Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Gedichte.

Ach eile! es ist Zeit; wilt du mein Leben schonen
So sprich ein süsses Ja. Du hast es wohl gespührt
Wie sehr ich deine Pracht/ mein wehrter Engel liebe/
Du weist/ das sich mein Geist mit deiner Brust vertraut/
Du kennest meine Gluht/ und die getreuen Triebe/
Ach sprich mir dieses nach: Jch heisse deine Braut.

Adina.

Wie ist mir? bin ich denn so bald verkehret worden?
Jch weiß nicht/ ob ich dir in Ernst gewogen bin?
Halb klebt mein Hertz an dir halb an dem Closter-Orden
Wo kehr ich mich denn nun in diesem Zweiffel hin?
Zur Liebe! ja/ sie ist den Seelen eingepräget
Der Eden muste gleich der Liebe Schau-Platz seyn
Sie ward der Even da und Adam begeleget/
Sie kehret auch ins Hertz der grossen Götter ein.
Weil nun die Liebes-Gluht vom hohen Himmel stammet/
So folge ich mit Lust desselben Trieben nach/
Jch habe zwar vordem das schöne Feur verdammet
Doch jetzt befind' ich mich zum Widerstand zu schwach.
Die Rose meiner Brust mag nun gebrochen werden/
Das bunte Wangen-Feld gibt seine Blumen frey.
Es liebt/ und wird geliebt das gantze Rund der Erden/
Was lebt und lebloß ist/ weiß was die Liebe sey.
Brich Liljen von der Brust/ und von den Wangen Rosen
Mein Liebster sie sind dir zum Eigenthum geweiht/
Jhr Brüste facht euch auf/ vergönnt euch Lieb-zu kosen/
Labt meinen Adamald mit eurer Süssigkeit.
So wird dein Wunsch erfüllt/ es trifft dir zu dein Hoffen/
Mein gantzes Hertze ist dir ewig zugethan;
Es steht die treue Brust dir nach Belieben offen
So gehest du nun ein/ wohin? in Canaan.
Dein Hertze hört mir zu/ ich opffer dir die Seele/
Wir sind einander schon im Himmel angetraut/
Jch folge dessen Raht/ indem ich dich erwehle
Er hat von Ewigkeit uns als ein Paar geschaut.
Er wird uns immerfort mit seiner Gunst beschatten/
Er weiß/ daß unser Gluht wie seine Flammen rein/

Weil

Verliebte und galante Gedichte.

Ach eile! es iſt Zeit; wilt du mein Leben ſchonen
So ſprich ein ſuͤſſes Ja. Du haſt es wohl geſpuͤhrt
Wie ſehr ich deine Pracht/ mein wehrter Engel liebe/
Du weiſt/ das ſich mein Geiſt mit deiner Bruſt vertraut/
Du kenneſt meine Gluht/ und die getreuen Triebe/
Ach ſprich mir dieſes nach: Jch heiſſe deine Braut.

Adina.

Wie iſt mir? bin ich denn ſo bald verkehret worden?
Jch weiß nicht/ ob ich dir in Ernſt gewogen bin?
Halb klebt mein Hertz an dir halb an dem Cloſter-Orden
Wo kehr ich mich denn nun in dieſem Zweiffel hin?
Zur Liebe! ja/ ſie iſt den Seelen eingepraͤget
Der Eden muſte gleich der Liebe Schau-Platz ſeyn
Sie ward der Even da und Adam begeleget/
Sie kehret auch ins Hertz der groſſen Goͤtter ein.
Weil nun die Liebes-Gluht vom hohen Himmel ſtammet/
So folge ich mit Luſt deſſelben Trieben nach/
Jch habe zwar vordem das ſchoͤne Feur verdammet
Doch jetzt befind’ ich mich zum Widerſtand zu ſchwach.
Die Roſe meiner Bruſt mag nun gebrochen werden/
Das bunte Wangen-Feld gibt ſeine Blumen frey.
Es liebt/ und wird geliebt das gantze Rund der Erden/
Was lebt und lebloß iſt/ weiß was die Liebe ſey.
Brich Liljen von der Bruſt/ und von den Wangen Roſen
Mein Liebſter ſie ſind dir zum Eigenthum geweiht/
Jhr Bruͤſte facht euch auf/ vergoͤnnt euch Lieb-zu koſen/
Labt meinen Adamald mit eurer Suͤſſigkeit.
So wird dein Wunſch erfuͤllt/ es trifft dir zu dein Hoffen/
Mein gantzes Hertze iſt dir ewig zugethan;
Es ſteht die treue Bruſt dir nach Belieben offen
So geheſt du nun ein/ wohin? in Canaan.
Dein Hertze hoͤrt mir zu/ ich opffer dir die Seele/
Wir ſind einander ſchon im Himmel angetraut/
Jch folge deſſen Raht/ indem ich dich erwehle
Er hat von Ewigkeit uns als ein Paar geſchaut.
Er wird uns immerfort mit ſeiner Gunſt beſchatten/
Er weiß/ daß unſer Gluht wie ſeine Flammen rein/

