Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Gedichte.

Dein Schmeicheln kan zu nichts als zum Verderben taugen
Wer dir Gehöre giebt/ mit solchem ists geschehn.
Jch muß der Venus Zorn um deinent willen leiden/
Dein Fürwitz hat mich in mein Ungelück gebracht
Allein du solt davor mein Angesicht vermeiden/
Jch gebe dir hiemit auf ewig gute Nacht.
Du solt mein Angesicht hinführe nicht mehr schauen/
Jch geb dir keinen Blick/ ich achte dich nicht mehr/
Du magst dein Elend nun als ein Verstoßner bauen/
Und wenn ich dich geliebt/ so haß/ ich dich nun sehr.
Dein Lob hat es gemacht/ daß ich mich drob vergangen/
Du hast mich zu den Stoltz und Aberwitz bewegt;
Jch zierte wie ein Pfau die auffgeblaßnen Wangen
Die Brust hat einen Stoltz/ der all zu groß/ gehegt.
Allein wie ließ ich bald die stoltzen Flügel fallen
Als Venus sich erzürnt ob dieser That befand/
Jch solte fort von ihr ins herbe Elend wallen
Die Straffe wurde mir mit Rechte zuerkannt.
Doch ihre Gütigkeit/ die ließ mich Gnade finden
Mir solte mein Versehn nicht zugerechnet seyn/
Sie wolte keine Ruht' vor meinen Rücken binden/
Wenn ich inskünfftige das Unrecht würde scheun.
Jch werde diese Gunst so leichte nicht verschertzen/
Verfluchter geh nur fort/ du hast mich einst gestürtzt/
Allein dein Frevel soll dich in der Seelen schmertzen
Verachtung hat das Band der Liebe abgekürtzt.
Jch werde dich hinfort mit keinem Blicke lieben/
Du bist nun gantz und gar aus meiner Gunst verbannt.
Du bist nun in das Buch der Feinde eingeschrieben/
Jch habe nun mein Hertz gantz von dir weggewandt.
Ach Venus zürne nicht/ du siehst wie mein Gesichte
Mit Schaam und Furcht erfüllt/ die Augen weinen Blut/
Das matte Hertz zerspringt/ dis sind die Reue-Früchte/
Zu dem so bin ich auch dem Buhler nicht mehr gut.
Jch werde deine Macht gantz unterthänig ehren/
Jch küsse Königin Fuß-fällig deinen Fuß/
Jch bitte/ daß du magst den Zorn in Gnade kehren/
Denn sieh' ich thue ja mit wahrer Reue Buß.

Ve-

G 4

Verliebte und galante Gedichte.

Dein Schmeicheln kan zu nichts als zum Verderben taugen
Wer dir Gehoͤre giebt/ mit ſolchem iſts geſchehn.
Jch muß der Venus Zorn um deinent willen leiden/
Dein Fuͤrwitz hat mich in mein Ungeluͤck gebracht
Allein du ſolt davor mein Angeſicht vermeiden/
Jch gebe dir hiemit auf ewig gute Nacht.
Du ſolt mein Angeſicht hinfuͤhre nicht mehr ſchauen/
Jch geb dir keinen Blick/ ich achte dich nicht mehr/
Du magſt dein Elend nun als ein Verſtoßner bauen/
Und wenn ich dich geliebt/ ſo haß/ ich dich nun ſehr.
Dein Lob hat es gemacht/ daß ich mich drob vergangen/
Du haſt mich zu den Stoltz und Aberwitz bewegt;
Jch zierte wie ein Pfau die auffgeblaßnen Wangen
Die Bruſt hat einen Stoltz/ der all zu groß/ gehegt.
Allein wie ließ ich bald die ſtoltzen Fluͤgel fallen
Als Venus ſich erzuͤrnt ob dieſer That befand/
Jch ſolte fort von ihr ins herbe Elend wallen
Die Straffe wurde mir mit Rechte zuerkannt.
Doch ihre Guͤtigkeit/ die ließ mich Gnade finden
Mir ſolte mein Verſehn nicht zugerechnet ſeyn/
Sie wolte keine Ruht’ vor meinen Ruͤcken binden/
Wenn ich inskuͤnfftige das Unrecht wuͤrde ſcheun.
Jch werde dieſe Gunſt ſo leichte nicht verſchertzen/
Verfluchter geh nur fort/ du haſt mich einſt geſtuͤrtzt/
Allein dein Frevel ſoll dich in der Seelen ſchmertzen
Verachtung hat das Band der Liebe abgekuͤrtzt.
Jch werde dich hinfort mit keinem Blicke lieben/
Du biſt nun gantz und gar aus meiner Gunſt verbannt.
Du biſt nun in das Buch der Feinde eingeſchrieben/
Jch habe nun mein Hertz gantz von dir weggewandt.
Ach Venus zuͤrne nicht/ du ſiehſt wie mein Geſichte
Mit Schaam und Furcht erfuͤllt/ die Augen weinen Blut/
Das matte Hertz zerſpringt/ dis ſind die Reue-Fruͤchte/
Zu dem ſo bin ich auch dem Buhler nicht mehr gut.
Jch werde deine Macht gantz unterthaͤnig ehren/
Jch kuͤſſe Koͤnigin Fuß-faͤllig deinen Fuß/
Jch bitte/ daß du magſt den Zorn in Gnade kehren/
Denn ſieh’ ich thue ja mit wahrer Reue Buß.

