Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 62, 1903, Drittes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mädchen gegeben, die ihre Rolle wie am Schnürchen haben, und deren kleine
mimischen Künste man aufrichtig anerkennen und bewundern kann, ohne von dem
Eindruck, den einem die vou ihnen gegebnen Knnbeurollen machen, besonders erbaut
zu sein. Die Infantin Klara Eugenia, von einem Jungen dargestellt, würde auch
schwerlich das rechte sein, und die aus der Krim zurückkehrenden Znnven, die Frauen-
rollen mit erstaunlicher Meisterschaft zu geben verstanden, machten einem doch keinen
recht befriedigenden oder gar erfreulichen Eindruck.

Das Schlimmste, was ich in der Art gesehen und gehört habe, waren öster¬
reichische Zwerge, die auch Damenrollcn spielten und sangen und z. B. im Ver¬
sprechen hinterm Herd zwar unwiderstehlich komisch, zugleich aber doch auch namenlos
abscheulich waren. Auf der Athemlöcher Bühne sollen einzelne Schauspieler Frauen¬
rollen mit unübertrefflicher Meisterschaft gegeben haben; von Italienern gegebne
Sopranrollen Semiramis, Armide und andre werden hier, da sie Gott sei Dank
der Vergangenheit angehören, nnr der Vollständigkeit wegen erwähnt. In Balletts
und in Opern haben auch heutigestags noch junge Damen als Pagen nicht bloß
volle Berechtigung, sondern sogar besondern Reiz, und in französischen Theater¬
berichten begegnet mau der Bemerkung, daß Madame X oder Mademoiselle A su
rrnvesti entzückend ausgesehen habe, häufig.

Im allgemeinen dürfte es jedoch vorzuziehen sein, wenn Knnbeurollen von
Jungen, Mädcheurolleu von Mädchen gegeben werden. Was insbesondre die beiden
Teilhaben Knaben anlangt, so ist man gewohnt, sie sich als ein paar tüchtige, hand¬
feste kleine Schweizer vorzustellen, die uach des Vaters Art schlagen, und daß sie
so sein sollen, ist offenbar anch Schillers Absicht gewesen. Walter namentlich, der
ältere von beiden, weiß schon ganz genau, was er will:


Nein, Mütterchen. Ich "ehe mit dem Vater,

und in seinem Auftreten Geßler gegenüber beschämt er die Erwachsenen dnrch seine
Sicherheit und seinen Freimut:


Großvater, knie nicht vor dem falschen Mann!

und, zum Vater gewandt:


Dem Wütrich zum Verdruss" schieß und triff!

Wenn eine solche Rolle, für die die echte Patzige Jungcnnntnr die erste Be¬
dingung ist, durch ein zierliches, blondes kleines Mädchen mit langem Haar gegeben
wird, so kauu es nicht fehlen, daß die beabsichtigte Wirkung ausbleibt, und daß man,
wie bei Sarah Bernhardts Hamlet, bewundernd, aber höchst unbefriedigt eingesteht,
das .Kind -- damit ist natürlich die große Französin nicht mitgemeint -- habe "unter
den obwaltenden Umständen" das Unmögliche geleistet. Stellt man sich z. B. die
Szene des Apfelschusses von Defregger gemalt vor, so würde ein ans dem Bilde
angebrachter Waltl, der dem Leipziger nachgemalt wäre, für alle Zeiten ein Kunst¬
problem bleiben. Was kann, würde man sich fragen, der große Künstler damit ge¬
meint haben, daß er uns statt eines urwüchsigen, vierschrötiger Telljnngen ein
reizendes zartes Elfenkiud zeigt, das sicher nie auf den Gedanken gekommen wäre,
dem Land- oder richtiger Reichsvogt von der Fertigkeit des Vaters, der ihm ans
hundert Schritte 'nen Apfel vom Baume schieße, etwas vorznrenvmmieren, und das, wenn
es wirklich genug Seelenstärke und Nerv gehabt hätte, unbeweglich zu stehn, während
es dem Vater als Zielscheibe diente, doch nie auf die köstliche Jnngenphrase:


Und ich bin auch dabei gewesen, Mutter!
Mich muß man auch mit nennen,

verfallen wäre. Dem wahren Walli hat die Sache offenbar keinen andern Eindruck
gemacht, als daß der "falsche Manu" seines Vaters Schießgeschicklichkeit in Zweifel
gezogen habe und damit abgefallen sei, und wie er nun sieht, daß die Sache an
die große Glocke kommt, ist er gleich mit ein bißchen Renommieren da:


Mädchen gegeben, die ihre Rolle wie am Schnürchen haben, und deren kleine
mimischen Künste man aufrichtig anerkennen und bewundern kann, ohne von dem
Eindruck, den einem die vou ihnen gegebnen Knnbeurollen machen, besonders erbaut
zu sein. Die Infantin Klara Eugenia, von einem Jungen dargestellt, würde auch
schwerlich das rechte sein, und die aus der Krim zurückkehrenden Znnven, die Frauen-
rollen mit erstaunlicher Meisterschaft zu geben verstanden, machten einem doch keinen
recht befriedigenden oder gar erfreulichen Eindruck.