Weil

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="5">
              <pb facs="#f0104" n="86"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>Ach eile! es i&#x017F;t Zeit; wilt du mein Leben &#x017F;chonen</l><lb/>
              <l>So &#x017F;prich ein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Ja. Du ha&#x017F;t es wohl ge&#x017F;pu&#x0364;hrt</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;ehr ich deine Pracht/ mein wehrter Engel liebe/</l><lb/>
              <l>Du wei&#x017F;t/ das &#x017F;ich mein Gei&#x017F;t mit deiner Bru&#x017F;t vertraut/</l><lb/>
              <l>Du kenne&#x017F;t meine Gluht/ und die getreuen Triebe/</l><lb/>
              <l>Ach &#x017F;prich mir die&#x017F;es nach: Jch hei&#x017F;&#x017F;e deine Braut.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Adina.</hi> </hi> </head><lb/>
              <l>Wie i&#x017F;t mir? bin ich denn &#x017F;o bald verkehret worden?</l><lb/>
              <l>Jch weiß nicht/ ob ich dir in Ern&#x017F;t gewogen bin?</l><lb/>
              <l>Halb klebt mein Hertz an dir halb an dem Clo&#x017F;ter-Orden</l><lb/>
              <l>Wo kehr ich mich denn nun in die&#x017F;em Zweiffel hin?</l><lb/>
              <l>Zur Liebe! ja/ &#x017F;ie i&#x017F;t den Seelen eingepra&#x0364;get</l><lb/>
              <l>Der Eden mu&#x017F;te gleich der Liebe Schau-Platz &#x017F;eyn</l><lb/>
              <l>Sie ward der <hi rendition="#aq">Even</hi> da und <hi rendition="#aq">Adam</hi> begeleget/</l><lb/>
              <l>Sie kehret auch ins Hertz der gro&#x017F;&#x017F;en Go&#x0364;tter ein.</l><lb/>
              <l>Weil nun die Liebes-Gluht vom hohen Himmel &#x017F;tammet/</l><lb/>
              <l>So folge ich mit Lu&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;elben Trieben nach/</l><lb/>
              <l>Jch habe zwar vordem das &#x017F;cho&#x0364;ne Feur verdammet</l><lb/>
              <l>Doch jetzt befind&#x2019; ich mich zum Wider&#x017F;tand zu &#x017F;chwach.</l><lb/>
              <l>Die Ro&#x017F;e meiner Bru&#x017F;t mag nun gebrochen werden/</l><lb/>
              <l>Das bunte Wangen-Feld gibt &#x017F;eine Blumen frey.</l><lb/>
              <l>Es liebt/ und wird geliebt das gantze Rund der Erden/</l><lb/>
              <l>Was lebt und lebloß i&#x017F;t/ weiß was die Liebe &#x017F;ey.</l><lb/>
              <l>Brich Liljen von der Bru&#x017F;t/ und von den Wangen Ro&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Mein Lieb&#x017F;ter &#x017F;ie &#x017F;ind dir zum Eigenthum geweiht/</l><lb/>
              <l>Jhr Bru&#x0364;&#x017F;te facht euch auf/ vergo&#x0364;nnt euch Lieb-zu ko&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Labt meinen <hi rendition="#aq">Adamald</hi> mit eurer Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit.</l><lb/>
              <l>So wird dein Wun&#x017F;ch erfu&#x0364;llt/ es trifft dir zu dein Hoffen/</l><lb/>