Ve-

G 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0121" n="103"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Dein Schmeicheln kan zu nichts als zum Verderben taugen</l><lb/>
            <l>Wer dir Geho&#x0364;re giebt/ mit &#x017F;olchem i&#x017F;ts ge&#x017F;chehn.</l><lb/>
            <l>Jch muß der <hi rendition="#aq">Venus</hi> Zorn um deinent willen leiden/</l><lb/>
            <l>Dein Fu&#x0364;rwitz hat mich in mein Ungelu&#x0364;ck gebracht</l><lb/>
            <l>Allein du &#x017F;olt davor mein Ange&#x017F;icht vermeiden/</l><lb/>
            <l>Jch gebe dir hiemit auf ewig gute Nacht.</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;olt mein Ange&#x017F;icht hinfu&#x0364;hre nicht mehr &#x017F;chauen/</l><lb/>
            <l>Jch geb dir keinen Blick/ ich achte dich nicht mehr/</l><lb/>
            <l>Du mag&#x017F;t dein Elend nun als ein Ver&#x017F;toßner bauen/</l><lb/>
            <l>Und wenn ich dich geliebt/ &#x017F;o haß/ ich dich nun &#x017F;ehr.</l><lb/>
            <l>Dein Lob hat es gemacht/ daß ich mich drob vergangen/</l><lb/>
            <l>Du ha&#x017F;t mich zu den Stoltz und Aberwitz bewegt;</l><lb/>
            <l>Jch zierte wie ein Pfau die auffgeblaßnen Wangen</l><lb/>
            <l>Die Bru&#x017F;t hat einen Stoltz/ der all zu groß/ gehegt.</l><lb/>
            <l>Allein wie ließ ich bald die &#x017F;toltzen Flu&#x0364;gel fallen</l><lb/>
            <l>Als <hi rendition="#aq">Venus</hi> &#x017F;ich erzu&#x0364;rnt ob die&#x017F;er That befand/</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;olte fort von ihr ins herbe Elend wallen</l><lb/>
            <l>Die Straffe wurde mir mit Rechte zuerkannt.</l><lb/>
            <l>Doch ihre Gu&#x0364;tigkeit/ die ließ mich Gnade finden</l><lb/>
            <l>Mir &#x017F;olte mein Ver&#x017F;ehn nicht zugerechnet &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Sie wolte keine Ruht&#x2019; vor meinen Ru&#x0364;cken binden/</l><lb/>
            <l>Wenn ich insku&#x0364;nfftige das Unrecht wu&#x0364;rde &#x017F;cheun.</l><lb/>
            <l>Jch werde die&#x017F;e Gun&#x017F;t &#x017F;o leichte nicht ver&#x017F;chertzen/</l><lb/>
            <l>Verfluchter geh nur fort/ du ha&#x017F;t mich ein&#x017F;t ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt/</l><lb/>
            <l>Allein dein Frevel &#x017F;oll dich in der Seelen &#x017F;chmertzen</l><lb/>
            <l>Verachtung hat das Band der Liebe abgeku&#x0364;rtzt.</l><lb/>
            <l>Jch werde dich hinfort mit keinem Blicke lieben/</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t nun gantz und gar aus meiner Gun&#x017F;t verbannt.</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t nun in das Buch der Feinde einge&#x017F;chrieben/</l><lb/>
            <l>Jch habe nun mein Hertz gantz von dir weggewandt.</l><lb/>
            <l>Ach <hi rendition="#aq">Venus</hi> zu&#x0364;rne nicht/ du &#x017F;ieh&#x017F;t wie mein Ge&#x017F;ichte</l><lb/>
