Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Gedichte.

Laß seyn/ ich acht es nicht/ ich will den Ruhm verschweigen/
Wer sich da rauf verläst den besten Schatz verliehrt.
Mein keusches Hertze haßt den Dunst der eiteln Liebe
Die reine Seele ist dem Himmel eingeweiht/
Kein Ungewitter macht derselben Ruhe trübe/
Jch spühre lauter Lust und tausend Lieblichkeit.

Adamald.

Mein liebster Engel laß den Closter-Himmel fahren/
Und glaube/ daß er dich nicht recht ergötzen kan/
Wenn sich in süsser Lust zwo keusche Seelen paaren
Da trifft man erst die Ruh des Paradieses an.
Der Himmel/ welcher dich so schöne werden lassen/
Verlangt nicht/ daß du solst in engen Clausen seyn;
Wer wird dich um den Schluß den eiteln Schluß nicht hassen?
Der deine Artigkeit sperrt in das Closter ein.
Was helffen dir/ mein Kind/ die angenehmen Augen?
Was nützt der Diamant/ der aus denselben sternt?
Wenn man aus ihnen nicht soll süsse Flammen saugen/
Wodurch man erst den Trieb der reinen Liebe lernt.
Was soll der Wangen Zier/ was nützt ihr schönes Prangen?
Sind sie von der Natur umsonst so schön geschmückt?
Nein! diese treibt dadurch zum Sehnen und Verlangen/
Bis sie den matten gEist mit solcher Kost erquickt.
Wenn erst die Rosen ab durchs Alter sind gerissen/
Und wenn die Liljen-Pracht der schönen Brust verblüht/
Denn wird kein heisser Mund die dürren Lippen küssen/
Denn wird kein Mensch nicht seyn der nach dem Schatten
sieht.
Bediene dich der Lust/ gebrauche deiner Jugend/
Ein keusches Feuer ist dem Himmel nicht verhaßt/
Wer sein Verlieben gründt auf das Gebot der Tugend/
Der hat die Ehren-Kron schon über halb gefaßt.
Wer liebet nicht/ mein Kind/ die reinen Liebe-Flammen?
Wer Gott und Himmel ehrt ihr keusches Wesen liebt/
Die Triebe solcher Gluht vom hohen Himmel stammen/
Der uns von diesem Feur ein rechtes Beyspiel giebt.
Weil nun mein Lieben keusch so sey doch zu bewegen/
Ach nimm das Hertze an/ so dich in Ernst verehrt/

Jch

F 2

Verliebte und galante Gedichte.

Laß ſeyn/ ich acht es nicht/ ich will den Ruhm verſchweigen/
Wer ſich da rauf verlaͤſt den beſten Schatz verliehrt.
Mein keuſches Hertze haßt den Dunſt der eiteln Liebe
Die reine Seele iſt dem Himmel eingeweiht/
Kein Ungewitter macht derſelben Ruhe truͤbe/
Jch ſpuͤhre lauter Luſt und tauſend Lieblichkeit.

Adamald.

Mein liebſter Engel laß den Cloſter-Himmel fahren/
Und glaube/ daß er dich nicht recht ergoͤtzen kan/
Wenn ſich in ſuͤſſer Luſt zwo keuſche Seelen paaren
Da trifft man erſt die Ruh des Paradieſes an.
Der Himmel/ welcher dich ſo ſchoͤne werden laſſen/
Verlangt nicht/ daß du ſolſt in engen Clauſen ſeyn;
Wer wird dich um den Schluß den eiteln Schluß nicht haſſen?
Der deine Artigkeit ſperrt in das Cloſter ein.
Was helffen dir/ mein Kind/ die angenehmen Augen?
Was nuͤtzt der Diamant/ der aus denſelben ſternt?
Wenn man aus ihnen nicht ſoll ſuͤſſe Flammen ſaugen/
Wodurch man erſt den Trieb der reinen Liebe lernt.
Was ſoll der Wangen Zier/ was nuͤtzt ihr ſchoͤnes Prangen?
Sind ſie von der Natur umſonſt ſo ſchoͤn geſchmuͤckt?
Nein! dieſe treibt dadurch zum Sehnen und Verlangen/
Bis ſie den matten gEiſt mit ſolcher Koſt erquickt.
Wenn erſt die Roſen ab durchs Alter ſind geriſſen/
Und wenn die Liljen-Pracht der ſchoͤnen Bruſt verbluͤht/
Denn wird kein heiſſer Mund die duͤrren Lippen kuͤſſen/
Denn wird kein Menſch nicht ſeyn der nach dem Schatten
ſieht.
Bediene dich der Luſt/ gebrauche deiner Jugend/
Ein keuſches Feuer iſt dem Himmel nicht verhaßt/
Wer ſein Verlieben gruͤndt auf das Gebot der Tugend/
Der hat die Ehren-Kron ſchon uͤber halb gefaßt.
Wer liebet nicht/ mein Kind/ die reinen Liebe-Flammen?
Wer Gott und Himmel ehrt ihr keuſches Weſen liebt/
Die Triebe ſolcher Gluht vom hohen Himmel ſtammen/
Der uns von dieſem Feur ein rechtes Beyſpiel giebt.
Weil nun mein Lieben keuſch ſo ſey doch zu bewegen/
Ach nimm das Hertze an/ ſo dich in Ernſt verehrt/