Das Schlimmste, was ich in der Art gesehen und gehört habe, waren öster¬
reichische Zwerge, die auch Damenrollcn spielten und sangen und z. B. im Ver¬
sprechen hinterm Herd zwar unwiderstehlich komisch, zugleich aber doch auch namenlos
abscheulich waren. Auf der Athemlöcher Bühne sollen einzelne Schauspieler Frauen¬
rollen mit unübertrefflicher Meisterschaft gegeben haben; von Italienern gegebne
Sopranrollen Semiramis, Armide und andre werden hier, da sie Gott sei Dank
der Vergangenheit angehören, nnr der Vollständigkeit wegen erwähnt. In Balletts
und in Opern haben auch heutigestags noch junge Damen als Pagen nicht bloß
volle Berechtigung, sondern sogar besondern Reiz, und in französischen Theater¬
berichten begegnet mau der Bemerkung, daß Madame X oder Mademoiselle A su
rrnvesti entzückend ausgesehen habe, häufig.

Im allgemeinen dürfte es jedoch vorzuziehen sein, wenn Knnbeurollen von
Jungen, Mädcheurolleu von Mädchen gegeben werden. Was insbesondre die beiden
Teilhaben Knaben anlangt, so ist man gewohnt, sie sich als ein paar tüchtige, hand¬
feste kleine Schweizer vorzustellen, die uach des Vaters Art schlagen, und daß sie
so sein sollen, ist offenbar anch Schillers Absicht gewesen. Walter namentlich, der
ältere von beiden, weiß schon ganz genau, was er will:


Nein, Mütterchen. Ich «ehe mit dem Vater,

und in seinem Auftreten Geßler gegenüber beschämt er die Erwachsenen dnrch seine
Sicherheit und seinen Freimut:


Großvater, knie nicht vor dem falschen Mann!

und, zum Vater gewandt:


Dem Wütrich zum Verdruss« schieß und triff!

Wenn eine solche Rolle, für die die echte Patzige Jungcnnntnr die erste Be¬
dingung ist, durch ein zierliches, blondes kleines Mädchen mit langem Haar gegeben
wird, so kauu es nicht fehlen, daß die beabsichtigte Wirkung ausbleibt, und daß man,
wie bei Sarah Bernhardts Hamlet, bewundernd, aber höchst unbefriedigt eingesteht,
das .Kind — damit ist natürlich die große Französin nicht mitgemeint — habe „unter
den obwaltenden Umständen" das Unmögliche geleistet. Stellt man sich z. B. die
Szene des Apfelschusses von Defregger gemalt vor, so würde ein ans dem Bilde
angebrachter Waltl, der dem Leipziger nachgemalt wäre, für alle Zeiten ein Kunst¬
problem bleiben. Was kann, würde man sich fragen, der große Künstler damit ge¬
meint haben, daß er uns statt eines urwüchsigen, vierschrötiger Telljnngen ein
reizendes zartes Elfenkiud zeigt, das sicher nie auf den Gedanken gekommen wäre,
dem Land- oder richtiger Reichsvogt von der Fertigkeit des Vaters, der ihm ans
hundert Schritte 'nen Apfel vom Baume schieße, etwas vorznrenvmmieren, und das, wenn
es wirklich genug Seelenstärke und Nerv gehabt hätte, unbeweglich zu stehn, während
es dem Vater als Zielscheibe diente, doch nie auf die köstliche Jnngenphrase:


Und ich bin auch dabei gewesen, Mutter!
Mich muß man auch mit nennen,

verfallen wäre. Dem wahren Walli hat die Sache offenbar keinen andern Eindruck
gemacht, als daß der „falsche Manu" seines Vaters Schießgeschicklichkeit in Zweifel
gezogen habe und damit abgefallen sei, und wie er nun sieht, daß die Sache an
die große Glocke kommt, ist er gleich mit ein bißchen Renommieren da:


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0050" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/241264"/>
          <fw type="header" place="top"/><lb/>
          <p xml:id="ID_134" prev="#ID_133"> Mädchen gegeben, die ihre Rolle wie am Schnürchen haben, und deren kleine<lb/>
mimischen Künste man aufrichtig anerkennen und bewundern kann, ohne von dem<lb/>
Eindruck, den einem die vou ihnen gegebnen Knnbeurollen machen, besonders erbaut<lb/>
zu sein. Die Infantin Klara Eugenia, von einem Jungen dargestellt, würde auch<lb/>
schwerlich das rechte sein, und die aus der Krim zurückkehrenden Znnven, die Frauen-<lb/>
rollen mit erstaunlicher Meisterschaft zu geben verstanden, machten einem doch keinen<lb/>
recht befriedigenden oder gar erfreulichen Eindruck.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_135"> Das Schlimmste, was ich in der Art gesehen und gehört habe, waren öster¬<lb/>
reichische Zwerge, die auch Damenrollcn spielten und sangen und z. B. im Ver¬<lb/>
sprechen hinterm Herd zwar unwiderstehlich komisch, zugleich aber doch auch namenlos<lb/>
abscheulich waren. Auf der Athemlöcher Bühne sollen einzelne Schauspieler Frauen¬<lb/>
rollen mit unübertrefflicher Meisterschaft gegeben haben; von Italienern gegebne<lb/>
Sopranrollen Semiramis, Armide und andre werden hier, da sie Gott sei Dank<lb/>
der Vergangenheit angehören, nnr der Vollständigkeit wegen erwähnt. In Balletts<lb/>
und in Opern haben auch heutigestags noch junge Damen als Pagen nicht bloß<lb/>
volle Berechtigung, sondern sogar besondern Reiz, und in französischen Theater¬<lb/>
berichten begegnet mau der Bemerkung, daß Madame X oder Mademoiselle A su<lb/>
rrnvesti entzückend ausgesehen habe, häufig.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_136"> Im allgemeinen dürfte es jedoch vorzuziehen sein, wenn Knnbeurollen von<lb/>
Jungen, Mädcheurolleu von Mädchen gegeben werden. Was insbesondre die beiden<lb/>
Teilhaben Knaben anlangt, so ist man gewohnt, sie sich als ein paar tüchtige, hand¬<lb/>
feste kleine Schweizer vorzustellen, die uach des Vaters Art schlagen, und daß sie<lb/>
so sein sollen, ist offenbar anch Schillers Absicht gewesen. Walter namentlich, der<lb/>
ältere von beiden, weiß schon ganz genau, was er will:</p><lb/>
          <quote> Nein, Mütterchen.  Ich «ehe mit dem Vater,</quote><lb/>
          <p xml:id="ID_137"> und in seinem Auftreten Geßler gegenüber beschämt er die Erwachsenen dnrch seine<lb/>
Sicherheit und seinen Freimut:</p><lb/>
          <quote> Großvater, knie nicht vor dem falschen Mann!</quote><lb/>
          <p xml:id="ID_138"> und, zum Vater gewandt:</p><lb/>
          <quote> Dem Wütrich zum Verdruss« schieß und triff!</quote><lb/>
          <p xml:id="ID_139"> Wenn eine solche Rolle, für die die echte Patzige Jungcnnntnr die erste Be¬<lb/>
dingung ist, durch ein zierliches, blondes kleines Mädchen mit langem Haar gegeben<lb/>
wird, so kauu es nicht fehlen, daß die beabsichtigte Wirkung ausbleibt, und daß man,<lb/>
wie bei Sarah Bernhardts Hamlet, bewundernd, aber höchst unbefriedigt eingesteht,<lb/>
das .Kind &#x2014; damit ist natürlich die große Französin nicht mitgemeint &#x2014; habe &#x201E;unter<lb/>
den obwaltenden Umständen" das Unmögliche geleistet. Stellt man sich z. B. die<lb/>
Szene des Apfelschusses von Defregger gemalt vor, so würde ein ans dem Bilde<lb/>
angebrachter Waltl, der dem Leipziger nachgemalt wäre, für alle Zeiten ein Kunst¬<lb/>
problem bleiben. Was kann, würde man sich fragen, der große Künstler damit ge¬<lb/>
meint haben, daß er uns statt eines urwüchsigen, vierschrötiger Telljnngen ein<lb/>
reizendes zartes Elfenkiud zeigt, das sicher nie auf den Gedanken gekommen wäre,<lb/>
dem Land- oder richtiger Reichsvogt von der Fertigkeit des Vaters, der ihm ans<lb/>
hundert Schritte 'nen Apfel vom Baume schieße, etwas vorznrenvmmieren, und das, wenn<lb/>
es wirklich genug Seelenstärke und Nerv gehabt hätte, unbeweglich zu stehn, während<lb/>
es dem Vater als Zielscheibe diente, doch nie auf die köstliche Jnngenphrase:</p><lb/>
          <quote> Und ich bin auch dabei gewesen, Mutter!<lb/>
Mich muß man auch mit nennen,</quote><lb/>
          <p xml:id="ID_140"> verfallen wäre. Dem wahren Walli hat die Sache offenbar keinen andern Eindruck<lb/>
