muß ich nun alſo in ſteten Sterben leben/Und lebend allezeit den matten Geiſt auffgeben/ Jch lebe/ und bin todt Halb Wohl/ und halb in Noht. Jn Noht/ wenn ich mich muß mit ihren Streuben quaͤhlen Und Wohl/ dieweil ich weiß/ daß ſie mich wird entſeelen. So liege ich im Grab’ und bin auch in der Welt/ Der Himmel weis wie ſchwehr mir dieſer Jammer faͤllt. An
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0330" n="312"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante Arien.</hi></hi> </fw><lb/> <lg n="3"> <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/> <l>Jch muͤhe mich umſonſt ihr Hertze zubeſiegen/</l><lb/> <l>Mein Unternehmen kan ich nicht zum Ende kriegen.</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Mein Streiten ſtellet mir</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Die <hi rendition="#aq">Danaiden</hi> fuͤr.</hi> </l><lb/> <l>Denn ſo wie dieſe nur in ſteter Arbeit ſchweben</l><lb/> <l>Und in dem Siebe nicht das ſchwere Waſſer heben/</l><lb/> <l>So ſchlaͤgt bey ihrer Bruſt auch mein Beginnen an/</l><lb/> <l>Jch habe viel/ und doch noch nichtes nicht gethan.</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/> <l>Die Geiſter ſind ſchon halb aus meiner Bruſt verlohren/</l><lb/> <l>Jhr Hertz’ hat ſich ſo gar auf meinen Fall verſchworen.</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Die Ohren ſind verſtopfft</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">So das vergebens klopfft</hi> </l><lb/> <l>Bey ihrem Hertzen an mitleydiges Erbarmen/</l><lb/> <l>Sie ſtellt ſich taub und hart vor einen krancken Armen/</l><lb/> <l>Jhr Hertz verkehret ſich in Stahl und Marmor-Stein/</l><lb/> <l>Und will/ o Ungeluͤck! mir unbeweglich ſeyn.</l> </lg><lb/> <lg n="5"> <head> <hi rendition="#c">5.</hi> </head><lb/> <l>Ach Unbeweglichſte! ihr Hart-ſeyn laͤßt mich ſterben/</l><lb/> <l>Jhr weigern laͤſſet mich/ doch viel zu fruͤh/ verderben.</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Der Geiſt begehrt die Lufft</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Der Leib verlangt die Grufft.</hi> </l><lb/> <l>Doch <hi rendition="#aq">Atropos</hi> will mich nicht vor der Zeit ertoͤdten/</l><lb/> <l>Die <hi rendition="#aq">Parce</hi> machet ſie durch ihren Schluß erroͤhten/</l><lb/> <l>Und zeiget daß ſie mehr/ als dieſe/ grauſahm iſt</l><lb/> <l>Da ſonſt die Grauſamkeit ſich mit der <hi rendition="#aq">Parcen</hi> kuͤßt.</l> </lg><lb/> <lg n="6"> <head> <hi rendition="#c">6.</hi> </head><lb/> <l>So muß ich nun alſo in ſteten Sterben leben/</l><lb/> <l>Und lebend allezeit den matten Geiſt auffgeben/</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Jch lebe/ und bin todt</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Halb Wohl/ und halb in Noht.</hi> </l><lb/> <l>Jn Noht/ wenn ich mich muß mit ihren Streuben quaͤhlen</l><lb/> <l>Und Wohl/ dieweil ich weiß/ daß ſie mich wird entſeelen.</l><lb/> <l>So liege ich im Grab’ und bin auch in der Welt/</l><lb/> <l>Der Himmel weis wie ſchwehr mir dieſer Jammer faͤllt.</l> </lg> </lg> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch">An</fw><lb/> </body> </text> </TEI> [312/0330]
Verliebte und galante Arien.
3.
Jch muͤhe mich umſonſt ihr Hertze zubeſiegen/
Mein Unternehmen kan ich nicht zum Ende kriegen.
Mein Streiten ſtellet mir
Die Danaiden fuͤr.
Denn ſo wie dieſe nur in ſteter Arbeit ſchweben
Und in dem Siebe nicht das ſchwere Waſſer heben/
So ſchlaͤgt bey ihrer Bruſt auch mein Beginnen an/
Jch habe viel/ und doch noch nichtes nicht gethan.
4.
Die Geiſter ſind ſchon halb aus meiner Bruſt verlohren/
Jhr Hertz’ hat ſich ſo gar auf meinen Fall verſchworen.
Die Ohren ſind verſtopfft
So das vergebens klopfft
Bey ihrem Hertzen an mitleydiges Erbarmen/
Sie ſtellt ſich taub und hart vor einen krancken Armen/
Jhr Hertz verkehret ſich in Stahl und Marmor-Stein/
Und will/ o Ungeluͤck! mir unbeweglich ſeyn.
5.
Ach Unbeweglichſte! ihr Hart-ſeyn laͤßt mich ſterben/
Jhr weigern laͤſſet mich/ doch viel zu fruͤh/ verderben.
Der Geiſt begehrt die Lufft
Der Leib verlangt die Grufft.
Doch Atropos will mich nicht vor der Zeit ertoͤdten/
Die Parce machet ſie durch ihren Schluß erroͤhten/
Und zeiget daß ſie mehr/ als dieſe/ grauſahm iſt
Da ſonſt die Grauſamkeit ſich mit der Parcen kuͤßt.
6.
So muß ich nun alſo in ſteten Sterben leben/
Und lebend allezeit den matten Geiſt auffgeben/
Jch lebe/ und bin todt
Halb Wohl/ und halb in Noht.
Jn Noht/ wenn ich mich muß mit ihren Streuben quaͤhlen
Und Wohl/ dieweil ich weiß/ daß ſie mich wird entſeelen.
So liege ich im Grab’ und bin auch in der Welt/
Der Himmel weis wie ſchwehr mir dieſer Jammer faͤllt.
An
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/330 |
Zitationshilfe: | Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/330>, abgerufen am 24.08.2024. |