Jch

F 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0101" n="83"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>Laß &#x017F;eyn/ ich acht es nicht/ ich will den Ruhm ver&#x017F;chweigen/</l><lb/>
              <l>Wer &#x017F;ich da rauf verla&#x0364;&#x017F;t den be&#x017F;ten Schatz verliehrt.</l><lb/>
              <l>Mein keu&#x017F;ches Hertze haßt den Dun&#x017F;t der eiteln Liebe</l><lb/>
              <l>Die reine Seele i&#x017F;t dem Himmel eingeweiht/</l><lb/>
              <l>Kein Ungewitter macht der&#x017F;elben Ruhe tru&#x0364;be/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;pu&#x0364;hre lauter Lu&#x017F;t und tau&#x017F;end Lieblichkeit.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Adamald.</hi> </hi> </head><lb/>
              <l>Mein lieb&#x017F;ter Engel laß den Clo&#x017F;ter-Himmel fahren/</l><lb/>
              <l>Und glaube/ daß er dich nicht recht ergo&#x0364;tzen kan/</l><lb/>
              <l>Wenn &#x017F;ich in &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Lu&#x017F;t zwo keu&#x017F;che Seelen paaren</l><lb/>
              <l>Da trifft man er&#x017F;t die Ruh des Paradie&#x017F;es an.</l><lb/>
              <l>Der Himmel/ welcher dich &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ne werden la&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Verlangt nicht/ daß du &#x017F;ol&#x017F;t in engen <hi rendition="#aq">Clau&#x017F;en</hi> &#x017F;eyn;</l><lb/>
              <l>Wer wird dich um den Schluß den eiteln Schluß nicht ha&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
              <l>Der deine Artigkeit &#x017F;perrt in das Clo&#x017F;ter ein.</l><lb/>
              <l>Was helffen dir/ mein Kind/ die angenehmen Augen?</l><lb/>
              <l>Was nu&#x0364;tzt der Diamant/ der aus den&#x017F;elben &#x017F;ternt?</l><lb/>
              <l>Wenn man aus ihnen nicht &#x017F;oll &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Flammen &#x017F;augen/</l><lb/>
              <l>Wodurch man er&#x017F;t den Trieb der reinen Liebe lernt.</l><lb/>
              <l>Was &#x017F;oll der Wangen Zier/ was nu&#x0364;tzt ihr &#x017F;cho&#x0364;nes Prangen?</l><lb/>
              <l>Sind &#x017F;ie von der Natur um&#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt?</l><lb/>
              <l>Nein! die&#x017F;e treibt dadurch zum Sehnen und Verlangen/</l><lb/>
              <l>Bis &#x017F;ie den matten gEi&#x017F;t mit &#x017F;olcher Ko&#x017F;t erquickt.</l><lb/>
              <l>Wenn er&#x017F;t die Ro&#x017F;en ab durchs Alter &#x017F;ind geri&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Und wenn die Liljen-Pracht der &#x017F;cho&#x0364;nen Bru&#x017F;t verblu&#x0364;ht/</l><lb/>
              <l>Denn wird kein hei&#x017F;&#x017F;er Mund die du&#x0364;rren Lippen ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Denn wird kein Men&#x017F;ch nicht &#x017F;eyn der nach dem Schatten</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ieht.</hi> </l><lb/>
              <l>Bediene dich der Lu&#x017F;t/ gebrauche deiner Jugend/</l><lb/>