            <l>Mit Schaam und Furcht erfu&#x0364;llt/ die Augen weinen Blut/</l><lb/>
            <l>Das matte Hertz zer&#x017F;pringt/ dis &#x017F;ind die Reue-Fru&#x0364;chte/</l><lb/>
            <l>Zu dem &#x017F;o bin ich auch dem Buhler nicht mehr gut.</l><lb/>
            <l>Jch werde deine Macht gantz untertha&#x0364;nig ehren/</l><lb/>
            <l>Jch ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Ko&#x0364;nigin Fuß-fa&#x0364;llig deinen Fuß/</l><lb/>
            <l>Jch bitte/ daß du mag&#x017F;t den Zorn in Gnade kehren/</l><lb/>
            <l>Denn &#x017F;ieh&#x2019; ich thue ja mit wahrer Reue Buß.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">G 4</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ve-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[103/0121] Verliebte und galante Gedichte. Dein Schmeicheln kan zu nichts als zum Verderben taugen Wer dir Gehoͤre giebt/ mit ſolchem iſts geſchehn. Jch muß der Venus Zorn um deinent willen leiden/ Dein Fuͤrwitz hat mich in mein Ungeluͤck gebracht Allein du ſolt davor mein Angeſicht vermeiden/ Jch gebe dir hiemit auf ewig gute Nacht. Du ſolt mein Angeſicht hinfuͤhre nicht mehr ſchauen/ Jch geb dir keinen Blick/ ich achte dich nicht mehr/ Du magſt dein Elend nun als ein Verſtoßner bauen/ Und wenn ich dich geliebt/ ſo haß/ ich dich nun ſehr. Dein Lob hat es gemacht/ daß ich mich drob vergangen/ Du haſt mich zu den Stoltz und Aberwitz bewegt; Jch zierte wie ein Pfau die auffgeblaßnen Wangen Die Bruſt hat einen Stoltz/ der all zu groß/ gehegt. Allein wie ließ ich bald die ſtoltzen Fluͤgel fallen Als Venus ſich erzuͤrnt ob dieſer That befand/ Jch ſolte fort von ihr ins herbe Elend wallen Die Straffe wurde mir mit Rechte zuerkannt. Doch ihre Guͤtigkeit/ die ließ mich Gnade finden Mir ſolte mein Verſehn nicht zugerechnet ſeyn/ Sie wolte keine Ruht’ vor meinen Ruͤcken binden/ Wenn ich inskuͤnfftige das Unrecht wuͤrde ſcheun. Jch werde dieſe Gunſt ſo leichte nicht verſchertzen/ Verfluchter geh nur fort/ du haſt mich einſt geſtuͤrtzt/ Allein dein Frevel ſoll dich in der Seelen ſchmertzen Verachtung hat das Band der Liebe abgekuͤrtzt. Jch werde dich hinfort mit keinem Blicke lieben/ Du biſt nun gantz und gar aus meiner Gunſt verbannt. Du biſt nun in das Buch der Feinde eingeſchrieben/ Jch habe nun mein Hertz gantz von dir weggewandt. Ach Venus zuͤrne nicht/ du ſiehſt wie mein Geſichte Mit Schaam und Furcht erfuͤllt/ die Augen weinen Blut/ Das matte Hertz zerſpringt/ dis ſind die Reue-Fruͤchte/ Zu dem ſo bin ich auch dem Buhler nicht mehr gut. Jch werde deine Macht gantz unterthaͤnig ehren/ Jch kuͤſſe Koͤnigin Fuß-faͤllig deinen Fuß/ Jch bitte/ daß du magſt den Zorn in Gnade kehren/ Denn ſieh’ ich thue ja mit wahrer Reue Buß. Ve- G 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/121
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/121>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.