              <l>Mein gantzes Hertze i&#x017F;t dir ewig zugethan;</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;teht die treue Bru&#x017F;t dir nach Belieben offen</l><lb/>
              <l>So gehe&#x017F;t du nun ein/ wohin? in Canaan.</l><lb/>
              <l>Dein Hertze ho&#x0364;rt mir zu/ ich opffer dir die Seele/</l><lb/>
              <l>Wir &#x017F;ind einander &#x017F;chon im Himmel angetraut/</l><lb/>
              <l>Jch folge de&#x017F;&#x017F;en Raht/ indem ich dich erwehle</l><lb/>
              <l>Er hat von Ewigkeit uns als ein Paar ge&#x017F;chaut.</l><lb/>
              <l>Er wird uns immerfort mit &#x017F;einer Gun&#x017F;t be&#x017F;chatten/</l><lb/>
              <l>Er weiß/ daß un&#x017F;er Gluht wie &#x017F;eine Flammen rein/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Weil</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[86/0104] Verliebte und galante Gedichte. Ach eile! es iſt Zeit; wilt du mein Leben ſchonen So ſprich ein ſuͤſſes Ja. Du haſt es wohl geſpuͤhrt Wie ſehr ich deine Pracht/ mein wehrter Engel liebe/ Du weiſt/ das ſich mein Geiſt mit deiner Bruſt vertraut/ Du kenneſt meine Gluht/ und die getreuen Triebe/ Ach ſprich mir dieſes nach: Jch heiſſe deine Braut. Adina. Wie iſt mir? bin ich denn ſo bald verkehret worden? Jch weiß nicht/ ob ich dir in Ernſt gewogen bin? Halb klebt mein Hertz an dir halb an dem Cloſter-Orden Wo kehr ich mich denn nun in dieſem Zweiffel hin? Zur Liebe! ja/ ſie iſt den Seelen eingepraͤget Der Eden muſte gleich der Liebe Schau-Platz ſeyn Sie ward der Even da und Adam begeleget/ Sie kehret auch ins Hertz der groſſen Goͤtter ein. Weil nun die Liebes-Gluht vom hohen Himmel ſtammet/ So folge ich mit Luſt deſſelben Trieben nach/ Jch habe zwar vordem das ſchoͤne Feur verdammet Doch jetzt befind’ ich mich zum Widerſtand zu ſchwach. Die Roſe meiner Bruſt mag nun gebrochen werden/ Das bunte Wangen-Feld gibt ſeine Blumen frey. Es liebt/ und wird geliebt das gantze Rund der Erden/ Was lebt und lebloß iſt/ weiß was die Liebe ſey. Brich Liljen von der Bruſt/ und von den Wangen Roſen Mein Liebſter ſie ſind dir zum Eigenthum geweiht/ Jhr Bruͤſte facht euch auf/ vergoͤnnt euch Lieb-zu koſen/ Labt meinen Adamald mit eurer Suͤſſigkeit. So wird dein Wunſch erfuͤllt/ es trifft dir zu dein Hoffen/ Mein gantzes Hertze iſt dir ewig zugethan; Es ſteht die treue Bruſt dir nach Belieben offen So geheſt du nun ein/ wohin? in Canaan. Dein Hertze hoͤrt mir zu/ ich opffer dir die Seele/ Wir ſind einander ſchon im Himmel angetraut/ Jch folge deſſen Raht/ indem ich dich erwehle Er hat von Ewigkeit uns als ein Paar geſchaut. Er wird uns immerfort mit ſeiner Gunſt beſchatten/ Er weiß/ daß unſer Gluht wie ſeine Flammen rein/ Weil

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/104
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/104>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.