              <l>Ein keu&#x017F;ches Feuer i&#x017F;t dem Himmel nicht verhaßt/</l><lb/>
              <l>Wer &#x017F;ein Verlieben gru&#x0364;ndt auf das Gebot der Tugend/</l><lb/>
              <l>Der hat die Ehren-Kron &#x017F;chon u&#x0364;ber halb gefaßt.</l><lb/>
              <l>Wer liebet nicht/ mein Kind/ die reinen Liebe-Flammen?</l><lb/>
              <l>Wer Gott und Himmel ehrt ihr keu&#x017F;ches We&#x017F;en liebt/</l><lb/>
              <l>Die Triebe &#x017F;olcher Gluht vom hohen Himmel &#x017F;tammen/</l><lb/>
              <l>Der uns von die&#x017F;em Feur ein rechtes Bey&#x017F;piel giebt.</l><lb/>
              <l>Weil nun mein Lieben keu&#x017F;ch &#x017F;o &#x017F;ey doch zu bewegen/</l><lb/>
              <l>Ach nimm das Hertze an/ &#x017F;o dich in Ern&#x017F;t verehrt/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">F 2</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[83/0101] Verliebte und galante Gedichte. Laß ſeyn/ ich acht es nicht/ ich will den Ruhm verſchweigen/ Wer ſich da rauf verlaͤſt den beſten Schatz verliehrt. Mein keuſches Hertze haßt den Dunſt der eiteln Liebe Die reine Seele iſt dem Himmel eingeweiht/ Kein Ungewitter macht derſelben Ruhe truͤbe/ Jch ſpuͤhre lauter Luſt und tauſend Lieblichkeit. Adamald. Mein liebſter Engel laß den Cloſter-Himmel fahren/ Und glaube/ daß er dich nicht recht ergoͤtzen kan/ Wenn ſich in ſuͤſſer Luſt zwo keuſche Seelen paaren Da trifft man erſt die Ruh des Paradieſes an. Der Himmel/ welcher dich ſo ſchoͤne werden laſſen/ Verlangt nicht/ daß du ſolſt in engen Clauſen ſeyn; Wer wird dich um den Schluß den eiteln Schluß nicht haſſen? Der deine Artigkeit ſperrt in das Cloſter ein. Was helffen dir/ mein Kind/ die angenehmen Augen? Was nuͤtzt der Diamant/ der aus denſelben ſternt? Wenn man aus ihnen nicht ſoll ſuͤſſe Flammen ſaugen/ Wodurch man erſt den Trieb der reinen Liebe lernt. Was ſoll der Wangen Zier/ was nuͤtzt ihr ſchoͤnes Prangen? Sind ſie von der Natur umſonſt ſo ſchoͤn geſchmuͤckt? Nein! dieſe treibt dadurch zum Sehnen und Verlangen/ Bis ſie den matten gEiſt mit ſolcher Koſt erquickt. Wenn erſt die Roſen ab durchs Alter ſind geriſſen/ Und wenn die Liljen-Pracht der ſchoͤnen Bruſt verbluͤht/ Denn wird kein heiſſer Mund die duͤrren Lippen kuͤſſen/ Denn wird kein Menſch nicht ſeyn der nach dem Schatten ſieht. Bediene dich der Luſt/ gebrauche deiner Jugend/ Ein keuſches Feuer iſt dem Himmel nicht verhaßt/ Wer ſein Verlieben gruͤndt auf das Gebot der Tugend/ Der hat die Ehren-Kron ſchon uͤber halb gefaßt. Wer liebet nicht/ mein Kind/ die reinen Liebe-Flammen? Wer Gott und Himmel ehrt ihr keuſches Weſen liebt/ Die Triebe ſolcher Gluht vom hohen Himmel ſtammen/ Der uns von dieſem Feur ein rechtes Beyſpiel giebt. Weil nun mein Lieben keuſch ſo ſey doch zu bewegen/ Ach nimm das Hertze an/ ſo dich in Ernſt verehrt/ Jch F 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/101
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/101>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.