Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 72, 1913, Erstes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Bulgarische Balladen
Mutter weinte ob der Maid Verderben;
Hätte sie zur treusten Magd erkoren.
Doch Held Marko: nein, sie mußte sterben,
Liebe hatte ich ihr ja geschworen -- Grüne Eichen pflanzt er. einen tiefen
Brunnen gräbt er, baut die Klostermauer,
Wo im dürren Sand nur Schlangen schliefen,
singt ein Lied dazu voll düstrer Trauer.


Zar Jäher
Jäher, der Bulgarenzar
schweigt so wild beim Festgelage,
Weil er mit gewaltgem Schlage
Kühn den Tttrk, der Held, der Zar,
niederwarf für immerdar. Hüte dich, gewaltger Zar!
Tückisch sind Mohammeds Rotten,
Freche Räuber, hartgesotten
Kriegsgesindel, nimmer spotten,
Jäher, Jäher, mächtger Zar.
Sollst du ihrer ständigen Schar. Kommt ein Bote: Heil dir. Zar!
Elend ist der Tttrk geflohen;
Doch ich sah den frechen rohen
Feind im Fliehn dein Schloß bedrohen,
Sieg" und ruhmgekrönter Zar,
Wo Helena kämmt ihr Haar. Stürmt vom Mahl hinaus der Zar,
Der den Heiden Tod geschworen.
Vor Rakoljas offnen Toren
Hat der letzte Tttrk verloren
Ehr und Leben. Jubel, Zar,
Dir und deiner tapfrer Schar I In das Schloß tritt ein der Zar,
Findet Diener tot und Wache,
Leer das Bett im Brautgemache --
Dampfend noch von blutger Rache
In die Kirche dringt der Zar
-- Kniee Helena beim Altar.

Bulgarische Balladen
Mutter weinte ob der Maid Verderben;
Hätte sie zur treusten Magd erkoren.
Doch Held Marko: nein, sie mußte sterben,
Liebe hatte ich ihr ja geschworen — Grüne Eichen pflanzt er. einen tiefen
Brunnen gräbt er, baut die Klostermauer,
Wo im dürren Sand nur Schlangen schliefen,
singt ein Lied dazu voll düstrer Trauer.


Zar Jäher
Jäher, der Bulgarenzar
schweigt so wild beim Festgelage,
Weil er mit gewaltgem Schlage
Kühn den Tttrk, der Held, der Zar,
niederwarf für immerdar. Hüte dich, gewaltger Zar!
Tückisch sind Mohammeds Rotten,
Freche Räuber, hartgesotten
Kriegsgesindel, nimmer spotten,
Jäher, Jäher, mächtger Zar.
Sollst du ihrer ständigen Schar. Kommt ein Bote: Heil dir. Zar!
Elend ist der Tttrk geflohen;
Doch ich sah den frechen rohen
Feind im Fliehn dein Schloß bedrohen,
Sieg» und ruhmgekrönter Zar,
Wo Helena kämmt ihr Haar. Stürmt vom Mahl hinaus der Zar,
Der den Heiden Tod geschworen.
Vor Rakoljas offnen Toren
Hat der letzte Tttrk verloren
Ehr und Leben. Jubel, Zar,
Dir und deiner tapfrer Schar I In das Schloß tritt ein der Zar,
Findet Diener tot und Wache,
Leer das Bett im Brautgemache —
Dampfend noch von blutger Rache
In die Kirche dringt der Zar
— Kniee Helena beim Altar. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0584" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/325454"/>
          <fw type="header" place="top"> Bulgarische Balladen</fw><lb/>
          <lg xml:id="POEMID_39" type="poem">
            <l> Mutter weinte ob der Maid Verderben;<lb/>
Hätte sie zur treusten Magd erkoren.<lb/>
Doch Held Marko: nein, sie mußte sterben,<lb/>
Liebe hatte ich ihr ja geschworen &#x2014;</l>
            <l> Grüne Eichen pflanzt er. einen tiefen<lb/>
Brunnen gräbt er, baut die Klostermauer,<lb/>
Wo im dürren Sand nur Schlangen schliefen,<lb/>
singt ein Lied dazu voll düstrer Trauer.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg xml:id="POEMID_40" type="poem">
            <head> Zar Jäher</head>
            <l> Jäher, der Bulgarenzar<lb/>
schweigt so wild beim Festgelage,<lb/>
Weil er mit gewaltgem Schlage<lb/>
Kühn den Tttrk, der Held, der Zar,<lb/>
niederwarf für immerdar. Hüte dich, gewaltger Zar!<lb/>
Tückisch sind Mohammeds Rotten,<lb/>
Freche Räuber, hartgesotten<lb/>
Kriegsgesindel, nimmer spotten,<lb/>
Jäher, Jäher, mächtger Zar.<lb/>
Sollst du ihrer ständigen Schar. Kommt ein Bote: Heil dir. Zar!<lb/>
Elend ist der Tttrk geflohen;<lb/>
Doch ich sah den frechen rohen<lb/>
Feind im Fliehn dein Schloß bedrohen,<lb/>
Sieg» und ruhmgekrönter Zar,<lb/>
Wo Helena kämmt ihr Haar. Stürmt vom Mahl hinaus der Zar,<lb/>
Der den Heiden Tod geschworen.<lb/>
Vor Rakoljas offnen Toren<lb/>
Hat der letzte Tttrk verloren<lb/>
Ehr und Leben.  Jubel, Zar,<lb/>
Dir und deiner tapfrer Schar I In das Schloß tritt ein der Zar,<lb/>
Findet Diener tot und Wache,<lb/>
Leer das Bett im Brautgemache &#x2014;<lb/>
Dampfend noch von blutger Rache<lb/>
In die Kirche dringt der Zar<lb/>
&#x2014; Kniee Helena beim Altar. </l>
          </lg><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0584] Bulgarische Balladen Mutter weinte ob der Maid Verderben; Hätte sie zur treusten Magd erkoren. Doch Held Marko: nein, sie mußte sterben, Liebe hatte ich ihr ja geschworen — Grüne Eichen pflanzt er. einen tiefen Brunnen gräbt er, baut die Klostermauer, Wo im dürren Sand nur Schlangen schliefen, singt ein Lied dazu voll düstrer Trauer. Zar Jäher Jäher, der Bulgarenzar schweigt so wild beim Festgelage, Weil er mit gewaltgem Schlage Kühn den Tttrk, der Held, der Zar, niederwarf für immerdar. Hüte dich, gewaltger Zar! Tückisch sind Mohammeds Rotten, Freche Räuber, hartgesotten Kriegsgesindel, nimmer spotten, Jäher, Jäher, mächtger Zar. Sollst du ihrer ständigen Schar. Kommt ein Bote: Heil dir. Zar! Elend ist der Tttrk geflohen; Doch ich sah den frechen rohen Feind im Fliehn dein Schloß bedrohen, Sieg» und ruhmgekrönter Zar, Wo Helena kämmt ihr Haar. Stürmt vom Mahl hinaus der Zar, Der den Heiden Tod geschworen. Vor Rakoljas offnen Toren Hat der letzte Tttrk verloren Ehr und Leben. Jubel, Zar, Dir und deiner tapfrer Schar I In das Schloß tritt ein der Zar, Findet Diener tot und Wache, Leer das Bett im Brautgemache — Dampfend noch von blutger Rache In die Kirche dringt der Zar — Kniee Helena beim Altar.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341897_324869
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341897_324869/584
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 72, 1913, Erstes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341897_324869/584>, abgerufen am 22.12.2024.