gemacht, als daß der &#x201E;falsche Manu" seines Vaters Schießgeschicklichkeit in Zweifel<lb/>
gezogen habe und damit abgefallen sei, und wie er nun sieht, daß die Sache an<lb/>
die große Glocke kommt, ist er gleich mit ein bißchen Renommieren da:</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0050] Mädchen gegeben, die ihre Rolle wie am Schnürchen haben, und deren kleine mimischen Künste man aufrichtig anerkennen und bewundern kann, ohne von dem Eindruck, den einem die vou ihnen gegebnen Knnbeurollen machen, besonders erbaut zu sein. Die Infantin Klara Eugenia, von einem Jungen dargestellt, würde auch schwerlich das rechte sein, und die aus der Krim zurückkehrenden Znnven, die Frauen- rollen mit erstaunlicher Meisterschaft zu geben verstanden, machten einem doch keinen recht befriedigenden oder gar erfreulichen Eindruck. Das Schlimmste, was ich in der Art gesehen und gehört habe, waren öster¬ reichische Zwerge, die auch Damenrollcn spielten und sangen und z. B. im Ver¬ sprechen hinterm Herd zwar unwiderstehlich komisch, zugleich aber doch auch namenlos abscheulich waren. Auf der Athemlöcher Bühne sollen einzelne Schauspieler Frauen¬ rollen mit unübertrefflicher Meisterschaft gegeben haben; von Italienern gegebne Sopranrollen Semiramis, Armide und andre werden hier, da sie Gott sei Dank der Vergangenheit angehören, nnr der Vollständigkeit wegen erwähnt. In Balletts und in Opern haben auch heutigestags noch junge Damen als Pagen nicht bloß volle Berechtigung, sondern sogar besondern Reiz, und in französischen Theater¬ berichten begegnet mau der Bemerkung, daß Madame X oder Mademoiselle A su rrnvesti entzückend ausgesehen habe, häufig. Im allgemeinen dürfte es jedoch vorzuziehen sein, wenn Knnbeurollen von Jungen, Mädcheurolleu von Mädchen gegeben werden. Was insbesondre die beiden Teilhaben Knaben anlangt, so ist man gewohnt, sie sich als ein paar tüchtige, hand¬ feste kleine Schweizer vorzustellen, die uach des Vaters Art schlagen, und daß sie so sein sollen, ist offenbar anch Schillers Absicht gewesen. Walter namentlich, der ältere von beiden, weiß schon ganz genau, was er will: Nein, Mütterchen. Ich «ehe mit dem Vater, und in seinem Auftreten Geßler gegenüber beschämt er die Erwachsenen dnrch seine Sicherheit und seinen Freimut: Großvater, knie nicht vor dem falschen Mann! und, zum Vater gewandt: Dem Wütrich zum Verdruss« schieß und triff! Wenn eine solche Rolle, für die die echte Patzige Jungcnnntnr die erste Be¬ dingung ist, durch ein zierliches, blondes kleines Mädchen mit langem Haar gegeben wird, so kauu es nicht fehlen, daß die beabsichtigte Wirkung ausbleibt, und daß man, wie bei Sarah Bernhardts Hamlet, bewundernd, aber höchst unbefriedigt eingesteht, das .Kind — damit ist natürlich die große Französin nicht mitgemeint — habe „unter den obwaltenden Umständen" das Unmögliche geleistet. Stellt man sich z. B. die Szene des Apfelschusses von Defregger gemalt vor, so würde ein ans dem Bilde angebrachter Waltl, der dem Leipziger nachgemalt wäre, für alle Zeiten ein Kunst¬ problem bleiben. Was kann, würde man sich fragen, der große Künstler damit ge¬ meint haben, daß er uns statt eines urwüchsigen, vierschrötiger Telljnngen ein reizendes zartes Elfenkiud zeigt, das sicher nie auf den Gedanken gekommen wäre, dem Land- oder richtiger Reichsvogt von der Fertigkeit des Vaters, der ihm ans hundert Schritte 'nen Apfel vom Baume schieße, etwas vorznrenvmmieren, und das, wenn es wirklich genug Seelenstärke und Nerv gehabt hätte, unbeweglich zu stehn, während es dem Vater als Zielscheibe diente, doch nie auf die köstliche Jnngenphrase: Und ich bin auch dabei gewesen, Mutter! Mich muß man auch mit nennen, verfallen wäre. Dem wahren Walli hat die Sache offenbar keinen andern Eindruck gemacht, als daß der „falsche Manu" seines Vaters Schießgeschicklichkeit in Zweifel gezogen habe und damit abgefallen sei, und wie er nun sieht, daß die Sache an die große Glocke kommt, ist er gleich mit ein bißchen Renommieren da:

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341877_241213
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341877_241213/50
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 62, 1903, Drittes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341877_241213/50>, abgerufen am 22.11.2024.